Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam Lyrics
From the movie Navarathri
Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam Song Lyrics is the track from Navarathri Tamil Film – 1964, Starring Sivaji Ganesan, Savitri, Nagesh, Manorama, Kutty Padmini, K. Sarangapani, V. K. Ramasamy, T. P. Muthulakshmi, C. K. Saraswathi, C. T. Rajakantham. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன். The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Iravinil aattam… Pagalinil thookkam…
Idhu thaan engal ulagam Engal ulagam…
Iravinil aattam… Pagalinil thookkam…
Idhu thaan engal ulagam Engal ulagam…
Iravinil aattam… Pagalinil thookkam…
Idhu thaan engal ulagam Engal ulagam…
Pirappukkum munnaal irundhadhu enna Unakkum theriyaadhu
Irandha pinnaalae nadappadhu enna Enakkum puriyaadhu
Iruppadhu sila naal anubavippomae Edhu thaan kuraindhu vidum
Edhu thaan kuraindhu vidum sh…
Iravinil aattam… Pagalinil thookkam…
Idhu thaan engal ulagam Engal ulagam…
Paavamendraal oru aanaiyum pennaiyum Iraivan padaippaanaa
Payanam pogum paadhaiyil dhraatchai Kodiyai valarppaanaa
Paavamendraal oru aanaiyum pennaiyum Iraivan padaippaanaa
Payanam pogum paadhaiyil dhraatchai Kodiyai valarppaanaa
Aanadhu aagattum ponadhu pogattum Arugae varalaamaa arugae varalaamaa… haa…aa…aa…
Whistling :
Iravinil aattam… Pagalinil thookkam…
Idhu thaan engal ulagam Engal ulagam…
Kavinjan paadiya kaaviyam padithaal Bodhai varavillaiyaa
Kallinil vaditha silaigalai paarthaal Mayakkam tharavillaiyaa
Edhilae illai yaaridam illai Yevar idhai marandhu vittaar
Yevar idhai marandhu vittaar sh…
Iravinil aattam… Pagalinil thookkam…
Idhu thaan engal ulagam Engal ulagam…
Song Meaning & Analysis
This song from the 1964 film 'Navarathri' is a philosophical and hedonistic anthem, celebrating a life lived in the moment. The lyrics, penned by Kannadasan, articulate a carefree existence where the night is for revelry and the day for rest, defining it as "our world." It questions the unknown aspects of life before birth and after death, advocating for embracing the present and experiencing life to its fullest without fear of loss or judgment.
The song further delves into a provocative questioning of conventional morality, suggesting that if the union of man and woman or the pleasures of life were sinful, God would not have created them or provided the means for enjoyment. It implies that intoxication can be found not just in worldly pleasures but also in art and beauty, like poetry and sculptures. The overall theme is one of carpe diem, urging listeners to shed inhibitions, live authentically, and find joy in the transient nature of existence.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam?
Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன்.
Which movie is Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam from?
The song Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam is featured in the movie Navarathri.
Who wrote the lyrics for Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam?
The lyrics for Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam were written by Kannadasan with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam lyrics?
Yes! Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam lyrics from Navarathri include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Iravinil Aattam Pagalinil Thookkam lyrics?
This song from the 1964 film 'Navarathri' is a philosophical and hedonistic anthem, celebrating a life lived in the moment. The lyrics, penned by Kannadasan, articulate a carefree existence where the night is for revelry and the day for rest, defining it as "our world." It questions the unknown aspects of life before birth and after death, advocating for embracing the present and experiencing life to its fullest without fear of loss or judgment. The song further delves into a provocative questioning of conventional morality, suggesting that if the union of man and woman or the pleasures of life were sinful, God would not have created them or provided the means for enjoyment. It implies that intoxication can be found not just in worldly pleasures but also in art and beauty, like poetry and sculptures. The overall theme is one of carpe diem, urging listeners to shed inhibitions, live authentically, and find joy in the transient nature of existence.
Song Details
More from Navarathri
Navaraathiri Subha Raathiri
Navarathri • K. V. Mahadevan
பி . சுஷீலா
Pottadhu Molaichuthadi Kannammaa
Navarathri • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தராஜன்
Raja Raja Maha Raja Veeraprathaaban
Navarathri • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தராஜன், பி. சுசீலா
Sollavaa Kadhai Sollavaa
Navarathri • K. V. Mahadevan
பி. சுசீலா
Vandha Naal Mudhal
Navarathri • K. V. Mahadevan
எல். ஆர். ஈஸ்வரி, கே. ஜமுனாராணி