Deviye Naan Saranam Cover Art

Deviye Naan Saranam Lyrics

From the movie Thanga Thamaraigal

Deviye Naan Saranam Song Lyrics is the track from Thanga Thamaraigal Tamil Film – 1991. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Kamakodiyan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
K
LyricistKamakodiyan

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா

Star Cast

Not Specified

Deviyae naan saranam En aaviyae dhaan saranam
Poovukku or saranam Varum poojaikku or saranam
Naerathilae

Lalalaaaa

Nee varanum

Lalalaallaaaalaa

Kaetadhellaam nee tharanum

Laaa

Deviyae naan saranam En aaviyae dhaan saranam
Poovukku or saranam Varum poojaikku or saranam

Sinnanjiru vizhigalilae Ambugalum niraindhirukkum
Sevvidhazhin siripinnilae Mandhirangal maraindhirukkum

Aaaaaaaa

Kannaalae un kan vizhi Neraththukku kaathirukkum
Ponnidaiyum beerangiyaai Por thodukka ennai azhaikkum
Ithanai aayudham unnidaththil Eppadi thappuvaen por kalathil
Kaadhal saadhal Adhu andrum indrum inbangal dhaanae

Deviyae naan saranam En aaviyae dhaan saranam
Poovukku or saranam Varum poojaikku or saranam

Naerathilae

Lalalaaaa

Nee varanum

Lalalaallaaaalaa

Kaetadhellaam nee tharanum

Laaa

Deviyae naan saranam En aaviyae dhaan saranam
Poovukku or saranam Varum poojaikku or saranam
Aaaa ahaaaa ahaaaaa

Ondrirandu vaarthaigalai Eppavo paesugiraai
Udhattinil oorvalamaai Ullathai kaatugiraai

Aaaaaaaaa… Nerungidum neram eppodhu
Nerupai mootugiraai Anaithaal anaindhuvidum
Adhaiyum koorugiraai Unnidam eththanai arpudhangal
Ennidam eththanai soppanangal Maalai podum suba vaelai koodum naal idhu dhaanae

Deviyum naan saranam En aaviyum dhaan saranam
Poovukku or saranam Varum poojaikku or saranam

Naeraththilae nee varanum Kaetadhellaam naan tharanum

Deviyae naan saranam En aaviyae dhaan saranam
Poovukku or saranam Varum poojaikku or saranam

Song Meaning & Analysis

This song is a passionate declaration of love and surrender, framed with devotional imagery. The male protagonist addresses his beloved as a 'Devi' (goddess), surrendering his entire being to her. He describes her captivating beauty – her eyes filled with 'arrows' of love, her smile holding 'spells', and her 'golden waist' likened to a cannon, ready to wage a delightful war of love. He acknowledges her power and his willing vulnerability in this 'battle' of love, equating the pleasure of love to that of life and death.

The song progresses to express the longing for intimacy and the anticipation of a shared future. He notes her subtle expressions of affection through a few words and her revealing heart. He questions when they will truly draw close, acknowledging the 'fire' she ignites within him, which paradoxically can be 'extinguished' by an embrace. The lyrics culminate in a hopeful vision of their union, anticipating the auspicious day when they will exchange garlands, signifying marriage, and promising reciprocal love and fulfillment of each other's desires.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Deviye Naan Saranam?

Deviye Naan Saranam is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.

Which movie is Deviye Naan Saranam from?

The song Deviye Naan Saranam is featured in the movie Thanga Thamaraigal.

Who wrote the lyrics for Deviye Naan Saranam?

The lyrics for Deviye Naan Saranam were written by Kamakodiyan with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Deviye Naan Saranam lyrics?

Yes! Deviye Naan Saranam lyrics from Thanga Thamaraigal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Deviye Naan Saranam lyrics?

This song is a passionate declaration of love and surrender, framed with devotional imagery. The male protagonist addresses his beloved as a 'Devi' (goddess), surrendering his entire being to her. He describes her captivating beauty – her eyes filled with 'arrows' of love, her smile holding 'spells', and her 'golden waist' likened to a cannon, ready to wage a delightful war of love. He acknowledges her power and his willing vulnerability in this 'battle' of love, equating the pleasure of love to that of life and death. The song progresses to express the longing for intimacy and the anticipation of a shared future. He notes her subtle expressions of affection through a few words and her revealing heart. He questions when they will truly draw close, acknowledging the 'fire' she ignites within him, which paradoxically can be 'extinguished' by an embrace. The lyrics culminate in a hopeful vision of their union, anticipating the auspicious day when they will exchange garlands, signifying marriage, and promising reciprocal love and fulfillment of each other's desires.

Song Details

Song NameDeviye Naan Saranam
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
LyricistKamakodiyan
LanguageTamil