Erumai Annachi Lyrics
From the movie Puthu Vellam
Erumai Annachi Song Lyrics is the track from Puthu Vellam Tamil Film – 1975. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by M. B. Sreenivas. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Ooraar porul thirudi Unnugindra kaakkai ellaam
Utkkaara idam kodukkum Erumai annaachchi
Ungalai pol naangalumthaan Namma porumai ennaachchu
Erumai annaachchi Namma porumai ennaachu
Erumai annaachchi Namma porumai ennaachu
Edam koduththaa mudhugil yaerum Ulagam endraachu
Konjam edam koduththaa mudhugil yaerum Ulagam endraachu
Intha unmaiyai kandaachu
Erumai annaachchi Namma porumai ennaachu
Konjam edam koduththaa mudhugil yaerum Ulagam endraachu
Intha unmaiyai kandaachu
Vaikkala thinnuputtu Maadu paala kodukkuthu
Namma echchila thinnuputtu Naayi vaala aattuthu
Ozhaicha ozhaippukku Ellaam nandriya kaattuthu…oo…oo…hoi
Ozhaicha ozhaippukku Ellaam nandriya kaattuthu…
Manusha jaathi onnuthaan Eena puthiyai kaattuthu
Eena puthiyai kaattuthu
Erumai annaachchi Namma porumai ennaachu
Konjam edam koduththaa mudhugil yaerum Ulagam endraachu
Intha unmaiyai kandaachu
Erumai annaachchi Namma porumai ennaachu
Yaezhaikalai kandaal Thendral etti nadakkuthaa
Pazham koorai kudisai endraal Mazhai kotta marukkuthaa
Yaezhaikalai kandaal Thendral etti nadakkuthaa
Pazham koorai kudisai endraal Mazhai kotta marukkuthaa
Irandu varkkam endru Iyarkkai piriththu vaikkuthaa…aa…aa…hoi
Irandu varkkam endru Iyarkkai piriththu vaikkuthaa…
Naama eththanai solli enna Manushan nenjil oraikkuthaa
Manushan nenjil oraikkuthaa
Erumai annaachchi Namma porumai ennaachu
Konjam edam koduththaa mudhugil yaerum Ulagam endraachu
Intha unmaiyai kandaachu
Erumai annaachchi Namma porumai ennaachu
Song Meaning & Analysis
This song, "Erumai Annachi," is a poignant social commentary disguised as a folk-like address to a buffalo. The lyrics express deep frustration and disillusionment with human nature and societal inequalities. The speaker contrasts the inherent gratitude and non-discriminatory behavior of animals and nature (cows giving milk, dogs wagging tails, breeze and rain not distinguishing between rich and poor) with the "vile intentions" and ungratefulness of humans. The recurring question, "What happened to our patience?" suggests a breaking point, a weariness with the injustices observed.
The core theme revolves around the idea that if you give humans an inch, they'll take a mile ("If you give space, they'll climb on your back"), a bitter truth the speaker has realized. The song criticizes the human tendency to exploit kindness and the lack of empathy, especially towards the poor. It highlights how nature treats all equally, unlike humans who create "two classes." Ultimately, the song laments the futility of speaking out against these issues, questioning if such truths ever truly "pierce the human heart." It's a powerful critique of human hypocrisy and social stratification.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Erumai Annachi?
Erumai Annachi is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Erumai Annachi from?
The song Erumai Annachi is featured in the movie Puthu Vellam.
Who wrote the lyrics for Erumai Annachi?
The lyrics for Erumai Annachi were written by Vaali with music composed by M. B. Sreenivas.
Is English translation available for Erumai Annachi lyrics?
Yes! Erumai Annachi lyrics from Puthu Vellam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Erumai Annachi lyrics?
This song, "Erumai Annachi," is a poignant social commentary disguised as a folk-like address to a buffalo. The lyrics express deep frustration and disillusionment with human nature and societal inequalities. The speaker contrasts the inherent gratitude and non-discriminatory behavior of animals and nature (cows giving milk, dogs wagging tails, breeze and rain not distinguishing between rich and poor) with the "vile intentions" and ungratefulness of humans. The recurring question, "What happened to our patience?" suggests a breaking point, a weariness with the injustices observed. The core theme revolves around the idea that if you give humans an inch, they'll take a mile ("If you give space, they'll climb on your back"), a bitter truth the speaker has realized. The song criticizes the human tendency to exploit kindness and the lack of empathy, especially towards the poor. It highlights how nature treats all equally, unlike humans who create "two classes." Ultimately, the song laments the futility of speaking out against these issues, questioning if such truths ever truly "pierce the human heart." It's a powerful critique of human hypocrisy and social stratification.
Music Video
