Hey Maama Lyrics
From the movie Enkitta Mothathe
Hey Maama Song Lyrics is the track from Enkitta Mothathe Tamil Film – 1990, Starring Vijayakanth, Shobana, R. Sarathkumar, Khusbhu Sundar, Radha Ravi, Nizhalgal Ravi, Vadivukarasi, Manorama, Thiyagu. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Ye maamaa onna thaan Ninnaa aagaadhaa
Eppa thaan kannaalam Sonnaa aagaadhaa
Oru thaekkula senjadhu pola On dhaegam ammaadi
On tholula saanjadhu pola Oru ennam aathaadi
Ye maamaa onna thaan Ninnaa aagaadhaa
Eppa thaan kannaalam Sonnaa aagaadhaa
En maarbilae nee saayanum Mundhaanaiyaal naan moodanum
Thaai pola naan thaalaattanum Kan moodiyae nee thoonganum
Naan mattum paakka thaan Neeyum neeyaanae
Nee mattum paakka thaan Naanum aalaanen
Maamaa un kaal patta Mannellaam ponnaachu
Onnoda naan vandhaa Nenjellaam poovaachae
Dhenam raathiri naan padum paatta Oru paattaa kelaiyaa
Dhenam raathiri naan padum paatta Oru paattaa kelaiyaa
Ye maamaa onna thaan Ninnaa aagaadhaa
Eppa thaan kannaalam Sonnaa aagaadhaa
Oru thaekkula senjadhu pola On dhaegam ammaadi
On tholula saanjadhu pola Oru ennam aathaadi
Thanneerilae neeraadinaa Angaeyum nee poraadura
Em paattuku naan paadinaa Pinpaattu nee yen paadura
Kannaala paathaalae Kaayam undaagum
Kaiyaala nee thottaa Dhaegam ennaagum
Kaathodu naathaaga Em mela veesaadhae
Aathaadi maaraappa Kaiyaala vaangaadhae
Dhenam raathiri naan padum paatta Oru paattaa kelaiyaa
Dhenam raathiri naan padum paatta Oru paattaa kelaiyaa
Ye maamaa onna thaan Ninnaa aagaadhaa
Eppa thaan kannaalam Sonnaa aagaadhaa
Oru thaekkula senjadhu pola On dhaegam ammaadi
On tholula saanjadhu pola Oru ennam aathaadi
Ye maamaa onna thaan Ninnaa aagaadhaa
Eppa thaan kannaalam Sonnaa aagaadhaa
Song Meaning & Analysis
The song "Hey Maama" is a playful and flirtatious exchange between a woman and her beloved, referred to affectionately as 'Maama' (a term of endearment, often for a maternal uncle or a respected elder, but here used romantically). The woman expresses her deep desire and longing for him, urging him to commit to marriage. She praises his physique, comparing it to carved teak wood, and describes how his presence transforms her world, making the earth golden and her heart bloom. The lyrics convey her readiness for a deeper relationship, wanting to nurture and comfort him like a mother.
Despite her overt affection, there's a hint of playful teasing and a slight resistance to his advances, as she warns him about the intensity of his gaze and touch. She playfully chides him for his constant presence, even when she's bathing or singing, indicating his pervasive influence on her thoughts. The song captures the essence of budding romance, filled with anticipation, admiration, and a touch of coy resistance, all set to a vibrant and melodious tune characteristic of Ilayaraja's compositions.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Hey Maama?
Hey Maama is sung by எஸ். ஜானகி.
Which movie is Hey Maama from?
The song Hey Maama is featured in the movie Enkitta Mothathe.
Who wrote the lyrics for Hey Maama?
The lyrics for Hey Maama were written by Pulamaipithan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Hey Maama lyrics?
Yes! Hey Maama lyrics from Enkitta Mothathe include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Hey Maama lyrics?
The song "Hey Maama" is a playful and flirtatious exchange between a woman and her beloved, referred to affectionately as 'Maama' (a term of endearment, often for a maternal uncle or a respected elder, but here used romantically). The woman expresses her deep desire and longing for him, urging him to commit to marriage. She praises his physique, comparing it to carved teak wood, and describes how his presence transforms her world, making the earth golden and her heart bloom. The lyrics convey her readiness for a deeper relationship, wanting to nurture and comfort him like a mother. Despite her overt affection, there's a hint of playful teasing and a slight resistance to his advances, as she warns him about the intensity of his gaze and touch. She playfully chides him for his constant presence, even when she's bathing or singing, indicating his pervasive influence on her thoughts. The song captures the essence of budding romance, filled with anticipation, admiration, and a touch of coy resistance, all set to a vibrant and melodious tune characteristic of Ilayaraja's compositions.
Song Details
More from Enkitta Mothathe
Anju Paisa Pathu Paisa
Enkitta Mothathe • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன்
Ivan Veeran Sooran
Enkitta Mothathe • Ilayaraja
எஸ். ஜானகி
Kai Veesamma Kai Veesu
Enkitta Mothathe • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா
Onnodu Rendunnu
Enkitta Mothathe • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Sariyo Sariyo Naan
Enkitta Mothathe • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி