Entha Velu Lyrics
From the movie Maharasan
Entha Velu Song Lyrics is the track from Maharasan Tamil Film – 1993, Starring Kamal Haasan, Bhanupriya, V. K. Ramasamy, Senthil, Vadivukarasi, Ramesh Aravind, Goundamani, Vinu Chakravarthy, Vagai Chandrasekar, Vadivelu. This song was sung by கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Endha vaelu vandhaalum Kandha vaelin munnaalae
Saranam saranam sollanum saranam saranam Ada edhiru vaelu vandhaalum
Kadhiru vaelu munnaalae Saranam saranam sollanum saranam saranam
Nallavarkku thollai thara Nooru mugam vandhaalum
Allalgalai neekki vidum aaru mugam ennaalum
Nambinaal pakkam iruppaan oo oo… Vetri mel vetri koduppaan oo oo…
Endha vaelu vandhaalum Kandha vaelin munnaalae
Saranam saranam sollanum saranam saranam
Ada edhiru vaelu vandhaalum Kadhiru vaelu munnaalae
Saranam saranam sollanum saranam saranam
Kollaiyadippavanum sannidhiyil Kandhanai vandhanai pannugiraan
Oorai keduppavanum Thenpazhani sandhanam kungumam poosugiraan
Kallakkanakkezhudhum poiyanum thaan Shanmuga kavasam paadugiraan
Mosam puribavanum ingu vandhu Mottaiyum pattaiyum podugiraan
Mandhiriyaanaalumae Mandiyittu kumbiduraan
Thannidathai thakka vaikka Vaelavanai nambiduraan
Kuthangalai poruppaan Ketta buthiya vaeraruppaan
Arul vaakkuraippaan varam koduppaan Valliyin naayaganae
Endha vaelu vandhaalum Kandha vaelin munnaalae
Saranam saranam sollanum saranam saranam
Ada edhiru vaelu vandhaalum Kadhiru vaelu munnaalae
Saranam saranam sollanum saranam saranam
Male Chorus : Vetri vael paadhaa saranam saranam
Female Chorus : Valli mayil naadhaa saranam saranam
Male Chorus : Vandhavarai kaappaai saranam saranam
Female Chorus : Valvinaiyai theerppaai saranam saranam
Ettu dhisai manakka Kandhanukku vandhadhu sandhana kaavadiyae
Velli mani kulunga Vaelanukku vandhadhu mun malar kaavadiyae
Mathalangal muzhanga Mannanukku vandhadhu pon mayil kaavadiyae
Mandhirangal thulanga Aiyanukku vandhadhu paal kuda kaavadiyae
Kaavadiya thookkikkittu Saevadiya thaedi vandhom
Nenjuruga arogaraa paatteduthu paadi vandhom
Kaarthigai kumaran Thamizh vaazhthidum azhagan
Thai maasathilae poosathilae ethanai kaavadiyo
Endha vaelu vandhaalum Kandha vaelin munnaalae
Saranam saranam sollanum saranam saranam Ada edhiru vaelu vandhaalum
Kadhiru vaelu munnaalae Saranam saranam sollanum saranam saranam
Nallavarkku thollai thara Nooru mugam vandhaalum
Allalgalai neekki vidum aaru mugam ennaalum
Nambinaal pakkam iruppaan oo oo… Vetri mel vetri koduppaan oo oo…
Endha vaelu vandhaalum Kandha vaelin munnaalae
Saranam saranam sollanum saranam saranam Ada edhiru vaelu vandhaalum
Kadhiru vaelu munnaalae Saranam saranam sollanum saranam saranam
Vael vael
Sakthi vael
Vael vael
Njaana vael
Vael vael
Veera vael
Vael vael
Vetri vael
Kandhanukku
Arogaraa
Kadambanukku
Arogaraa
Muruganukku
Arogaraa
Kumaranukku
Arogaraa
Song Meaning & Analysis
This song is a fervent devotional tribute to Lord Muruga (also known as Skanda, Velan, Kumaran, Shanmuga, Kadamban), a prominent deity in Tamil culture. The lyrics emphasize Muruga's supreme power and benevolence, asserting that no matter what challenges or opposing forces (symbolized by 'other Vels') arise, one must surrender to Lord Muruga's divine spear (Vel). It highlights His role as a protector of the good and a remover of distress, promising victory to those who believe in Him. The song also touches upon the universal appeal of Muruga, noting that even those with questionable morals—robbers, deceivers, liars, and corrupt officials—seek His blessings and perform rituals, hoping for redemption or to maintain their status, underscoring His forgiving nature and ability to cleanse evil thoughts.
The latter part of the song vividly describes the Kavadi procession, a significant ritual offering to Lord Muruga, where devotees carry various types of Kavadis (sandalwood, flower, golden peacock, milk pots) with devotion, singing His praises. It celebrates the grandeur of the Thai Poosam festival, a major event dedicated to Muruga, and reaffirms His identity as Kartikeya, the beautiful Kumaran who blesses the Tamil language. The repeated chants of "Vel Vel" and "Arogaraa" reinforce the devotional fervor and the unwavering faith in Lord Muruga's power, wisdom, courage, and ultimate victory.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Entha Velu?
Entha Velu is sung by கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்.
Which movie is Entha Velu from?
The song Entha Velu is featured in the movie Maharasan.
Who wrote the lyrics for Entha Velu?
The lyrics for Entha Velu were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Entha Velu lyrics?
Yes! Entha Velu lyrics from Maharasan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Entha Velu lyrics?
This song is a fervent devotional tribute to Lord Muruga (also known as Skanda, Velan, Kumaran, Shanmuga, Kadamban), a prominent deity in Tamil culture. The lyrics emphasize Muruga's supreme power and benevolence, asserting that no matter what challenges or opposing forces (symbolized by 'other Vels') arise, one must surrender to Lord Muruga's divine spear (Vel). It highlights His role as a protector of the good and a remover of distress, promising victory to those who believe in Him. The song also touches upon the universal appeal of Muruga, noting that even those with questionable morals—robbers, deceivers, liars, and corrupt officials—seek His blessings and perform rituals, hoping for redemption or to maintain their status, underscoring His forgiving nature and ability to cleanse evil thoughts. The latter part of the song vividly describes the Kavadi procession, a significant ritual offering to Lord Muruga, where devotees carry various types of Kavadis (sandalwood, flower, golden peacock, milk pots) with devotion, singing His praises. It celebrates the grandeur of the Thai Poosam festival, a major event dedicated to Muruga, and reaffirms His identity as Kartikeya, the beautiful Kumaran who blesses the Tamil language. The repeated chants of "Vel Vel" and "Arogaraa" reinforce the devotional fervor and the unwavering faith in Lord Muruga's power, wisdom, courage, and ultimate victory.