Gundan Chatti Pandaramadi Cover Art

Gundan Chatti Pandaramadi Lyrics

From the movie Sivandha Kangal

Gundan Chatti Pandaramadi Song Lyrics is the track from Sivandha Kangal Tamil Film – 1982. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Gangai Amaran. Lyrics works penned by Gangai Amaran.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

GA
Music DirectorGangai Amaran
GA
LyricistGangai Amaran

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன்

Star Cast

Not Specified

Gundaan satti pandaaramadi ombothu Ombothu
Kottaang kuchchi kummaalamadi ombothu Ombothu
Ada angittu paaru ingittu paaru ombothu Ombothu
Naalu anju aaru yaezhu ettu ombothu Ombothu

Gundaan satti pandaaramadi ombothu Ombothu
Kottaang kuchchi kummaalamadi ombothu Ombothu
Ada angittu paaru ingittu paaru ombothu Ombothu
Naalu anju aaru yaezhu ettu ombothu Ombothu

Naan vaettiyum katti ravikka maattum Aambala pombala rendumadaa
Haan Idhu ammaiyappan thittamadaa
Nalla kummiyadichchi paadungadaa Haan…haiyoooaa

Elani thonguthadaa etti etti pudichukkadaa
Yaehae yaehae yaehae yaehae
Odachchaa vazhukkaiyadaa onthalaiyum vazhukkaiyadaa
Ivan sollavum maattaan mellavum maattaan
Ivan sollavum maattaan mellavum maattaan
Vaayath thoranthaa moodavae maattaan
Vaayath thoranthaa moodavae maattaan

Gundaan satti pandaaramadi ombothu Ombothu
Haa kottaang kuchchi kummaalamadi ombothu Ombothu
Ada angittu paaru ingittu paaru ombothu Ombothu
Naalu anju aaru yaezhu ettu ombothu Ombothu

Santhula ponthula engumirukkum koottamadaa Naanga kaalaiyum Illa pasuvum illa
Kannukkuttiyum poduvathilla Chikkupukku chikku rayiladi
Naanga silirththukittaa mayiladi Chikkupukku chikku rayiladi
Naanga silirththukittaa mayiladi

Adi nallaa sonnae puththiyadi Idhu naayadi peyadi neththiyadi
Ennaa adi adhu Idhu naayadi peyadineththiyadi
Adi aaththaadi

Idhu saelaiyum illa vaettiyum illa Idhu saelaiyum illa vaettiyum illa
Suththamaa sonnaa onnumaeyilla Suththamaa sonnaa onnumaeyilla

Gundaan satti pandaaramadi ombothu Ombothu
Haa kottaang kuchchi kummaalamadi ombothu Ombothu
Ada angittu paaru ingittu paaru ombothu Ombothu
Naalu anju aaru yaezhu ettu ombothu Ombothu
Ombothu Ombothu…

Song Meaning & Analysis

Gundan Chatti Pandaramadi is a vibrant and boisterous folk song from the 1982 Tamil movie 'Sivandha Kangal'. The lyrics, penned by Gangai Amaran, are characterized by their playful, often nonsensical, and rhythmic nature, creating an atmosphere of uninhibited revelry. The repeated phrase "ombothu" (nine) serves as a rhythmic anchor, while the verses describe a lively, unconventional gathering. The song embraces themes of breaking traditional norms, with lines like "I am both male and female" and "We are neither bull nor cow," suggesting a carefree spirit that defies categorization and societal expectations.

The mood is one of pure, unadulterated fun and chaos, typical of a street performance or a village festival. The lyrics use vivid, colloquial imagery, from "tender coconuts hanging" to the onomatopoeic "chiku-buku-chiku, like a train," painting a picture of a dynamic and energetic crowd. The song's humor is evident in its playful taunts and self-deprecating lines, culminating in the declaration "To put it plainly, there's nothing at all," which playfully dismisses the entire boisterous affair as joyful nonsense. It's an invitation to shed inhibitions and join the boisterous celebration.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Gundan Chatti Pandaramadi?

Gundan Chatti Pandaramadi is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.

Which movie is Gundan Chatti Pandaramadi from?

The song Gundan Chatti Pandaramadi is featured in the movie Sivandha Kangal.

Who wrote the lyrics for Gundan Chatti Pandaramadi?

The lyrics for Gundan Chatti Pandaramadi were written by Gangai Amaran with music composed by Gangai Amaran.

Is English translation available for Gundan Chatti Pandaramadi lyrics?

Yes! Gundan Chatti Pandaramadi lyrics from Sivandha Kangal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Gundan Chatti Pandaramadi lyrics?

Gundan Chatti Pandaramadi is a vibrant and boisterous folk song from the 1982 Tamil movie 'Sivandha Kangal'. The lyrics, penned by Gangai Amaran, are characterized by their playful, often nonsensical, and rhythmic nature, creating an atmosphere of uninhibited revelry. The repeated phrase "ombothu" (nine) serves as a rhythmic anchor, while the verses describe a lively, unconventional gathering. The song embraces themes of breaking traditional norms, with lines like "I am both male and female" and "We are neither bull nor cow," suggesting a carefree spirit that defies categorization and societal expectations. The mood is one of pure, unadulterated fun and chaos, typical of a street performance or a village festival. The lyrics use vivid, colloquial imagery, from "tender coconuts hanging" to the onomatopoeic "chiku-buku-chiku, like a train," painting a picture of a dynamic and energetic crowd. The song's humor is evident in its playful taunts and self-deprecating lines, culminating in the declaration "To put it plainly, there's nothing at all," which playfully dismisses the entire boisterous affair as joyful nonsense. It's an invitation to shed inhibitions and join the boisterous celebration.

Song Details

Song NameGundan Chatti Pandaramadi
Singersமலேசியா வாசுதேவன்
LyricistGangai Amaran
LanguageTamil

More from Sivandha Kangal