Jaan Pillai Aanalum Cover Art

Jaan Pillai Aanalum Lyrics

From the movie Manaivi Ready

Jaan Pillai Aanalum Song Lyrics is the track from Manaivi Ready Tamil Film – 1987, Starring Pandiarajan, Debashree Roy, K. A. Thangavelu, R. S. Manohar, Manorama, Prathap Pothan, K.K. Soundar, Pasi Narayanan, Kumarimuthu, MLA Thangaraj. This song was sung by இளையராஜா மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

இம
Singerஇளையராஜா மற்றும் எஸ். ஜானகி

Jaan pillai aanaalum Nee aan pillathaanyaa
Nee chinnavan aanaalum En mannavanthaanyaa

Kaalam ellaam unnodathaan Kooda vara aasa pattaen
Kannaalamthaan katti vachchu Thalli vachcha enna seiven

Jaan pillai aanaalum Nee aan pillathaanyaa
Nee chinnavan aanaalum En mannavanthaanyaa

Mookku muzhi paakkaamathathaan Maalai itta thiyaagiyadi
Kaasu panam ketkkaamathaan Kattikkitta machchaanadi

Panniya punniyamthaan Un sodiyaa saenthukkittaen
Eppavum ippadiyae Vaazha saamiya naenthukkittaen

Podi punniyam illaiyadi Naan panniya paavamadi
Kattilum meththaiyumthaan Enna keliyaa pesudhadi

Onna pola naanum thaanae Ullukkulla vaaduraenae
Enna seiyya thottaa ippa Thosam varum rasavae

Jaan pillai aanaalum Nee aan pillathaanyaa
Nee chinnavan aanaalum En mannavanthaanyaa

Pesi pesi jeyikkirathu Pondaattinga vedikkathaan
Pechchu kettu mayangurathu Aambalainga vaadikkathaan

Neththiyil vachchirukkum Vatta pottla nee irukkae
Thala maththiyil vachchirukkum Vaasa poovilum nee irukkae

Ice icemanmathan polavaethaan Ponnu maappila thediduvaa
Adi ennapol vaachchupputtaa Unna polathaan reel uduvaa

Konjinaakkaa kondaattamthaan Mama vanthaa thindaattamthaan
Konjam poru Kaalam varum neram varum rasavae

Yaejaan pillai aanaalum Nee aan pillathaandi
Nee chinnavan aanaalum Un mannavanthaandi

Kaalam ellaam unnodathaan Kooda vara aasapattaen
Kannaalamthaan katti vachchu Thalli vechchaa enna seivaen

Jaan pillai aanaalum Nee aan pillathaanyaa
Nee chinnavan aanaalum En mannavanthaanyaa

Song Meaning & Analysis

The song "Jaan Pillai Aanalum" is a delightful and playful duet between a newlywed couple, capturing their initial days of marriage filled with teasing and longing. The wife, despite her husband's perceived youth or small stature (Jaan Pillai, meaning 'span-child'), affectionately asserts his role as her 'king' and 'man'. She expresses her deep desire to be with him forever, lamenting the distance between them even after marriage. Her lines convey a mix of adoration and impatience, playfully chiding him for the delay in their intimacy.

The husband responds with equally witty and affectionate retorts, acknowledging his own internal struggle and desire while hinting at an external constraint (possibly a vow or condition from the movie's plot) that prevents their immediate consummation. He playfully dismisses her 'good deeds' claim, suggesting his situation is a 'sin', and expresses his own suffering. The song beautifully portrays the push-and-pull dynamic of a couple navigating the early stages of marriage, filled with anticipation, humor, and underlying affection, promising that their time will eventually come.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Jaan Pillai Aanalum?

Jaan Pillai Aanalum is sung by இளையராஜா மற்றும் எஸ். ஜானகி.

Which movie is Jaan Pillai Aanalum from?

The song Jaan Pillai Aanalum is featured in the movie Manaivi Ready.

Who wrote the lyrics for Jaan Pillai Aanalum?

The lyrics for Jaan Pillai Aanalum were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Jaan Pillai Aanalum lyrics?

Yes! Jaan Pillai Aanalum lyrics from Manaivi Ready include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Jaan Pillai Aanalum lyrics?

The song "Jaan Pillai Aanalum" is a delightful and playful duet between a newlywed couple, capturing their initial days of marriage filled with teasing and longing. The wife, despite her husband's perceived youth or small stature (Jaan Pillai, meaning 'span-child'), affectionately asserts his role as her 'king' and 'man'. She expresses her deep desire to be with him forever, lamenting the distance between them even after marriage. Her lines convey a mix of adoration and impatience, playfully chiding him for the delay in their intimacy. The husband responds with equally witty and affectionate retorts, acknowledging his own internal struggle and desire while hinting at an external constraint (possibly a vow or condition from the movie's plot) that prevents their immediate consummation. He playfully dismisses her 'good deeds' claim, suggesting his situation is a 'sin', and expresses his own suffering. The song beautifully portrays the push-and-pull dynamic of a couple navigating the early stages of marriage, filled with anticipation, humor, and underlying affection, promising that their time will eventually come.

Music Video

Jaan Pillai Aanalum official music video

Song Details

Song NameJaan Pillai Aanalum
Singersஇளையராஜா மற்றும் எஸ். ஜானகி
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Manaivi Ready