Eppadiyellam Lyrics
From the movie Pori
Eppadiyellam Song Lyrics is the track from Pori Tamil Film – 2007, Starring Jiiva, Pooja Umashankar, Nagesh, Seeman, Sampath Raj, Karunas. This song was sung by சங்கர் மகாதேவன். The music was composed by Dhina. Lyrics works penned by Yugabharathi.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
{Ye eppadi ellaam iruntha Podiyan ippadi aagi ponaanae
Ponaanae ponaanae} (2)
Kadavul engalai kaakanum Hoi
Kanna thuranthu paarkanum Hoi
Koyilu vanthu kumbida maatom Aanaal melae thookanum
Latchiyam illai yappa Katchiyum illai yappa
Aanaa enga kodi Utchchathilae eranumappa
Thannanaa thanaa nannaa naa Thannanaa thanaa nannaa naa
Thannanaa thanaa nannaa naa Thannanaa thanaa nannaa nannaa nannaa naa
{Ye eppadi ellaam iruntha Podiyan ippadi aagi ponaanae
Ponaanae ponaanae} (2)
Jujuju juju juju Jujuju juju juju
Jujuju juju juju Jujuju juju juju
Hey thanakku mattum Pasikudhunnu ninaikiravan pachondhi
Pachondhi pachondi
Aduthavanga vayathukaaga Uzhaikanumda kaiyenthi
Kaiyenthi kaiyenthi
Edhukku unakku kavalai Adha kozhuthu koondoda
Marainji kidakkum porulai Edu jananga poopoda
Hoi Pedalum illayappa
Hoi Sakkaram illaiyappa
Hoi Aanaa bhoomi mattum
Suthi kondae irukudhapaa
Hoi Mazhaiyum illaiyappa
Hoi Veyilum illaiyappa
Hoi Aana kannukulla
Vaanavillum theiryudhapaa
{Ye eppadi ellaam iruntha Podiyan ippadi aagi ponaanae
Ponaanae ponaanae} (2)
Whistling :
Ye varavu irunthaa Selavu irrukum varuthapada koodaadhu
Koodaadhu koodaadhu
Ye varathupattu kidapadhaala Vidivu vanthu seraadhu
Seraadhu seraadhu
Uzhaikka marantha payala Intha ulagam nambaadhu
Parakka therinja kuruvi Oru kilaiyil thangaadhu
Hoi Kattilum illaiyappa
Hoi Meththaiyum illaiyappa
Hoi Aanaal kanavu mattum
Colour colouraa suthuthupaaa
Hoi Kannadaasan illaiyappa
Hoi Kambanum illaiyappa
Hoi Aana kavidhai mattum
Pothukittu kottudhappaa
{Ye eppadi ellaam iruntha Podiyan ippadi aagi ponaanae
Ponaanae ponaanae} (2)
Kadavul engalai kaakanum Kanna thuranthu paarkanum
Koyilu vanthu kumbida maatom Aanaal melae thookanum
Latchiyam illai yappa Katchiyum illai yappa
Aanaa enga kodi Utchchathilae eranumppa
Than nan na nana Yappa
Than nan na nana Yappa
Than nan na nana nana Nana nana nana yappa
Johnny johnny yes papa Eating sugar no papa
Telling lies no papa Haha haha haa
Haha haha haa Haha haha haa
Yappaaaaaa…
Song Meaning & Analysis
The song "Eppadiyellam" from the movie 'Pori' is a vibrant and rebellious anthem reflecting the transformation and aspirations of a young man. It speaks to a generation that might not adhere to traditional norms or religious practices, yet harbors a strong desire for success and recognition. The lyrics express a paradoxical ambition: having no clear goals or political affiliations, but still aiming for the pinnacle of achievement. It's a call for divine intervention without conventional devotion, highlighting a raw, untamed spirit that seeks to rise above its circumstances.
Beyond its rebellious facade, the song offers philosophical insights and motivational messages. It criticizes selfishness, advocating for working for the welfare of others, and encourages burning away worries to uncover hidden potential. The lyrics draw parallels with nature's effortless wonders—the earth spinning without pedals, rainbows appearing without rain or sun—to suggest that great things can happen unexpectedly or without visible struggle. It emphasizes the importance of hard work, dismissing idleness, and celebrates the innate flow of creativity, asserting that poetry can pour forth even without the presence of legendary poets like Kannadasan or Kambar. The playful "Johnny Johnny" rhyme adds a touch of innocent defiance, reinforcing the song's unconventional and free-spirited mood.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Eppadiyellam?
Eppadiyellam is sung by சங்கர் மகாதேவன்.
Which movie is Eppadiyellam from?
The song Eppadiyellam is featured in the movie Pori.
Who wrote the lyrics for Eppadiyellam?
The lyrics for Eppadiyellam were written by Yugabharathi with music composed by Dhina.
Is English translation available for Eppadiyellam lyrics?
Yes! Eppadiyellam lyrics from Pori include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Eppadiyellam lyrics?
The song "Eppadiyellam" from the movie 'Pori' is a vibrant and rebellious anthem reflecting the transformation and aspirations of a young man. It speaks to a generation that might not adhere to traditional norms or religious practices, yet harbors a strong desire for success and recognition. The lyrics express a paradoxical ambition: having no clear goals or political affiliations, but still aiming for the pinnacle of achievement. It's a call for divine intervention without conventional devotion, highlighting a raw, untamed spirit that seeks to rise above its circumstances. Beyond its rebellious facade, the song offers philosophical insights and motivational messages. It criticizes selfishness, advocating for working for the welfare of others, and encourages burning away worries to uncover hidden potential. The lyrics draw parallels with nature's effortless wonders—the earth spinning without pedals, rainbows appearing without rain or sun—to suggest that great things can happen unexpectedly or without visible struggle. It emphasizes the importance of hard work, dismissing idleness, and celebrates the innate flow of creativity, asserting that poetry can pour forth even without the presence of legendary poets like Kannadasan or Kambar. The playful "Johnny Johnny" rhyme adds a touch of innocent defiance, reinforcing the song's unconventional and free-spirited mood.