Enga Maharaani Lyrics
From the movie Thalaimurai
Enga Maharaani Song Lyrics is the track from Thalaimurai Tamil Film – 1998, Starring K. S. Adiyaman, Rajkiran, Revathi, Bhanupriya, Kanaka, Vadivelu, Manobala, Vadivukarasi, Radha Ravi, Sindhu. This song was sung by இளையராஜா மற்றும் ஸ்ரீநிவாஸ். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vasan.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Enga maharaanikenna ingae kobam Malai mael irunthu keezh iranga venum
Enga maharaanikenna ingae kobam Malai mael irunthu keezh irana venum
Ponnammaa poovamma kobam ennammaa Chellammaa konjam nee vittu kodammaa
Oru chinna sirippula nenja parikkira Malliga mottirukku
Adha kandu kandu intha ooril irukkura Kannuga pattirukku
Enga maharaanikenna ingae kobam Malai mael irunthu keezh iranga venum
Chinnapulla pola adam pudikkirathennaththukku
Um mookku muzhiyila kobam varuvathu ennaththukku
Kannaala Jaada senju kadal neer iraikka sonnaa
Kattaayam senju mudippom
Vaanil nadakka sollu Vinmeen parikka sollu
Villaa valanju mudippom Ammaa nee azhagaaga neeraadavae
Aagaaya gangai nee kondu varavaa
Poongaattrai poovaaga nee soodavae
Ponnaaga adhai maattri kaiyil tharavaa
Pakka thunaikkoru devathaiyodu nee pesanumaa
Kattidum selaikku vaanavil vannangal poosanumaa
Solvathai thattaam seiyyirom Kattalai ittu vidu
Annan ponna kattum nilai Onnu mattum venaa engala vittu vidu
Enga maharaanikenna ingae kobam Enga maharaanikenna ingae kobam
Malai mael irunthu keezh iranga venum
Aaththaava paaththukkaththaan Azhagaana ponnu onnu
Aaththooril paaththu mudichchom
Hae paaththaa pasi marakkum Paaloorum vanna mugam
Panjaanga thethi kurichchom
Maruthaani poosaama chekka sevappaa Malanaattu maanaaga thulli nadappaa
Kukkoo kuyil koova paadangal Solli koduppaa
Kulir vaadai malaraagi koni sirippaa Eththaanai velaigal seithaalum
Poo mugam pooththiruppaa Kaavalukkum unthan yaevalukkum
Ava kaaththiruppaa
Kaaththirukkum antha pon magal Yaar endru sollattumaa
Ada veru yaarum illai Maaman magalthaanae ippothu santhoshamaa
Enga maharaanikenna ingae kobam Malai mael irunthu keezh irana venum
Ponnammaa poovamma kobam ennammaa Chellammaa konjam nee vittu kodammaa
Oru chinna sirippula nenja parikkira Malliga mottirukku
Adha kandu kandu intha ooril irukkura Kannuga pattirukku
Enga maharaanikenna ingae kobam Malai mael irunthu keezh iranga venum
Song Meaning & Analysis
The song "Enga Maharaani" is a playful and endearing plea to a young woman, referred to as "our queen," who is upset or stubborn. The male singers, likely her family members or suitors, try to appease her by promising to fulfill her every wish, no matter how impossible – from drawing water from the sea to plucking stars from the sky. They express their admiration for her beauty and charm, highlighting how her smile captivates everyone. The repeated refrain emphasizes their desire for her to let go of her anger and descend from her metaphorical "mountain" of stubbornness.
The latter part of the song shifts to reveal the reason for their persuasion: they have found a suitable bride for someone in the family, specifically for "Aaththa" (mother), implying a daughter-in-law. They describe this prospective bride with glowing terms, praising her beauty, grace, and diligent nature. The playful twist comes when they reveal that this ideal girl is none other than the "Maaman Magal" (uncle's daughter), a common and often preferred match in Tamil culture, suggesting that the "queen's" anger might be related to this impending family alliance or her own marriage. The song beautifully blends affectionate teasing with a heartfelt desire for harmony and acceptance within the family.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Enga Maharaani?
Enga Maharaani is sung by இளையராஜா மற்றும் ஸ்ரீநிவாஸ்.
Which movie is Enga Maharaani from?
The song Enga Maharaani is featured in the movie Thalaimurai.
Who wrote the lyrics for Enga Maharaani?
The lyrics for Enga Maharaani were written by Vasan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Enga Maharaani lyrics?
Yes! Enga Maharaani lyrics from Thalaimurai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Enga Maharaani lyrics?
The song "Enga Maharaani" is a playful and endearing plea to a young woman, referred to as "our queen," who is upset or stubborn. The male singers, likely her family members or suitors, try to appease her by promising to fulfill her every wish, no matter how impossible – from drawing water from the sea to plucking stars from the sky. They express their admiration for her beauty and charm, highlighting how her smile captivates everyone. The repeated refrain emphasizes their desire for her to let go of her anger and descend from her metaphorical "mountain" of stubbornness. The latter part of the song shifts to reveal the reason for their persuasion: they have found a suitable bride for someone in the family, specifically for "Aaththa" (mother), implying a daughter-in-law. They describe this prospective bride with glowing terms, praising her beauty, grace, and diligent nature. The playful twist comes when they reveal that this ideal girl is none other than the "Maaman Magal" (uncle's daughter), a common and often preferred match in Tamil culture, suggesting that the "queen's" anger might be related to this impending family alliance or her own marriage. The song beautifully blends affectionate teasing with a heartfelt desire for harmony and acceptance within the family.
