Kadhaliye En Kanmani Cover Art

Kadhaliye En Kanmani Lyrics

From the movie Thambathiyam Oru Sangeetham

Kadhaliye En Kanmani Song Lyrics is the track from Thambathiyam Oru Sangeetham Tamil Film – 1982. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம். The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Pulamaipithan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Viswanathan
P
LyricistPulamaipithan

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்

Star Cast

Not Specified

Kadhaliyae en kanmaniyae
Kadhaliyae…aaaa…en kanmaniyae
I love you amaraavathi neeyae enthan premaavathi
I love you amaraavathi neeyae enthan premaavathi
Kamban magan indru kavithai malar kondu
Archchikka vanthaenadi naan archikka vanthaenadi

English mozhiyodu innisai kavipaada Maru jenmam eduththaayaiyyaa
Enthan manathai pariththaayaiyyaa

Thaerodu vaaraamal carodu vanthaai L -board edharkkaagavo ennai
Love pannum porul kooravo I love you ambigapathi
I love you amaravathi

I love you oh my dear romeyo I love you oh my dear romeyo
Ennai anbodu nee alla kolla vaariyaa You are beautyfull love is wonderful
Ennai vaangikol nenjil thaangi kol

Aaraaro endru enai thaalaattu Anantham paadi enai paaraattu
I love you oh my dear juliet I love you oh my dear juliet

Thaen polae paadum isaiyinilae Mazhai sinthi vizhum pongi ezhum
Sugam thangi vidum Paal polae vellai udaiyinil
Varum thangaratham lilly poovil kannam Cherry polum vannam mayakkampirakkumae

I love you oh my dear romeyo I love you oh my dear juliet
My dear romeyo Oh my dear juliet

I love you oh mary lailaa Anbaal azhaiththaen odi vaaraai
Aaaaaaapirai polum sir nettru Idhazh muththam tharum neram varuvaen naan majnu
Ennai naan tharuvaen

Kaleer endra naatham kaettaen Adhil unthan paatham paarthathae
Mazhai sinthum megam paarththaen Adhil unthan raagam kaettaen

Naanum neeyum pogumpothu Paalai engum poovin thaathu
Paalai engum poovin thaathu Majnu
Lailaa Majnu
Oh lailaa

Song Meaning & Analysis

This song is a playful and passionate declaration of love, blending traditional Tamil poetic references with modern English phrases. The male singer, identifying himself as a 'son of Kamban' (a renowned ancient Tamil poet), expresses his adoration for his beloved, comparing her to mythical figures like Amravati and Premavati. The lyrics humorously acknowledge the shift from traditional chariots to modern cars, while still emphasizing the timeless nature of his love.

The song also features a delightful exchange between the male and female singers, incorporating iconic Western romantic figures like Romeo and Juliet, and Eastern legends like Majnu and Laila. This fusion highlights a universal theme of love that transcends cultural boundaries and time. The lyrics paint vivid imagery of beauty and deep affection, promising eternal devotion and a transformative love that can turn even a desert into a garden of flowers.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kadhaliye En Kanmani?

Kadhaliye En Kanmani is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்.

Which movie is Kadhaliye En Kanmani from?

The song Kadhaliye En Kanmani is featured in the movie Thambathiyam Oru Sangeetham.

Who wrote the lyrics for Kadhaliye En Kanmani?

The lyrics for Kadhaliye En Kanmani were written by Pulamaipithan with music composed by M. S. Viswanathan.

Is English translation available for Kadhaliye En Kanmani lyrics?

Yes! Kadhaliye En Kanmani lyrics from Thambathiyam Oru Sangeetham include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kadhaliye En Kanmani lyrics?

This song is a playful and passionate declaration of love, blending traditional Tamil poetic references with modern English phrases. The male singer, identifying himself as a 'son of Kamban' (a renowned ancient Tamil poet), expresses his adoration for his beloved, comparing her to mythical figures like Amravati and Premavati. The lyrics humorously acknowledge the shift from traditional chariots to modern cars, while still emphasizing the timeless nature of his love. The song also features a delightful exchange between the male and female singers, incorporating iconic Western romantic figures like Romeo and Juliet, and Eastern legends like Majnu and Laila. This fusion highlights a universal theme of love that transcends cultural boundaries and time. The lyrics paint vivid imagery of beauty and deep affection, promising eternal devotion and a transformative love that can turn even a desert into a garden of flowers.

Song Details

Song NameKadhaliye En Kanmani
Singersமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்
LyricistPulamaipithan
LanguageTamil

More from Thambathiyam Oru Sangeetham