
Engal Tamizhinam Thoonguvatho Lyrics
From the movie Yemaatrathe Yemaarathe - 1985
Engal Tamizhinam Thoonguvatho Song Lyrics is the track from Yemaatrathe Yemaarathe - 1985 Tamil Film – 1985. This song was sung by மலேஷியா வாசுதேவன். The music was composed by Chandrabose. Lyrics works penned by K. Kalimuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Engal thamizhan thoonguvatho Sondha mannil vaazhvukku yenguvatho
Inimai thamizhai thedugiren Idhayam nondhae vaadugiren
Engal thamizhan thoonguvatho Sondha mannil vaazhvukku yenguvatho
Engal thamizhan thoonguvatho Sondha mannil vaazhvukku yenguvatho
Inimai thamizhai thedugiren Idhayam nondhae vaadugiren
Engal thamizhan thoonguvatho Sondha mannil vaazhvukku yenguvatho
Senthamizh naatin thalainagaram Chennaiyil annai thamizh engae
Senthamizh naatin thalainagaram Chennaiyil annai thamizh engae
Naam thaazhnthuvittom Adhai unarndhu vittom
Thamizh maanathai kaathida Ezhunthiduvom
Engal thamizhan thoonguvatho Sondha mannil vaazhvukku yenguvatho
Bharathi isaitha ilangaiyilae Paindhamil inbathin thuyaram illai
Bharathi isaitha ilangaiyilae Paindhamil inbathin thuyaram illai
Ingu eezhathilae avar azhugai oli Idai vandha kadal avar kanneerae
Engal thamizhan thoonguvatho Sondha mannil vaazhvukku yenguvatho
Puliyae puliyae vizhithu ezhu Pootiya vilangai udaithu vidu
Puliyae puliyae vizhithu ezhu Pootiya vilangai udaithu vidu
Naam ondru pattaal pagai oodathoo Oru porkaalam ingu malaraadhoo
Engal thamizhan thoonguvatho Sondha mannil vaazhvukku yenguvatho
Inimai thamizhai thedugiren Idhayam nondhae vaadugiren
Engal thamizhan thoonguvatho Sondha mannil vaazhvukku yenguvatho
Song Meaning & Analysis
The song "Engal Tamizhinam Thoonguvatho" is a poignant and politically charged anthem from the 1985 film 'Yemaatrathe Yemaarathe'. It expresses deep anguish over the perceived dormancy of the Tamil people and their struggle for identity and survival in their own homeland. The lyrics lament the fading presence of the Tamil language, even in its cultural capital, Chennai, and call for a collective awakening to reclaim Tamil pride and heritage. The singer's heart-wrenching search for the "sweet Tamil language" underscores a profound sense of loss and desperation.
The song extends its concern to the plight of Tamils in Sri Lanka (Eelam), questioning the absence of sorrow for the "pure Tamil race" in a land once celebrated by poet Bharathi, contrasting it with the reality of their cries and tears. The powerful imagery of "Oh Tiger, oh Tiger, wake up and rise! Break the shackles that bind you!" is a direct and evocative call for liberation and unity, hinting at the militant struggle for Tamil self-determination. It envisions a future where unity leads to the defeat of adversaries and the dawn of a "golden age," making it a powerful rallying cry for Tamil nationalism and resilience.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Engal Tamizhinam Thoonguvatho?
Engal Tamizhinam Thoonguvatho is sung by மலேஷியா வாசுதேவன்.
Which movie is Engal Tamizhinam Thoonguvatho from?
The song Engal Tamizhinam Thoonguvatho is featured in the movie Yemaatrathe Yemaarathe - 1985.
Who wrote the lyrics for Engal Tamizhinam Thoonguvatho?
The lyrics for Engal Tamizhinam Thoonguvatho were written by K. Kalimuthu with music composed by Chandrabose.
Is English translation available for Engal Tamizhinam Thoonguvatho lyrics?
Yes! Engal Tamizhinam Thoonguvatho lyrics from Yemaatrathe Yemaarathe - 1985 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Engal Tamizhinam Thoonguvatho lyrics?
The song "Engal Tamizhinam Thoonguvatho" is a poignant and politically charged anthem from the 1985 film 'Yemaatrathe Yemaarathe'. It expresses deep anguish over the perceived dormancy of the Tamil people and their struggle for identity and survival in their own homeland. The lyrics lament the fading presence of the Tamil language, even in its cultural capital, Chennai, and call for a collective awakening to reclaim Tamil pride and heritage. The singer's heart-wrenching search for the "sweet Tamil language" underscores a profound sense of loss and desperation. The song extends its concern to the plight of Tamils in Sri Lanka (Eelam), questioning the absence of sorrow for the "pure Tamil race" in a land once celebrated by poet Bharathi, contrasting it with the reality of their cries and tears. The powerful imagery of "Oh Tiger, oh Tiger, wake up and rise! Break the shackles that bind you!" is a direct and evocative call for liberation and unity, hinting at the militant struggle for Tamil self-determination. It envisions a future where unity leads to the defeat of adversaries and the dawn of a "golden age," making it a powerful rallying cry for Tamil nationalism and resilience.
Song Details
More from Yemaatrathe Yemaarathe - 1985

Ila Maalai Nilave Idhu
Yemaatrathe Yemaarathe - 1985 • Chandrabose
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா

Iru Kannil Meenatchiyo
Yemaatrathe Yemaarathe - 1985 • Chandrabose
மலேஷியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணிஜெயராம்

Naana Vambukku Varamatten
Yemaatrathe Yemaarathe - 1985 • Chandrabose
டி. எம். சௌந்தர்ராஜன்

Pudikkaiyile Oru Sugamirukku
Yemaatrathe Yemaarathe - 1985 • Chandrabose
பி. ஜெயச்சந்திரன் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா