Kaakki Sattai Maatti Lyrics
From the movie Yettikki Potti - 1987
Kaakki Sattai Maatti Song Lyrics is the track from Yettikki Potti - 1987 Tamil Film – 1987. This song was sung by R. Pandia Rajan, Rajeev, Saritha, K. K. Soundar, Venniradai Moorthy, Thideer Kannaiya, Singers : Mano, S. Janaki. The music was composed by Gangai Amaran. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Kaakki sattai sattai maatti Nikkum raasakkalae
Paatti sollum patta konjam kelungalen
Kaakki sattai sattai maatti Nikkum raasakkalae
Paatti sollum patta konjam kelungalen Kaakki sattai sattai maatti
Nikkum raasakkalae Paatti sollum patta konjam kelungalen
Ingae thiyagiyum irukkalaam Thirudanum irukkalaam
Gnyaayatha pakka venumga neenga Kaakki sattai sattai maatti
Nikkum raasakkalae Paatti sollum patta konjam kelungalen
Ada naan thaane pattam varen Nammooru kaaval thurai
Ohoonnu naadae pugaluthu Aamam ohoonnu naadae pugaluthu
Oru yemali maatikitta Maamulu vaangiputtaa
Mariyaadha angae koraiyudhu Aamaam mariyaadha anage koraiyudhu
Thuppukala tholakki Veikkira adhikaaringa thaanga
Thumbha vittu vaala pudikkira Ariyamaiyum yenga
Ongalaiyum thiruthi kollanunga neenga
Kaakki sattai sattai maatti Nikkum raasakkalae
Paatti sollum patta konjam kelungalen Ingae thiyagiyum irukalaam
Thirudanum irukalaam Gnyaayathai pakka venunga neenga
Kaakki sattai sattai maatti Nikkum raasakkalae
Paatti sollum patta konjam kelungalen
Raapozhuthana suthuringa Visil oodhi katharinga
Poruppathaan vela nadakudhu Aamaam poruppathaan vela nadakudhu
Neenga oorkaaval kathirundhum Urangaamal suthi vandhum
Vedikundu yenyaa vedikkudhu Aiyoo vedikundu yenyaa vedikkudhu
Sundakkaya siraiyil Veikkira arivaalinga neenga
Poosinikkaai pora edatha Puriyaadhadhu yenga
Sattangala olungu seiyanunga neenga
Kaakki sattai sattai maatti Nikkum raasakkalae
Paatti sollum patta konjam kelungalen
Ingae thiyagiyum irukalaam Thirudanum irukalaam
Gnyaayathai pakka venunga neenga Kaakki sattai sattai maatti
Nikkum raasakkalae Paatti sollum patta konjam kelungalen
Kaakki sattai sattai maatti Nikkum raasakkalae
Paatti sollum patta konjam kelungalen
Song Meaning & Analysis
The song "Kaakki Sattai Maatti" from the 1987 movie 'Yettikki Potti' is a poignant and critical commentary on the police force, delivered from the perspective of an ordinary citizen, perhaps an elderly woman ("Paatti"). It acknowledges the vital role of the police in maintaining law and order, praising their dedication and hard work, especially their tireless night patrols. However, it also sharply critiques the corruption and inefficiencies within the system, highlighting how the taking of bribes (maamoolu) from innocent people erodes public trust and respect.
The lyrics use vivid metaphors to express these concerns. It questions why, despite the police's vigilance, serious crimes like bomb blasts still occur. The lines about imprisoning a small berry (Sundakkai) but failing to notice where a large pumpkin (Poosanikkai) goes, metaphorically point to the police's focus on minor offenses while major criminals or issues go unaddressed. The song ultimately serves as an appeal to the police to uphold justice, correct their shortcomings, and restore the integrity of their profession, reminding them to differentiate between patriots and thieves and always seek fairness.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kaakki Sattai Maatti?
Kaakki Sattai Maatti is sung by R. Pandia Rajan, Rajeev, Saritha, K. K. Soundar, Venniradai Moorthy, Thideer Kannaiya, Singers : Mano, S. Janaki.
Which movie is Kaakki Sattai Maatti from?
The song Kaakki Sattai Maatti is featured in the movie Yettikki Potti - 1987.
Who wrote the lyrics for Kaakki Sattai Maatti?
The lyrics for Kaakki Sattai Maatti were written by Vaali with music composed by Gangai Amaran.
Is English translation available for Kaakki Sattai Maatti lyrics?
Yes! Kaakki Sattai Maatti lyrics from Yettikki Potti - 1987 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kaakki Sattai Maatti lyrics?
The song "Kaakki Sattai Maatti" from the 1987 movie 'Yettikki Potti' is a poignant and critical commentary on the police force, delivered from the perspective of an ordinary citizen, perhaps an elderly woman ("Paatti"). It acknowledges the vital role of the police in maintaining law and order, praising their dedication and hard work, especially their tireless night patrols. However, it also sharply critiques the corruption and inefficiencies within the system, highlighting how the taking of bribes (maamoolu) from innocent people erodes public trust and respect. The lyrics use vivid metaphors to express these concerns. It questions why, despite the police's vigilance, serious crimes like bomb blasts still occur. The lines about imprisoning a small berry (Sundakkai) but failing to notice where a large pumpkin (Poosanikkai) goes, metaphorically point to the police's focus on minor offenses while major criminals or issues go unaddressed. The song ultimately serves as an appeal to the police to uphold justice, correct their shortcomings, and restore the integrity of their profession, reminding them to differentiate between patriots and thieves and always seek fairness.
Song Details
More from Yettikki Potti - 1987
Angalamma Nee Engalamma
Yettikki Potti - 1987 • Gangai Amaran
பி. சுஷீலா மற்றும் மலேஷியா வாசுதேவன்
Enga Ooru Nalla Ooru
Yettikki Potti - 1987 • Gangai Amaran
கொல்லங்குடி கருப்பாயி
Ketten Naan Oru
Yettikki Potti - 1987 • Gangai Amaran
கே. எஸ். சித்ரா
Rosave Rasa Ennai
Yettikki Potti - 1987 • Gangai Amaran
மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Unnapola Chinna Ponna
Yettikki Potti - 1987 • Gangai Amaran
மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா