Ithayam Pollathathu Cover Art

Ithayam Pollathathu Lyrics

From the movie Andru Kanda Mugam Tamil – 1968

Ithayam Pollathathu Song Lyrics is the track from Andru Kanda Mugam Tamil – 1968 Tamil Film – 1968. This song was sung by பி. சுஷீலா.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

பச
Singerபி. சுஷீலா

Star Cast

Not Specified

Singer :  P. Susheela

Music Director : K. V. Mahadevan

Lyricist : Kannadasan

Idhayam pollaadhadhu Idhayam pollaadhadhu
Kann edhirae pennazhagai kanda pinnae Ilamai vegam kollaamal nillaadhadhu

Idhayam pollaadhadhu Kann edhirae pennazhagai kanda pinnae
Ilamai vegam kollaamal nillaadhadhu

Kaattukku odiya munivargalum Veetukku thirumbhiya vishayamidhu
Kaattukku odiya munivargalum Veetukku thirumbhiya vishayamidhu

Kaavalai meeriya bodhaiyidhu Kaavalai meeriya bodhaiyidhu
Kann moodi nadakkindra paadhai idhu Ahaa ohoo mmmm humm

Idhayam pollaadhadhu Kann edhirae pennazhagai kanda pinnae
Ilamai vegam kollaamal nillaadhadhu

Sattamum idhanai maruthathillai Dharumamum idhanai veruthathillai
Pattangal vaanghiyum payanum illai Payir seiyaavidil nilamum illai

Sattamum idhanai maruthathillai Dharumamum idhanai veruthathillai
Pattangal vaanghiyum payanum illai Payir seiyaavidil nilamum illai

Kann edhirae pennazhagai kanda pinnae Ilamai vegam kollaamal nillaadhadhu
Idhayam pollaadhadhu Kann edhirae pennazhagai kanda pinnae
Ilamai vegam kollaamal nillaadhadhu

Aasaiyil idhayam kanindhirukkum Sandhosam kannil malarnthirukkum
Aasaiyil idhayam kanindhirukkum Sandhosam kannil malarnthirukkum

Ninaivukkul ninaivu valarnthirukkum Ninaivukkul ninaivu valarnthirukkum
Illaiyendraal edhu pirandhirukkum Ahaa ohoo mmmm humm

Idhayam pollaadhadhu Kann edhirae pennazhagai kanda pinnae
Ilamai vegam kollaamal nillaadhadhu

Song Meaning & Analysis

This song, 'Ithayam Pollathathu', delves into the inherent and irresistible nature of human desire, particularly when confronted with beauty. It portrays the heart as 'mischievous' because it cannot remain indifferent to a woman's charm, suggesting that the passion of youth is an unstoppable force. The lyrics playfully assert that this attraction is so fundamental that even ascetics, who renounce worldly pleasures, have been known to succumb to it, highlighting its universal and powerful influence.

The song further argues that this natural inclination is neither condemned by law nor dharma, implying its legitimacy as a part of life. It uses metaphors like 'no use in degrees if land isn't cultivated' to suggest that these desires are essential for life's continuity and joy. The lyrics conclude by emphasizing that desire leads to a softening heart, blossoming happiness, and the growth of new thoughts, ultimately questioning what would exist if not for these fundamental human impulses.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Ithayam Pollathathu?

Ithayam Pollathathu is sung by பி. சுஷீலா.

Which movie is Ithayam Pollathathu from?

The song Ithayam Pollathathu is featured in the movie Andru Kanda Mugam Tamil – 1968.

Who wrote the lyrics for Ithayam Pollathathu?

The lyrics for Ithayam Pollathathu were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Ithayam Pollathathu lyrics?

Yes! Ithayam Pollathathu lyrics from Andru Kanda Mugam Tamil – 1968 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Ithayam Pollathathu lyrics?

This song, 'Ithayam Pollathathu', delves into the inherent and irresistible nature of human desire, particularly when confronted with beauty. It portrays the heart as 'mischievous' because it cannot remain indifferent to a woman's charm, suggesting that the passion of youth is an unstoppable force. The lyrics playfully assert that this attraction is so fundamental that even ascetics, who renounce worldly pleasures, have been known to succumb to it, highlighting its universal and powerful influence. The song further argues that this natural inclination is neither condemned by law nor dharma, implying its legitimacy as a part of life. It uses metaphors like 'no use in degrees if land isn't cultivated' to suggest that these desires are essential for life's continuity and joy. The lyrics conclude by emphasizing that desire leads to a softening heart, blossoming happiness, and the growth of new thoughts, ultimately questioning what would exist if not for these fundamental human impulses.

Music Video

Ithayam Pollathathu official music video

Song Details

Song NameIthayam Pollathathu
Singersபி. சுஷீலா
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Andru Kanda Mugam Tamil – 1968