Kalyanamam Kacheriyam Lyrics
From the movie Mohana Punnagai
Kalyanamam Kacheriyam Song Lyrics is the track from Mohana Punnagai Tamil Film – 1981, Starring Sivaji Ganesan, Geetha Kumarasinghe, Jayabharathi, Padmapriya, Anuradha, Anandhi, Nagesh, Major Sundarrajan, Renganatham, Prakash. This song was sung by டி. எம் சௌந்தரராஜன். The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Kalyaanamaam katcheriyaam Ponnoonjalaam poo maalaiyaam
Jo jo jo jojajo
Kalyaanamaam katcheriyaam Ponnoonjalaam poo maalaiyaam
Jo jo jo jojajo Kalyaaniyil aalaapanai
Kanneeril aaraathanai
Naan valarththa poonguruvi veridanthedi Naan valarththa poonguruvi veridanthedi
Solla ninaiththa udan Amainthathammaa atharkoru jodi
Solla ninaiththa udan Amainthathammaa atharkoru jodi
Nizhal padamaai oduthu En ninaivugal kodi
Antha ninaivugalaal Vaazhkkaiyilae kaaviyam paadi
Kalyaanamaam katcheriyaam Ponnoonjalaam poo maalaiyaam
Jo jo jo jojajo
Yaededuththaen ezhuthi vaiththaen naanoru paattu
Yaededuththaen ezhuthi vaiththaen naanoru paattu
Adhai unakkaliththaen paaduka nee raagaththai pottu
Amaithiyai naan vaangi kolven
Iravanai kettu avan ninaippathu pol
Manam mudippaan maalaiyai sootti
Kalyaanamaam katcheriyaam Ponnoonjalaam poo maalaiyaam
Jo jo jo jojajo Kalyaaniyil aalaapanai
Kanneeril aaraathanai
Kaaviyaththil oviyaththil iruppathu kadhal
Kaaviyaththil oviyaththil iruppathu kadhal
Adhu nadaimuraiyil en varaiyil oru vagai kadhal
Thanimaramaai iruppatharkkae piranthavan naanae
Unathan thalaivanudan nalam pera nee vaazhiyammaanae
Kalyaanamaam katcheriyaam Ponnoonjalaam poo maalaiyaam
Jo jo jo jojajo Kalyaaniyil aalaapanai
Kanneeril aaraathanai
Song Meaning & Analysis
This poignant song, "Kalyanamam Kacheriyam," from the movie 'Mohana Punnagai,' is sung from the perspective of a father or guardian bidding farewell to his daughter or ward on her wedding day. The lyrics beautifully capture the bittersweet emotions of a parent witnessing their child's new beginning. He describes the wedding festivities with traditional imagery like golden swings and flower garlands, but beneath the joyous facade, his heart is heavy. The mention of "aalapana in Kalyani" (a classical raga) accompanied by "worship in tears" perfectly encapsulates the blend of celebratory music and underlying sorrow of separation. He likens his daughter to a "little bird" he nurtured, now finding its own path and mate, reflecting on the countless memories that flash before his eyes like a "shadow film."
The song further delves into the father's philosophical acceptance and his unique understanding of love. He expresses that while love is glorified in epics and art, his own experience has been different, perhaps one of sacrifice or unfulfilled personal desires, leading him to believe he was "born to be a lone tree." Despite his personal solitude, his ultimate wish is for his daughter's happiness and prosperity with her husband. He offers her a "song" he wrote, symbolizing his blessings and guidance, and finds solace in surrendering to divine will for her future. The song is a heartfelt ode to paternal love, sacrifice, and the emotional complexity of letting go.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kalyanamam Kacheriyam?
Kalyanamam Kacheriyam is sung by டி. எம் சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Kalyanamam Kacheriyam from?
The song Kalyanamam Kacheriyam is featured in the movie Mohana Punnagai.
Who wrote the lyrics for Kalyanamam Kacheriyam?
The lyrics for Kalyanamam Kacheriyam were written by Vaali with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Kalyanamam Kacheriyam lyrics?
Yes! Kalyanamam Kacheriyam lyrics from Mohana Punnagai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kalyanamam Kacheriyam lyrics?
This poignant song, "Kalyanamam Kacheriyam," from the movie 'Mohana Punnagai,' is sung from the perspective of a father or guardian bidding farewell to his daughter or ward on her wedding day. The lyrics beautifully capture the bittersweet emotions of a parent witnessing their child's new beginning. He describes the wedding festivities with traditional imagery like golden swings and flower garlands, but beneath the joyous facade, his heart is heavy. The mention of "aalapana in Kalyani" (a classical raga) accompanied by "worship in tears" perfectly encapsulates the blend of celebratory music and underlying sorrow of separation. He likens his daughter to a "little bird" he nurtured, now finding its own path and mate, reflecting on the countless memories that flash before his eyes like a "shadow film." The song further delves into the father's philosophical acceptance and his unique understanding of love. He expresses that while love is glorified in epics and art, his own experience has been different, perhaps one of sacrifice or unfulfilled personal desires, leading him to believe he was "born to be a lone tree." Despite his personal solitude, his ultimate wish is for his daughter's happiness and prosperity with her husband. He offers her a "song" he wrote, symbolizing his blessings and guidance, and finds solace in surrendering to divine will for her future. The song is a heartfelt ode to paternal love, sacrifice, and the emotional complexity of letting go.
Music Video
