Endha Endha Cover Art

Endha Endha Lyrics

From the movie Madras To Pondichery Tamil

Endha Endha Song Lyrics is the track from Madras To Pondichery Tamil Tamil Film – 1966. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா

Star Cast

Not Specified

Singers : T. M. Soundarajan and P. Susheela

Music Director : T. K. Ramamoorthy

Lyricist : Panju Arunachalam

Endha endha nenjukkulle enna thonudho Adhil enna modhudhoo
Namm iruvaraiyum parthu paarthu Yekkam aagutho ohoo ohoo ohoo

Endha endha nenjukkulle enna thonudho Adhil enna modhudhoo
Namm iruvaraiyum parthu paarthu Yekkam aagutho ohoo ohoo ohoo

Whistle :

Kannum kannum pesukkindra Kadhaigal pesalaam
Idhai kanduvitt kumbal ellam Edhaiyum pesalaam

Kannum kannum pesukkindra Kadhaigal pesalaam
Idhai kanduvitt kumbal ellam Edhaiyum pesalaam

Thottu thottu odugindra Thendral poalvae
En munnae vandhu nindru nindru Sirippadhennavoo o o o ho ho
Ohoo ohoo ohoo

Thottu thottu odugindra Thendral poalvae
En munnae vandhu nindru nindru Sirippadhennavoo

suttri suttri padugindra Vandai polavae
En ninaivil mella amarndhu Kondu ketppadhennavoo

Ingae vaa Enadhu anbae vaa
Ingae vaa Enadhu anbae vaa
Lalalalalalalala

Endha endha nenjukkulle enna thonudho Adhil enna modhudhoo
Namm iruvaraiyum parthu paarthu Yekkam aagutho ohoo ohoo ohoo

Maraindhu nindru poonai pola Padhungi paarpadhoo
Vari puliyai pola neril vara Aanmai venumae

Maraindhu nindru poonai pola Padhungi paarpadhoo
Vari puliyai pola neril vara Aanmai venumae

Vandhu vandhu alaigal pola Thadaigal thonalaam adhai
Udaiyai pol udhri vittu Ondraai maaralaam

Ingae vaa Enadhu anbae vaa
Ingae vaa Enadhu anbae vaa
Lalalalalalalala Endha endha nenjukkulle enna thonudho
Adhil enna modhudhoo Namm iruvaraiyum parthu paarthu
Yekkam aagutho Namm iruvaraiyum parthu paarthu
Yekkam aagutho ohoo ohoo ohoo

Song Meaning & Analysis

This song, "Endha Endha," from the 1966 film 'Madras To Pondichery,' is a classic romantic duet that captures the playful yet profound emotions of budding love. The lyrics express the unspoken feelings and longing between two individuals, wondering what thoughts and desires stir in each other's hearts as they observe one another. It acknowledges the societal gaze ("All the crowds who see this, can say anything") but emphasizes the intimate connection between the lovers, comparing their interaction to a gentle breeze and a circling bee, symbolizing subtle attraction and persistent thoughts.

The song further explores the dynamic of courtship, with one party (likely the female voice) playfully challenging the other to be more direct and courageous, rather than observing from a distance like a "cat." It calls for a bold approach, like a "striped tiger," to overcome any hesitations or "obstacles" that may arise. Ultimately, it's a call for unity and a celebration of love that can conquer all challenges, culminating in a heartfelt invitation for the beloved to come closer and embrace their shared destiny. The repeated chorus reinforces the central theme of mutual longing and the anticipation of a deeper connection.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Endha Endha?

Endha Endha is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா.

Which movie is Endha Endha from?

The song Endha Endha is featured in the movie Madras To Pondichery Tamil.

Who wrote the lyrics for Endha Endha?

The lyrics for Endha Endha were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Endha Endha lyrics?

Yes! Endha Endha lyrics from Madras To Pondichery Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Endha Endha lyrics?

This song, "Endha Endha," from the 1966 film 'Madras To Pondichery,' is a classic romantic duet that captures the playful yet profound emotions of budding love. The lyrics express the unspoken feelings and longing between two individuals, wondering what thoughts and desires stir in each other's hearts as they observe one another. It acknowledges the societal gaze ("All the crowds who see this, can say anything") but emphasizes the intimate connection between the lovers, comparing their interaction to a gentle breeze and a circling bee, symbolizing subtle attraction and persistent thoughts. The song further explores the dynamic of courtship, with one party (likely the female voice) playfully challenging the other to be more direct and courageous, rather than observing from a distance like a "cat." It calls for a bold approach, like a "striped tiger," to overcome any hesitations or "obstacles" that may arise. Ultimately, it's a call for unity and a celebration of love that can conquer all challenges, culminating in a heartfelt invitation for the beloved to come closer and embrace their shared destiny. The repeated chorus reinforces the central theme of mutual longing and the anticipation of a deeper connection.

Music Video

Endha Endha official music video

Song Details

Song NameEndha Endha
Singersடி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Madras To Pondichery Tamil