Ennamma Aathora Lyrics
From the movie Lalitha
Ennamma Aathora Song Lyrics is the track from Lalitha Tamil Film – 1976, Starring Gemini Ganesan, Sujatha, Kamal Haasan, Sumithra, Pandari Bai, N. Viswanathan, Sukumari, K. A. Thangavelu, Thengai Srinivasan, Premi. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி. The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Ennammaa aaththora kuruvi Engae porae nee nazhuvi
Ennammaa aaththora kuruvi Engae porae nee nazhuvi
Kattu kattaana poonkoonthal aruvi Mella kottattum ennai thazhuvi
Kattu kattaana poonkoonthal aruvi Mella kottattum ennai thazhuvi
Ennaiyyaa nagaraththil pazhagi Yaarai paarththaalum manaivi
Ennaiyyaa nagaraththil pazhagi Yaarai paarththaalum manaivi
Patti kaattora singaara azhagi Parisham pottaakkaa sontha kuruvi
Poonjolai mullaikodi Kadhal poovaaga pooththaal enna
Poonjolai mullaikodi Kadhal poovaaga pooththaal enna
Kaaththaaga mazhaiyaaga naan konjam vizhunthu Kannaalae paarththaal enna
Thaerottam vannakkili Idhu sendhooram minnum kili
Thaerottam vannakkili Idhu sendhooram minnum kili
Kalyaanam illaamae kai poda paarththaal Kann melae koththum kili
Intha manjala thanthava kungumam kondava Kovilin neruppaa
Unna maathiri aambala bodhaiyil pesinaal Kaavalil ninnurukkaa
Intha manjala thanthava kungumam kondava Kovilin neruppaa
Unna maathiri aambala bodhaiyil pesinaal Kaavalil ninnurukkaa
Ennammaa aaththora kuruvi Engae porae nee nazhuvi
Kattu kattaana poonkoonthal aruvi Mella kottattum ennai thazhuvi
Annaalil vaazhnthaargalae Avar kalyaanam seithaargalaa
Annaalil vaazhnthaargalae Avar kalyaanam seithaargalaa
Ennaalum eppothum santhosam kondaar Samsaaram kandaargalaa
Aasaikku vetkkam illai Idhil meesaikku panjam illai
Aasaikku vetkkam illai Idhil meesaikku panjam illai
Pennaasai endraalae kann kettu pogum Un meethu kuttram illai
Inga aadugal maadugal Vaazhura vaazhkkai vaazhvathu needhiyalla
Idhil appadi ippadi eppadiyaavathu Vaazhura jaathiyilla
Inga aadugal maadugal Vaazhura vaazhkkai vaazhvathu needhiyalla
Idhil appadi ippadi eppadiyaavathu Vaazhura jaathiyilla
Ennaiyyaa nagaraththil pazhagi Yaarai paarththaalum manaivi
Patti kaattora singaara azhagi Parisham pottaakkaa sontha kuruvi
Haei ennammaa aaththora kuruvi Engae porae nee nazhuvi
Kattu kattaana poonkoonthal aruvi Mella kottattum ennai thazhuvi
Song Meaning & Analysis
The song "Ennamma Aathora Kuruvi" from the 1976 movie 'Lalitha' is a classic playful duet between a man and a woman, embodying a common trope in Tamil cinema where a city-bred man tries to woo a village girl. The man, perhaps a bit forward due to his urban exposure, uses poetic language to express his desire, comparing the woman to a riverbank sparrow and her hair to a cascading waterfall, inviting her embrace. He playfully dismisses the need for formal marriage by referencing ancient times, suggesting that happiness existed without the confines of traditional family life.
The woman, representing traditional village values, responds with wit and firmness. She rebukes his city ways, where he seems to see every woman as a potential wife, and warns him against inappropriate advances, likening herself to a parrot that would peck his eyes if he tried to touch her without marriage. She emphasizes the sanctity of marriage (referring to turmeric and vermilion) and rejects a casual relationship, stating that living like "goats and cows" is not righteous and that they are not of the kind to live "just any which way," asserting her dignity and moral boundaries. The song captures the push-and-pull of flirtation, cultural differences, and the woman's strong stance on respect and commitment.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Ennamma Aathora?
Ennamma Aathora is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி.
Which movie is Ennamma Aathora from?
The song Ennamma Aathora is featured in the movie Lalitha.
Who wrote the lyrics for Ennamma Aathora?
The lyrics for Ennamma Aathora were written by Kannadasan with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Ennamma Aathora lyrics?
Yes! Ennamma Aathora lyrics from Lalitha include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Ennamma Aathora lyrics?
The song "Ennamma Aathora Kuruvi" from the 1976 movie 'Lalitha' is a classic playful duet between a man and a woman, embodying a common trope in Tamil cinema where a city-bred man tries to woo a village girl. The man, perhaps a bit forward due to his urban exposure, uses poetic language to express his desire, comparing the woman to a riverbank sparrow and her hair to a cascading waterfall, inviting her embrace. He playfully dismisses the need for formal marriage by referencing ancient times, suggesting that happiness existed without the confines of traditional family life. The woman, representing traditional village values, responds with wit and firmness. She rebukes his city ways, where he seems to see every woman as a potential wife, and warns him against inappropriate advances, likening herself to a parrot that would peck his eyes if he tried to touch her without marriage. She emphasizes the sanctity of marriage (referring to turmeric and vermilion) and rejects a casual relationship, stating that living like "goats and cows" is not righteous and that they are not of the kind to live "just any which way," asserting her dignity and moral boundaries. The song captures the push-and-pull of flirtation, cultural differences, and the woman's strong stance on respect and commitment.
