Kaaveri Meenadiyoo Cover Art

Kaaveri Meenadiyoo Lyrics

From the movie Alli

Kaaveri Meenadiyoo Song Lyrics is the track from Alli Tamil Film – 1964. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan
K
LyricistKannadasan

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Star Cast

Not Specified

Kaaveri meenadiyoo Kaattukullae maanadiyoo
Koovadha kuyiladiyoo Kollimalai thaenadiyoo
Hoo oo ooo hoo ooo

Thaa pullae Yae pullae yae pullae engae porae
Nee endha ooru mappillaiyai paarkka porae Yae pullae yae pullae engae porae
Nee endha ooru mappillaiyai paarkka porae Yae pullae yae pullae yae pullae

Yae machaan yae machaan engae vaarae
Nee enna vaarthai pesikkittu ingae vaarae
Yae machaan yae machaan engae vaarae
Nee enna vaarthai pesikkittu ingae vaarae
Yae machaan yae machaan yae machaan

{Aambala pol nadakkira Aadu pola muzhikkira
Aasaiyaaga paesa vandhaa kodhikkira} (2)

Pombalainga theruvilae Poga kuda mudiyalae
Pombalainga theruvilae Poga kuda mudiyalae
Ambala pol nadakalainaa Anbu thollai thaangalae thaangalae
Yae machaan machaan machaan Machaan machaan

Yae maina maina maina Mainaa mainaa

Yae pullae yae pullae engae porae
Nee enna vaarthai pesikkittu ingae vaarae
Yae machaan yae machaan yae machaan

{Uruvam nalla uruvam thaan Paruvam nalla paruvam thaan
Oruthan kaiyil nee kedachaa Karumbu thaan} (2)

Inippu mikka karumbilae Unakkum oru kannuthaan
Inippu mikka karumbilae Unakkum oru kannuthaan
Innum konjam poga paarthu Naanum kooda virumbalaam virumbalaam

Yae maina maina maina Mainaa mainaa

Yae machaan machaan machaan Machaan machaan

Yae pullae yae pullae engae porae
Nee enna vaarthai pesikkittu ingae vaarae
Yae machaan yae machaan yae machaan

{Aasaiyodu paarkkiren Avasarama ketkkiren
Aagattumunnu sonaa podhum Kaathu kidakkiren} (2)

Indha ennam valarattum Innum konjam malarattum
Indha ennam valarattum Innum konjam malarattum
Indha kannu indha ponnai Alli alli parugattum…parugattum

Yae maina maina maina Mainaa mainaa

Yae machaan machaan machaan Machaan machaan

Yae pullae yae pullae engae porae
Nee endha ooru mappillaiyai paarkka porae

Yae machaan yae machaan engae vaarae
Nee enna vaarthai pesikkittu ingae vaarae

Yae machaan Yae pullae
Yae machaan

Song Meaning & Analysis

This song is a classic playful duet between a man and a woman, characteristic of old Tamil cinema. The lyrics depict a lighthearted banter, where the male teases the female about her beauty and her search for a groom, while the female playfully complains about his forwardness and then subtly expresses her own interest. The initial lines compare the girl to beautiful elements of nature – a fish in Kaveri, a deer in the forest, a cuckoo, and Kollimalai honey – setting a romantic and appreciative tone.

The core of the song lies in the back-and-forth teasing. The female initially asks the male where he's going and what he's saying, then complains that he acts too manly and stares, making it difficult for women to walk freely. She implies that if she doesn't act tough, his "love trouble" would be unbearable. The male, in turn, praises her beauty, comparing her to sweet sugarcane, and hints at his own growing desire. The song culminates in a mutual, albeit still playful, acknowledgment of their budding affection, with the female expressing her readiness to wait if he agrees, and the male wishing for their affection to grow and for him to cherish her. It's a charming portrayal of courtship filled with wit and affection.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kaaveri Meenadiyoo?

Kaaveri Meenadiyoo is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா.

Which movie is Kaaveri Meenadiyoo from?

The song Kaaveri Meenadiyoo is featured in the movie Alli.

Who wrote the lyrics for Kaaveri Meenadiyoo?

The lyrics for Kaaveri Meenadiyoo were written by Kannadasan with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Kaaveri Meenadiyoo lyrics?

Yes! Kaaveri Meenadiyoo lyrics from Alli include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kaaveri Meenadiyoo lyrics?

This song is a classic playful duet between a man and a woman, characteristic of old Tamil cinema. The lyrics depict a lighthearted banter, where the male teases the female about her beauty and her search for a groom, while the female playfully complains about his forwardness and then subtly expresses her own interest. The initial lines compare the girl to beautiful elements of nature – a fish in Kaveri, a deer in the forest, a cuckoo, and Kollimalai honey – setting a romantic and appreciative tone. The core of the song lies in the back-and-forth teasing. The female initially asks the male where he's going and what he's saying, then complains that he acts too manly and stares, making it difficult for women to walk freely. She implies that if she doesn't act tough, his "love trouble" would be unbearable. The male, in turn, praises her beauty, comparing her to sweet sugarcane, and hints at his own growing desire. The song culminates in a mutual, albeit still playful, acknowledgment of their budding affection, with the female expressing her readiness to wait if he agrees, and the male wishing for their affection to grow and for him to cherish her. It's a charming portrayal of courtship filled with wit and affection.

Song Details

Song NameKaaveri Meenadiyoo
MovieAlli
Singersடி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Alli