Enna Koduppai Cover Art

Enna Koduppai Lyrics

From the movie Thozhilali

Enna Koduppai Song Lyrics is the track from Thozhilali Tamil Film – 1964, Starring M. G. Ramachandran, K R Vijaya, M. R. Radha, S. A. Asokan, M. N. Nambiar, Nagesh, Manorama, S. N. Lakshmi, Senthamarai, Rathna. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Mayavanathan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan
M
LyricistMayavanathan

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Enna koduppaai Enna koduppaai

Anbai koduppen Naan anbai koduppen

Ohoi…

Mhum…

Enna koduppaai Enna koduppaai

Anbai koduppen Naan anbai koduppen

Minnaladhu pinni vizhum Unnazhagu kan malaril
En manadhu… inbamura… En manadhu inbamura enna koduppaai

Thennavargal kaaviyathil Thaedugindra kaadhalinai
Ennazhagu poo vizhiyaal Pinni koduppen

Mmm enna koduppaai Enna koduppaai

Anbai koduppen Naan anbai koduppen

Thaenurimai kondaadum Sevvarali poo idhazhai
Naan urimai… kolla vandhaal… Naan urimai kolla vandhaal enna koduppaai

Saerthavaigal athanaiyum Kettadhanaal naan eduthu
Sindhaamal sidharaamal alli koduppen

Aahaa enna koduppaai Enna koduppaai

Anbai koduppen Naan anbai koduppen

Kaavalillaa maaligaikku Kaavalukku vandhavanae
Kannamida… vandhu nindraal… Kannamida vandhu nindraalenna koduppaai

Thaevai enum kaaranathaal Thirudanaiyum naan madhithu
Thirumbavum kannamida ennai koduppen

Hoi… enna koduppaai Enna koduppaai

Anbai koduppen Naan anbai koduppen

Ohoi…

Mhum…

Enna koduppaai Enna koduppaai

Anbai koduppen Naan anbai koduppen

Song Meaning & Analysis

This song, 'Enna Koduppai,' is a delightful and playful romantic duet from the 1964 film 'Thozhilali.' It features a charming question-and-answer format between the male and female protagonists, exploring the depths and expressions of love. The man repeatedly asks, "What will you give?" and the woman, with increasing passion and wit, responds by offering various facets of her affection, beauty, and devotion. The lyrics beautifully use metaphors, comparing her eyes to lotus flowers where lightning falls and her lips to honey-laden oleander petals, painting a vivid picture of her allure.

The song progresses from sweet promises of love to more intimate and playful exchanges. A particularly clever stanza sees the man, initially a 'guard' for a 'palace without guards,' playfully suggesting he might 'break in' (a euphemism for stealing her heart or affection). The woman's response is equally witty and bold: she declares that due to 'need,' she respects even a thief and would willingly give herself again for him to 'break in,' signifying complete surrender and acceptance in love. This playful banter and poetic expression of mutual affection make the song a timeless romantic classic.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Enna Koduppai?

Enna Koduppai is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா.

Which movie is Enna Koduppai from?

The song Enna Koduppai is featured in the movie Thozhilali.

Who wrote the lyrics for Enna Koduppai?

The lyrics for Enna Koduppai were written by Mayavanathan with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Enna Koduppai lyrics?

Yes! Enna Koduppai lyrics from Thozhilali include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Enna Koduppai lyrics?

This song, 'Enna Koduppai,' is a delightful and playful romantic duet from the 1964 film 'Thozhilali.' It features a charming question-and-answer format between the male and female protagonists, exploring the depths and expressions of love. The man repeatedly asks, "What will you give?" and the woman, with increasing passion and wit, responds by offering various facets of her affection, beauty, and devotion. The lyrics beautifully use metaphors, comparing her eyes to lotus flowers where lightning falls and her lips to honey-laden oleander petals, painting a vivid picture of her allure. The song progresses from sweet promises of love to more intimate and playful exchanges. A particularly clever stanza sees the man, initially a 'guard' for a 'palace without guards,' playfully suggesting he might 'break in' (a euphemism for stealing her heart or affection). The woman's response is equally witty and bold: she declares that due to 'need,' she respects even a thief and would willingly give herself again for him to 'break in,' signifying complete surrender and acceptance in love. This playful banter and poetic expression of mutual affection make the song a timeless romantic classic.

Song Details

Song NameEnna Koduppai
Singersடி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
LyricistMayavanathan
LanguageTamil

More from Thozhilali