Indha Maan Cover Art

Indha Maan Lyrics

From the movie Karagattakaran

Indha Maan Song Lyrics is the track from Karagattakaran Tamil Film – 1989, Starring Ramarajan, Kanaka, Santhana Bharathi, Vagai Chandrasekar, Goundamani, Senthil, Shanmugasundaram, Gandhimathi, Kovai Sarala, Kullamani. This song was sung by இளையராஜா மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
GA
LyricistGangai Amaran

Singers

இம
Singerஇளையராஜா மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா

Star Cast

Indha maan Undhan sondha maan
Pakkam vandhu thaan Sindhu paadum

Indha maan Undhan sondha maan
Pakkam vandhu thaan Sindhu paadum

Sindhaikul aadum jeevanae Kanmaniyae
Sandhika venum dheviyae En uyirae

Indha maan Undhan sondha maan
Pakkam vandhu thaan

Vel vizhi podum thondilae Naan vizhalaanen tholilae
Nool idai theyum noyilae Naan varam ketkum koyilae

Annamae ahh…aahaaaaa…aa…aa… Annamae endhan swarnamae
Undhan ennamae vaanavil vannamae Kannamae madhu kinnamae
Athil pon mani vairangal minnumae

Ennamae thollai pannumae Penn ennum gangaikkul per inbamae

Indha maan Undhan sondha maan
Pakkam vandhu thaan Sindhu paadum

Sindhaikul aadum jeevanae Kanmaniyae
Sandhika venum dhevanae En uyirae

Pon mani megalai aaduthae Un vizhi thaan idam theduthae
Penn udal paarthathum naanuthae Inbathil vedhanai aanathae

Yennathaan aaaahaaaaaaa… Yennathaan unnai yennithaan
Udal minnathaan vedhanai pinnathaan Sollithaan nenjai killithaan
Ennai swargathil devanum sodhithaan

Moham thaan Sinthum vegam thaan
Dhagathil naan nirkka Anandham thaan

Indha maan Undhan sondha maan
Pakkam vandhu thaan Sindhu paadum

Indha maan Undhan sondha maan
Pakkam vandhu thaan Sindhu paadum

Sindhaikul aadum jeevanae Kanmaniyae
Sandhika venum dheviyae En navanae

Song Meaning & Analysis

Indha Maan" from "Karagattakaran" is a quintessential Tamil romantic duet, deeply rooted in folk traditions and metaphors. The song beautifully captures the essence of mutual admiration and longing between lovers. The male protagonist likens his beloved, and by extension himself in relation to her, to a gentle deer that belongs to her, promising to serenade her with a 'Sindhu' melody. This imagery of a deer symbolizes innocence, beauty, and devotion, while the 'Sindhu' melody evokes a sense of traditional, heartfelt expression. The lyrics explore the intoxicating effect of love, with vivid descriptions of the beloved's beauty – her captivating eyes, graceful form, and radiant smile – all of which plunge the lover into a state of blissful yearning and devotion.

The song progresses with both partners expressing their profound connection and desire. The male voice describes falling captive to her beauty, finding solace and divinity in her presence, and experiencing supreme joy in her essence. The female voice reciprocates these feelings, acknowledging the shy yet intense longing her body feels, and how her thoughts are consumed by him, leading to a delightful agony. The recurring theme is one of complete surrender and belonging, where each sees themselves as an integral part of the other, culminating in a declaration of ownership and shared joy. The music, characteristic of Ilaiyaraaja's folk-infused style, perfectly complements the lyrical sentiment, creating a timeless romantic anthem.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Indha Maan?

Indha Maan is sung by இளையராஜா மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.

Which movie is Indha Maan from?

The song Indha Maan is featured in the movie Karagattakaran.

Who wrote the lyrics for Indha Maan?

The lyrics for Indha Maan were written by Gangai Amaran with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Indha Maan lyrics?

Yes! Indha Maan lyrics from Karagattakaran include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Indha Maan lyrics?

Indha Maan" from "Karagattakaran" is a quintessential Tamil romantic duet, deeply rooted in folk traditions and metaphors. The song beautifully captures the essence of mutual admiration and longing between lovers. The male protagonist likens his beloved, and by extension himself in relation to her, to a gentle deer that belongs to her, promising to serenade her with a 'Sindhu' melody. This imagery of a deer symbolizes innocence, beauty, and devotion, while the 'Sindhu' melody evokes a sense of traditional, heartfelt expression. The lyrics explore the intoxicating effect of love, with vivid descriptions of the beloved's beauty – her captivating eyes, graceful form, and radiant smile – all of which plunge the lover into a state of blissful yearning and devotion. The song progresses with both partners expressing their profound connection and desire. The male voice describes falling captive to her beauty, finding solace and divinity in her presence, and experiencing supreme joy in her essence. The female voice reciprocates these feelings, acknowledging the shy yet intense longing her body feels, and how her thoughts are consumed by him, leading to a delightful agony. The recurring theme is one of complete surrender and belonging, where each sees themselves as an integral part of the other, culminating in a declaration of ownership and shared joy. The music, characteristic of Ilaiyaraaja's folk-infused style, perfectly complements the lyrical sentiment, creating a timeless romantic anthem.

Song Details

Song NameIndha Maan
Singersஇளையராஜா மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
LyricistGangai Amaran
LanguageTamil

More from Karagattakaran