Kannan Mananilaiyai Lyrics

From the movie Ezhai Padum Padu

Kannan Mananilaiyai Song Lyrics is the track from Ezhai Padum Padu Tamil Film – 1950, Starring Chittoor V. Nagayya, Lalitha, T. S. Balaiah, Padmini, T. S. Durairaj, Javar Seetharaman, Serugalathur Sama, V. Gopalakrishnan, Ennatha Kannaiya, Ragini. This song was sung by எம். எல். வசந்தகுமாரி. The music was composed by S. M. Subbaiah Naidu. Lyrics works penned by V. A. Gopalakrishnan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorS. M. Subbaiah Naidu

LyricistV. A. Gopalakrishnan

Singers

எஎ

Singerஎம். எல். வசந்தகுமாரி

Star Cast

ActorChittoor V. Nagayya

ActorLalitha

ActorT. S. Balaiah

Translation

Kannan mana nilaiyai thangamae thangam
Kannan mana nilaiyai thangamae thangam
Kannan mana nilaiyai thangamae thangam
Kandu vara vaenumadi thangamae thangam
Kannan mana nilaiyai thangamae thangam
Kandu vara vaenumadi thangamae thangam
Kannan mana nilaiyai thangamae thangam

Ennam uraiththuvidil Aaaaaaaaaaaa
Ennam uraiththuvidil thangamae thangam Ennam uraiththuvidil thangamae thangam
Pinnar Yaedheninum seivamadi thangamae thangam

Kannan mana nilaiyai thangamae thangam
Kandu vara vaenumadi thangamae thangam
Kannan mana nilaiyai thangamae thangam

Soram izhaiththu idaiyar pengaludanae
Soram izhaiththu idaiyar pengaludanae
Avan soozhchchi thiramai pala kaattuvathellam
Soram izhaiththu idaiyar pengaludanae
Avan soozhchchi thiramai pala kaattuvathellam
Veera marak kulaththu maatharidaththaeae
Veera marak kulaththu maatharidaththaeae
Vaendiyathillai endru solli vidadee

Kannan mana nilaiyai thangamae thangam
Kandu vara vaenumadi thangamae thangam
Kannan mana nilaiyai thangamae thangam

Pennendru bhoomi thanil piranthu vittaal
Migap peelai irukkuthadi thangamae
Pennendru bhoomi thanil piranthu vittaal
Migap peelai irukkuthadi thangamae

Pannondru vaeing kuzhalil oodhi vanthittaan
Pannondru vaeing kuzhalil oodhi vanthittaan
Athai patri marakuthillai panjai ullamae

Kannan mana nilaiyai thangamae thangam
Kandu vara vaenumadi thangamae thangam
Kannan mana nilaiyai thangamae thangam

Song Meaning & Analysis

The lyrics reveal her distress over Kannan's flirtatious nature, particularly his 'mischief' with shepherdesses. She wants to convey to him that such antics are beneath a woman of a 'brave warrior clan' (implying her own dignity and status). Despite her grievances and the inherent 'suffering' of being a woman, she admits her heart is irrevocably captivated by his enchanting flute music, unable to forget its charm. The song beautifully captures the complex emotions of love, longing, and a touch of exasperation towards a beloved who is both divine and playfully elusive.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kannan Mananilaiyai?

Kannan Mananilaiyai is sung by எம். எல். வசந்தகுமாரி.

Which movie is Kannan Mananilaiyai from?

The song Kannan Mananilaiyai is featured in the movie Ezhai Padum Padu.

Who wrote the lyrics for Kannan Mananilaiyai?

The lyrics for Kannan Mananilaiyai were written by V. A. Gopalakrishnan with music composed by S. M. Subbaiah Naidu.

Is English translation available for Kannan Mananilaiyai lyrics?

Yes! Kannan Mananilaiyai lyrics from Ezhai Padum Padu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kannan Mananilaiyai lyrics?

This song, 'Kannan Mananilaiyai', is a poignant expression of a woman's longing and frustration concerning Lord Krishna (Kannan). The protagonist addresses a confidante, affectionately calling her 'thangamae thangam' (my dear gold), urging her to ascertain Kannan's true intentions and state of mind. She feels that if her own feelings are conveyed, then a resolution might be possible. The lyrics reveal her distress over Kannan's flirtatious nature, particularly his 'mischief' with shepherdesses. She wants to convey to him that such antics are beneath a woman of a 'brave warrior clan' (implying her own dignity and status). Despite her grievances and the inherent 'suffering' of being a woman, she admits her heart is irrevocably captivated by his enchanting flute music, unable to forget its charm. The song beautifully captures the complex emotions of love, longing, and a touch of exasperation towards a beloved who is both divine and playfully elusive.