Karpanaiyo Kai Vanthatho Lyrics
From the movie Malathi
Karpanaiyo Kai Vanthatho Song Lyrics is the track from Malathi Tamil Film – 1970, Starring Gemini Ganesan, B. Saroja Devi, Ravichandran. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Karpanaiyo kai vandhadho Sorgathil kaanaadha sugamo sugam
Sugamo sugam sugamo sugam
Karpanaiyo kai vandhadho Sorgathil kaanaadha sugamo sugam
Sugamo sugam sugamo sugam
Andru kaadhal kan kondu Nee paartha paarvai
Indru kaniyaanadho Enna sugamo sugam
Andru kaadhal kan kondu Nee paartha paarvai
Indru kaniyaanadho Enna sugamo sugam
Undhan kaiyil vizhundhaeno Kanni kaniyae
Illai kallil vizhundhaeno sella kiliyae
Yaarum solli theriyaadha Inba kalaiyae
Adhai alli kolla vandhen thannanthaniyae
Paarthadhu
Podhumaa
Kettadhu
Vendumaa
Sugamo sugam sugamo sugam Sugamo sugam
Karpanaiyo kai vandhadho Sorgathil kaanaadha sugamo sugam
Sugamo sugam sugamo sugam
Oru kodi thaamarai Kodiyodu valaithu
Ennai sirai seidhadho Enna sugamo sugam
Oru kodi thaamarai Kodiyodu valaithu
Ennai sirai seidhadho Enna sugamo sugam
Ennai katti vaitha vilango Kangal irandum
Angu vetti vaitha karumbo Kannam irandum
Unnai kandu kandu Rasithae ennai koduthaen
Angu kaadhal enum amudhai Alli kudithaen
Paarthadhu
Podhumaa
Kettadhu
Vendumaa
Sugamo sugam sugamo sugam Sugamo sugam
Karpanaiyo kai vandhadho Sorgathil kaanaadha sugamo sugam
Sugamo sugam sugamo sugam
Song Meaning & Analysis
The song "Karpanaiyo Kai Vanthatho" from the 1970 film 'Malathi' is a passionate duet expressing the overwhelming joy and bliss experienced by lovers. The lyrics, penned by Kannadasan, beautifully capture the intoxicating feeling of love, questioning if the intense happiness is a dream come true or a pleasure surpassing even heaven. The song delves into the transformative power of a loving gaze, likening the beloved to a sweet fruit or a darling parrot, and describing the indescribable joy that envelops the lovers.
The second part of the song continues this theme, using vivid metaphors to describe the beloved's captivating features. The lover feels willingly imprisoned by the beloved's eyes, finding sweetness in their cheeks like cut sugarcane. It speaks of a complete surrender to love, where the act of seeing and appreciating the beloved leads to giving oneself entirely and drinking deeply from the nectar of love. The repeated refrain of "Sugamo Sugam" (Oh pleasure, oh pleasure) emphasizes the profound and all-encompassing happiness found in this romantic union.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Karpanaiyo Kai Vanthatho?
Karpanaiyo Kai Vanthatho is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் பி. சுசீலா.
Which movie is Karpanaiyo Kai Vanthatho from?
The song Karpanaiyo Kai Vanthatho is featured in the movie Malathi.
Who wrote the lyrics for Karpanaiyo Kai Vanthatho?
The lyrics for Karpanaiyo Kai Vanthatho were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Karpanaiyo Kai Vanthatho lyrics?
Yes! Karpanaiyo Kai Vanthatho lyrics from Malathi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Karpanaiyo Kai Vanthatho lyrics?
The song "Karpanaiyo Kai Vanthatho" from the 1970 film 'Malathi' is a passionate duet expressing the overwhelming joy and bliss experienced by lovers. The lyrics, penned by Kannadasan, beautifully capture the intoxicating feeling of love, questioning if the intense happiness is a dream come true or a pleasure surpassing even heaven. The song delves into the transformative power of a loving gaze, likening the beloved to a sweet fruit or a darling parrot, and describing the indescribable joy that envelops the lovers. The second part of the song continues this theme, using vivid metaphors to describe the beloved's captivating features. The lover feels willingly imprisoned by the beloved's eyes, finding sweetness in their cheeks like cut sugarcane. It speaks of a complete surrender to love, where the act of seeing and appreciating the beloved leads to giving oneself entirely and drinking deeply from the nectar of love. The repeated refrain of "Sugamo Sugam" (Oh pleasure, oh pleasure) emphasizes the profound and all-encompassing happiness found in this romantic union.
