Devan Vanthan Therinile Lyrics
From the movie Kodugal Illatha Kolangal
Devan Vanthan Therinile Song Lyrics is the track from Kodugal Illatha Kolangal Tamil Film – 1983. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by A. Devaraja. Lyrics works penned by H. R. Vijayan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Devan vanthaan therinilae
Devan vanthaan therinilae Devan vanthaan therinilae
Tharisanam kandaen nerinilae Tharisanam kandaen nerinilae
Maayan vantha velaiyilae Maayan vantha velaiyilae
Malarai kaanom solaiyilae
Vaasalil nindraen varaverka Vaasalil nindraen varaverka
Vanthavar nindraar kann serkka Kosalai nagarin janagi aanaval
Koyil silaiyaaga varuvaalo
Devan vanthaan therinilae
Naanoru bedhai avaloru seedhai
Entha pedhamillai engal iruvarin paadhai
Naanoru bedhai avaloru seedhai
Entha pedhamillai engal iruvarin paadhai
Naanum ariven avalae ariyaal
Nalame soozhnthida karam kuvippaen karam kuvippaen
Devan vanthaan therinilae Tharisanam kandaen nerinilae
Neeril aadiya annamaval Kandaan raman janagiyai
Avan karam pidippaal Intha kaaniyaval
Devan vanthaan therinilae
Song Meaning & Analysis
The song "Devan Vanthan Therinile" from 'Kodugal Illatha Kolangal' is a poignant expression of longing, devotion, and perhaps unrequited love, or the anticipation of a destined union. The singer, likely a female character, describes seeing her beloved as a divine figure, a "Lord" (Devan) or an "Enchanter" (Maayan) arriving in a chariot, evoking imagery of mythological heroes like Rama or Krishna. This divine comparison elevates the beloved to an almost unattainable status, yet the singer yearns for a connection, standing at the doorstep to welcome him. The line "The flower is not seen in the grove" after the enchanter arrives suggests a sense of incompleteness or a missing element, perhaps the beloved's full presence or recognition.
The narrative further delves into the singer's self-perception and her comparison to Sita (Janaki). She sees herself as an "innocent one" (bedhai) and the beloved as a divine figure, yet asserts that their paths are not different, implying a shared destiny or a deep spiritual connection. The poignant confession, "I know, but she does not know," hints at a hidden love or a one-sided understanding of their bond, where the singer is fully aware of her feelings and devotion, but the other person might not be. The song beautifully weaves mythological references with personal yearning, culminating in a hopeful vision of union, where the maiden will hold the hand of her Rama, much like Sita.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Devan Vanthan Therinile?
Devan Vanthan Therinile is sung by எஸ். ஜானகி.
Which movie is Devan Vanthan Therinile from?
The song Devan Vanthan Therinile is featured in the movie Kodugal Illatha Kolangal.
Who wrote the lyrics for Devan Vanthan Therinile?
The lyrics for Devan Vanthan Therinile were written by H. R. Vijayan with music composed by A. Devaraja.
Is English translation available for Devan Vanthan Therinile lyrics?
Yes! Devan Vanthan Therinile lyrics from Kodugal Illatha Kolangal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Devan Vanthan Therinile lyrics?
The song "Devan Vanthan Therinile" from 'Kodugal Illatha Kolangal' is a poignant expression of longing, devotion, and perhaps unrequited love, or the anticipation of a destined union. The singer, likely a female character, describes seeing her beloved as a divine figure, a "Lord" (Devan) or an "Enchanter" (Maayan) arriving in a chariot, evoking imagery of mythological heroes like Rama or Krishna. This divine comparison elevates the beloved to an almost unattainable status, yet the singer yearns for a connection, standing at the doorstep to welcome him. The line "The flower is not seen in the grove" after the enchanter arrives suggests a sense of incompleteness or a missing element, perhaps the beloved's full presence or recognition. The narrative further delves into the singer's self-perception and her comparison to Sita (Janaki). She sees herself as an "innocent one" (bedhai) and the beloved as a divine figure, yet asserts that their paths are not different, implying a shared destiny or a deep spiritual connection. The poignant confession, "I know, but she does not know," hints at a hidden love or a one-sided understanding of their bond, where the singer is fully aware of her feelings and devotion, but the other person might not be. The song beautifully weaves mythological references with personal yearning, culminating in a hopeful vision of union, where the maiden will hold the hand of her Rama, much like Sita.
Music Video
