Deivam Irangadha Lyrics
From the movie Pillai Selvam - 1973
Deivam Irangadha Song Lyrics is the track from Pillai Selvam - 1973 Tamil Film – 1973. This song was sung by டி . எம். சௌந்தராஜன். The music was composed by Sakthi Kumar. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Deivam irangatha Deivam unaku irangatha
Deivam irangatha Un mugam parkatha
Kallil irupaane devan mannilum irupaane Ezhai siruvan kangalil mattum illathu ponane
Deivam irangatha Un mugam parkatha
Vithi enpavan unai thedi Vizhaiyada vanthan kanne
Vithi enpavan unai thedi Vizhaiyada vanthan kanne
Kanivai sirumozhi pookannanin Kann vangi avanum kapothi aanaane
Deivam irangatha Un mugam parkatha
Veri pidithe unai vizhungida enni Thodaruthada oru kodu vilangu
Veri pidithe unai vizhungida enni Thodaruthada oru kodu vilangu
Uravenum vilangugal madivai neeyendru Ninaipathu enna palamadangu
Deivam irangatha Un mugam parkatha
Un annai unakkaga Uyir ilanthum valgindral
Un thanthai unai enni Udal thalarnthu vegindran
Devi aval deepam Un vizhiyaga vendum
Devanin kanneer Or vazhi katta vendum
Deivam irangatha Deivam unaku irangatha
Deivam irangatha Un mugam parkatha
Song Meaning & Analysis
This song is a deeply emotional and poignant plea to the divine, questioning God's mercy and presence in the face of a child's profound suffering. The lyrics lament the cruel fate that has befallen an innocent child, suggesting that God, who is believed to be omnipresent in all creation, seems conspicuously absent from the child's plight. It portrays fate as a malevolent force that has not only played a cruel game but has also robbed the child of its sight and future, leaving it vulnerable to external dangers and even the harsh judgment or indifference of those who should be its protectors.
The song further highlights the immense sorrow and sacrifice of the child's parents: the mother who continues to 'live' through her ultimate sacrifice, and the father who wastes away in anguish over his child's condition. It culminates in a desperate prayer for divine intervention, imploring that the mother's spirit become the child's guiding light and that God's own tears illuminate a path forward. The song beautifully captures the essence of human despair, faith, and the yearning for justice and compassion in the face of inexplicable suffering.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Deivam Irangadha?
Deivam Irangadha is sung by டி . எம். சௌந்தராஜன்.
Which movie is Deivam Irangadha from?
The song Deivam Irangadha is featured in the movie Pillai Selvam - 1973.
Who wrote the lyrics for Deivam Irangadha?
The lyrics for Deivam Irangadha were written by Kannadasan with music composed by Sakthi Kumar.
Is English translation available for Deivam Irangadha lyrics?
Yes! Deivam Irangadha lyrics from Pillai Selvam - 1973 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Deivam Irangadha lyrics?
This song is a deeply emotional and poignant plea to the divine, questioning God's mercy and presence in the face of a child's profound suffering. The lyrics lament the cruel fate that has befallen an innocent child, suggesting that God, who is believed to be omnipresent in all creation, seems conspicuously absent from the child's plight. It portrays fate as a malevolent force that has not only played a cruel game but has also robbed the child of its sight and future, leaving it vulnerable to external dangers and even the harsh judgment or indifference of those who should be its protectors. The song further highlights the immense sorrow and sacrifice of the child's parents: the mother who continues to 'live' through her ultimate sacrifice, and the father who wastes away in anguish over his child's condition. It culminates in a desperate prayer for divine intervention, imploring that the mother's spirit become the child's guiding light and that God's own tears illuminate a path forward. The song beautifully captures the essence of human despair, faith, and the yearning for justice and compassion in the face of inexplicable suffering.
