Jyothisa Roobane Lyrics
From the movie Nambinar Keduvathillai
Jyothisa Roobane Song Lyrics is the track from Nambinar Keduvathillai Tamil Film – 1986, Starring Vijayakanth, Jayashree, Senthil, Vadivukarasi, Jaishankar, M. N. Nambiar, Prabhu, V. K. Ramasamy. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ். The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Swaamyae Saranam aiyappa
Swaamyae Saranam aiyappa
Swaamyae swaamyae swaamyae Swaamyae swaamyae swaamyae
Jothi swaroopanae needhi nilai naattum En swaamyae aiyappanae
Un maganin pizhai poruththu Oru nodiyil manniththu
Kural thantha manikandanae…
Swaamyae saranam aiyappa
Karpooram jolikkuthaiyyaa Adhil en karvangal marainthathaiyyaa
Karpooram jolikkuthaiyyaa Adhil en karvangal marainthathaiyyaa
Porpaadham kandaenaiyyaa Adhil naan pudhu vaazhvu kondaenaiyyaa
Aiyyaa aiyappaa saranam aiyappaa Swaamy aiyappaa saranam aiyappaa
Aiyyaa aiyappaa saranam aiyappaa Swaamy aiyappaa saranam aiyappaa
Irumudigal enathu sumai Ulagam ellaamum unathu sumai
Irumudigal enathu sumai Ulagam ellaamum unathu sumai
Aiyappaa un sumaiyil naanor Anuvilum orr anuvaiyaa
Aiyappaa un sumaiyil naanor Anuvilum orr anuvaiyaa
Aiyyaa aiyappaa saranam aiyappaa Swaamy aiyappaa saranam aiyappaa
Karpooram jolikkuthaiyyaa Adhil en karvangal marainthathaiyyaa
Thaengaaigal udaiyumidam adhuve Theevinaigal sidharum idam
Thaengaaigal udaiyumidam adhuve Theevinaigal sidharum idam
Neengaatha thavaththinilae swaamy Nee amarntha nalla idam
Neengaatha thavaththinilae swaamy Nee amarntha nalla idam
{Aiyyaa aiyappaa saranam aiyappaa Male and Chorus :
Swaamyae aiyappa saranam aiyappa} (4)
Song Meaning & Analysis
This devotional song is a heartfelt prayer to Lord Ayyappa, expressing complete surrender and humility. The lyrics describe Ayyappa as the embodiment of light and justice, capable of forgiving sins instantly. The devotee recounts a transformative experience where the glowing camphor symbolizes the vanishing of ego and the sight of Ayyappa's golden feet brings a new lease on life, signifying spiritual rebirth and purification.
The song further emphasizes the devotee's insignificance before the Lord, stating that while the sacred 'Irumudi' (a bundle carried by pilgrims) is their personal burden, the entire universe rests on Ayyappa's shoulders. The breaking of coconuts, a common ritual, is depicted as a symbolic act of shattering evil deeds. The lyrics conclude by revering Sabarimala as the sacred abode where Ayyappa resides in eternal penance, reinforcing the themes of devotion, surrender, and the cleansing power of faith.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Jyothisa Roobane?
Jyothisa Roobane is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ்.
Which movie is Jyothisa Roobane from?
The song Jyothisa Roobane is featured in the movie Nambinar Keduvathillai.
Who wrote the lyrics for Jyothisa Roobane?
The lyrics for Jyothisa Roobane were written by Pulamaipithan with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Jyothisa Roobane lyrics?
Yes! Jyothisa Roobane lyrics from Nambinar Keduvathillai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Jyothisa Roobane lyrics?
This devotional song is a heartfelt prayer to Lord Ayyappa, expressing complete surrender and humility. The lyrics describe Ayyappa as the embodiment of light and justice, capable of forgiving sins instantly. The devotee recounts a transformative experience where the glowing camphor symbolizes the vanishing of ego and the sight of Ayyappa's golden feet brings a new lease on life, signifying spiritual rebirth and purification. The song further emphasizes the devotee's insignificance before the Lord, stating that while the sacred 'Irumudi' (a bundle carried by pilgrims) is their personal burden, the entire universe rests on Ayyappa's shoulders. The breaking of coconuts, a common ritual, is depicted as a symbolic act of shattering evil deeds. The lyrics conclude by revering Sabarimala as the sacred abode where Ayyappa resides in eternal penance, reinforcing the themes of devotion, surrender, and the cleansing power of faith.
Music Video
