Intha Nadagam Cover Art

Intha Nadagam Lyrics

From the movie Palum Pazhamum

Intha Nadagam Song Lyrics is the track from Palum Pazhamum Tamil Film – 1961. This song was sung by பி. சுஷீலா. The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Viswanathan
K
LyricistKannadasan

Singers

பச
Singerபி. சுஷீலா

Star Cast

Not Specified

Palum pazhamumena Ondraaga serthaar
Paadhi vazhisendravalai Marupadiyum azhaithaar
Kan koduthu kanparithaai Kaanam vaithaayae thaayae
Kalaalaanavalai kannipol Aakivittaai

Indha nadagam Andha medaiyil
Ethanai naalamma Innum ethanai naalamma

Indha nadagam Andha medaiyil
Ethanai naalamma Innum ethanai naalamma

Avar iravaiyum pagalaiyum Ondraaii kaanbadhu
Ethanai naalamma ammammaa Ethanai naalamma

Indha nadagam Andha medaiyil
Ethanai naalamma Innum ethanai naalamma

Vaanum nilavum Pirindhae iruppadhu
Ethanai naalamma amma Ethanai naalamma
Idhil matroru vaanam Nilavai ketpadhu
Ethanai naalamma amma… Ethanai naalamma

Indha nadagam Andha medaiyil
Ethanai naalamma Innum ethanai naalamma

Nilai kanndiyil Mugathai maraipadhu
Ethanai naalamma Avar neyyai pal pol
Enni iruppadhu Ethanai naalamma amma
Ethanai naalamma

Kattiya thaaliyai Kannukku maraipadhu
Ethanai naalamma Idhil matroru thaalikku
Maapillai paarpadhu Ethanai naalamma ammamma
Ethanai naalamma

Indha nadagam Andha medaiyil
Ethanai naalamma Innum ethanai naalamma

Nadagam aadidum Nayagi neeyae
Ennaiyum nadagam Aada vaithaayae
En gadhi eppadi ayinum neeyae En uyir thunaivarai kaathirupayae

Song Meaning & Analysis

This poignant song, 'Intha Nadagam,' from the classic film 'Palum Pazhamum,' is a heartfelt lament from a woman caught in a web of misunderstanding and separation. The lyrics, penned by Kannadasan, express her deep anguish and confusion over the prolonged 'drama' of her life. She questions the duration of her suffering, reflecting on the initial union that was like 'milk and fruit' and the subsequent turn of events that led to her current predicament, where she feels manipulated and her reality distorted.

The song uses powerful metaphors to convey her pain: her husband seeing 'night and day as one' symbolizes his delusion or confusion, while the 'sky and moon separated' highlights their estranged relationship. The most heartbreaking lines refer to her 'tied thali' (the sacred symbol of marriage) being hidden, while there's talk of finding a groom for 'another thali,' indicating a potential second marriage for her husband or a complete disregard for their existing bond. Despite the profound sorrow and injustice, the song ends with a glimmer of unwavering loyalty and hope, as she declares she will wait for her life partner, regardless of her own fate.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Intha Nadagam?

Intha Nadagam is sung by பி. சுஷீலா.

Which movie is Intha Nadagam from?

The song Intha Nadagam is featured in the movie Palum Pazhamum.

Who wrote the lyrics for Intha Nadagam?

The lyrics for Intha Nadagam were written by Kannadasan with music composed by M. S. Viswanathan.

Is English translation available for Intha Nadagam lyrics?

Yes! Intha Nadagam lyrics from Palum Pazhamum include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Intha Nadagam lyrics?

This poignant song, 'Intha Nadagam,' from the classic film 'Palum Pazhamum,' is a heartfelt lament from a woman caught in a web of misunderstanding and separation. The lyrics, penned by Kannadasan, express her deep anguish and confusion over the prolonged 'drama' of her life. She questions the duration of her suffering, reflecting on the initial union that was like 'milk and fruit' and the subsequent turn of events that led to her current predicament, where she feels manipulated and her reality distorted. The song uses powerful metaphors to convey her pain: her husband seeing 'night and day as one' symbolizes his delusion or confusion, while the 'sky and moon separated' highlights their estranged relationship. The most heartbreaking lines refer to her 'tied thali' (the sacred symbol of marriage) being hidden, while there's talk of finding a groom for 'another thali,' indicating a potential second marriage for her husband or a complete disregard for their existing bond. Despite the profound sorrow and injustice, the song ends with a glimmer of unwavering loyalty and hope, as she declares she will wait for her life partner, regardless of her own fate.

Song Details

Song NameIntha Nadagam
Singersபி. சுஷீலா
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Palum Pazhamum