Kettaal Ondru Lyrics
From the movie Thedi Vantha Thirumagal - 1966
Kettaal Ondru Song Lyrics is the track from Thedi Vantha Thirumagal - 1966 Tamil Film – 1966. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singers : T. M. Soundarajan and P. Susheela
Music Director : K. V. Mahadevan
Lyricist : A. Maruthakasi
Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum
Ondraai adhai thara matten Irandaai adhai pera matten
Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum
Ondraai adhai thara matten Irandaai adhai pera matten
Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum
Poo methai virikuthu malar idhazhgal
Bodhaiyai kodukkuthu thaen thuligal
Poo methai virikuthu malar idhazhgal
Bodhaiyai kodukkuthu thaen thuligal
Thaen malar idhazh kadai thirndha pinnum
Yen vandhu vaangida thayakkam innum
Thaen malar idhazh kadai thirndha pinnum
Yen vandhu vaangida thayakkam innum
Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum
Ondraai adhai thara matten Irandaai adhai pera matten
Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum
Mayakkudhu mayakkudhu un mozhigal Valaikkudu valaikkudhu un vizhigal
Mayakkudhu mayakkudhu un mozhigal Valaikkudu valaikkudhu un vizhigal
Anaikkudhu anaikkudhu ilanthendral Azhaikkudhu azhaikkudhu kodi pandhal
Anaikkudhu anaikkudhu ilanthendral Azhaikkudhu azhaikkudhu kodi pandhal
Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum
Ondraai adhai thara matten Irandaai adhai pera matten
Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum
Thendralum pandhalum namakkallava Thithikkum kaadhal kadhai sollavaa
Thendralum pandhalum namakkallava Thithikkum kaadhal kadhai sollavaa
Inbam enbadhu idhuvallavaa Un idhazhukku idhazhaal badhil kollavaa
Inbam enbadhu idhuvallavaa Un idhazhukku idhazhaal badhil kollavaa
Kettaal Ondru thaar vendum
Koduthaal Adhai pera vendum
Ondraai adhai thara matten Irandaai adhai pera matten
Kettaal ondru thaar vendum Koduthaal adhai pera vendum
Song Meaning & Analysis
The song "Kettaal Ondru" is a playful and romantic duet, likely between a man and a woman, expressing mutual desire and anticipation. The central theme revolves around a coy negotiation of affection, symbolized by "one thing" that must be given and received. The lines "I will not give it as one, I will not receive it as two" suggest a longing for a complete, unified, and passionate exchange, rather than a fragmented or transactional one, hinting at a kiss or a deeper embrace.
The lyrics beautifully use natural imagery to set a romantic mood. Flower beds, intoxicating honey drops, gentle breezes, and creeper bowers all serve as metaphors for the readiness and allure of love. The song progresses from playful teasing to direct invitations, with one partner's words and eyes causing intoxication, and the other explicitly asking to share a "sweet love story" and respond to lips with lips. It captures the essence of blossoming love, filled with longing, seduction, and the promise of shared intimacy.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kettaal Ondru?
Kettaal Ondru is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா.
Which movie is Kettaal Ondru from?
The song Kettaal Ondru is featured in the movie Thedi Vantha Thirumagal - 1966.
Who wrote the lyrics for Kettaal Ondru?
The lyrics for Kettaal Ondru were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Kettaal Ondru lyrics?
Yes! Kettaal Ondru lyrics from Thedi Vantha Thirumagal - 1966 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kettaal Ondru lyrics?
The song "Kettaal Ondru" is a playful and romantic duet, likely between a man and a woman, expressing mutual desire and anticipation. The central theme revolves around a coy negotiation of affection, symbolized by "one thing" that must be given and received. The lines "I will not give it as one, I will not receive it as two" suggest a longing for a complete, unified, and passionate exchange, rather than a fragmented or transactional one, hinting at a kiss or a deeper embrace. The lyrics beautifully use natural imagery to set a romantic mood. Flower beds, intoxicating honey drops, gentle breezes, and creeper bowers all serve as metaphors for the readiness and allure of love. The song progresses from playful teasing to direct invitations, with one partner's words and eyes causing intoxication, and the other explicitly asking to share a "sweet love story" and respond to lips with lips. It captures the essence of blossoming love, filled with longing, seduction, and the promise of shared intimacy.
Music Video
