Elantha Pazham Lyrics
From the movie Madhurey
Elantha Pazham Song Lyrics is the track from Madhurey Tamil Film – 2004, Starring Vijay, Sonia Agarwal, Rakshita, Vadivelu, Pasupathy, Seetha, Tejashree, Manivannan, Nizhalgal Ravi, Ilavarasu. This song was sung by அனுராதா ஸ்ரீராம். The music was composed by Vidyasagar.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Kunguma poovum kunguma poovum unakkuthaan
Indha konjumpuraavum konjumpuraavum unakkuthaan
Paal pazham unakkuthaan… Paayaasamum unakkuthaan
Santhanam unakkuthaan… Sakkara pongal unakkuthaan
Muruga kaapaathu idha mudinjaa malai ethuu Ethuu ethuu
Kandhaa kaapaathu idha katti kai maathu Maathu…maathu
Elantha pazham elantha pazham unakkuthaan
Sekka seventha pazham seventha pazham unakkuthaan
Kunguma poovum kunguma poovum unakkuthaan
Indha konjumpuraavum konjumpuraavum unakkuthaan
Saara paambu jadai salavai senja idai Saatai veesum nadai unakkuthaan
Maarbil machapadai manasil vetka kodai
Thodhaa thookum idam unakkuthaan
En koocham ellaam kuthahaiku unakkuthaan
En kozhukozhuppu ilavasam unakkuthaan
En iduppum unakkuthaan kazhuthum unakkuthaan
Inch-u inch-a unakkaethaan
Muruga kaapaathu idha mudinjaa malai ethuu Ethuu ethuu
Kandhaa kaapaathu idha katti kai maathu Maathu…maathu
Elantha pazham elantha pazham unakkuthaan
Sekka seventha pazham seventha pazham unakkuthaan
Kunguma poovum kunguma poovum unakkuthaan
Indha konjumpuraavum konjumpuraavum unakkuthaan
Gundu gundu kodirendu rendu madi Nandu nandu pudi unakkuthaan
Sottu sottaa idhazh… kattu katta udal Thattu thatta mutham unakkuthaan
: En padukkayilae paadhi idam unakkuthaan
En manasukulla motha idam unakkuthaan
Thema unakkuthaan
Pulima unakkuthaan
Maamaa naan unakkaethaan
Haiyooaathaadi ithu rettai thaapaadi
Aasai koothaadi naan asanthu ponendi
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful expression of a woman's complete devotion and desire for her beloved. Through a series of rich metaphors, she offers every part of herself – from her physical attributes like her lips (jujube fruit), waist, and walk, to her emotional core like her shyness and heart – as exclusively belonging to him. The lyrics are filled with sweet and sensual imagery, comparing herself to precious offerings like saffron flowers, milk and fruit, and sweet dishes, all dedicated to her lover. The repeated pleas to Lord Muruga (Kandha) are not religious in a devotional sense, but rather a playful cry for help, perhaps overwhelmed by her own intense feelings or as a dramatic declaration of her surrender to love.
The mood is one of joyous surrender and teasing affection. She describes her physical beauty and allure in vivid detail, emphasizing that every inch of her belongs to him. The song culminates in a declaration of being entirely his, both physically and emotionally, acknowledging that her desire has become so overwhelming it feels like a 'double lock' from which there's no escape. It's a celebration of passionate love, expressed with a charming blend of innocence, boldness, and traditional Tamil poetic flair.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Elantha Pazham?
Elantha Pazham is sung by அனுராதா ஸ்ரீராம்.
Which movie is Elantha Pazham from?
The song Elantha Pazham is featured in the movie Madhurey.
Who wrote the lyrics for Elantha Pazham?
The lyrics for Elantha Pazham were written by Unknown with music composed by Vidyasagar.
Is English translation available for Elantha Pazham lyrics?
Yes! Elantha Pazham lyrics from Madhurey include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Elantha Pazham lyrics?
This song is a vibrant and playful expression of a woman's complete devotion and desire for her beloved. Through a series of rich metaphors, she offers every part of herself – from her physical attributes like her lips (jujube fruit), waist, and walk, to her emotional core like her shyness and heart – as exclusively belonging to him. The lyrics are filled with sweet and sensual imagery, comparing herself to precious offerings like saffron flowers, milk and fruit, and sweet dishes, all dedicated to her lover. The repeated pleas to Lord Muruga (Kandha) are not religious in a devotional sense, but rather a playful cry for help, perhaps overwhelmed by her own intense feelings or as a dramatic declaration of her surrender to love. The mood is one of joyous surrender and teasing affection. She describes her physical beauty and allure in vivid detail, emphasizing that every inch of her belongs to him. The song culminates in a declaration of being entirely his, both physically and emotionally, acknowledging that her desire has become so overwhelming it feels like a 'double lock' from which there's no escape. It's a celebration of passionate love, expressed with a charming blend of innocence, boldness, and traditional Tamil poetic flair.