Kikku Koduthadhu Lyrics
From the movie Unakkum Enakkum
Kikku Koduthadhu Song Lyrics is the track from Unakkum Enakkum Tamil Film – 1972. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by V. Kumar. Lyrics works penned by Aalangudi Somu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Rum idhu rum madhurum Kikku koduthththu rum
Kaththu koduththavar am Udharal edukkuthu ulara solluthu
Ulagam iruppathe maranthu poguthu But i am study
Rum idhu rum madhurum
Angaeyum pottaen Ingaeyum pottaen
Engaeyum kumattalae Intha singaar pennukku
Thaalaattu paada neram porakkala
Pillaiyillai kalla kudichen Chella pillai unnai kandu pidithen
Aaraarokannaeaaraaro Kikku koduththathu rum
Kaththu koduththavar am
Rum idhu rum madhurum
Samsaaram veruthu sanyaasam eduththavan Thunthanaa poduraan
Naan kudumpaththai nenaichu kudimaganaagi Kummaalam poduraen
Ullaththilae onnu nenaichen Mathu vellaththilae neechaladicaen
Thaalaelo kannae thaalaelo Kikku koduththathu rum
Kaththu koduththavar am
Rum idhu rum madhurum
Song Meaning & Analysis
This song portrays the monologue of a man under the influence of alcohol, expressing his state of mind and the temporary escape he finds in drinking. He describes the physical effects of rum – the 'kick', the tremors, the babbling, and the detachment from reality – all while ironically claiming to be "steady." The lyrics reveal a deeper sense of longing or sorrow; he laments not having a child to sing lullabies to, suggesting a void in his life that he tries to fill with liquor.
The narrative takes a poignant turn as he imagines or finds a "dear child," to whom he sings lullabies, indicating a yearning for paternal affection and perhaps a search for innocence or solace amidst his drunken stupor. He contrasts his situation with a renunciate who dances freely, while he, burdened by thoughts of family, becomes a "drinking man" to find his own form of revelry. The song beautifully captures the bittersweet escapism and the underlying emotional landscape of a man seeking comfort and connection, even if it's through the haze of intoxication.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kikku Koduthadhu?
Kikku Koduthadhu is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Kikku Koduthadhu from?
The song Kikku Koduthadhu is featured in the movie Unakkum Enakkum.
Who wrote the lyrics for Kikku Koduthadhu?
The lyrics for Kikku Koduthadhu were written by Aalangudi Somu with music composed by V. Kumar.
Is English translation available for Kikku Koduthadhu lyrics?
Yes! Kikku Koduthadhu lyrics from Unakkum Enakkum include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kikku Koduthadhu lyrics?
This song portrays the monologue of a man under the influence of alcohol, expressing his state of mind and the temporary escape he finds in drinking. He describes the physical effects of rum – the 'kick', the tremors, the babbling, and the detachment from reality – all while ironically claiming to be "steady." The lyrics reveal a deeper sense of longing or sorrow; he laments not having a child to sing lullabies to, suggesting a void in his life that he tries to fill with liquor. The narrative takes a poignant turn as he imagines or finds a "dear child," to whom he sings lullabies, indicating a yearning for paternal affection and perhaps a search for innocence or solace amidst his drunken stupor. He contrasts his situation with a renunciate who dances freely, while he, burdened by thoughts of family, becomes a "drinking man" to find his own form of revelry. The song beautifully captures the bittersweet escapism and the underlying emotional landscape of a man seeking comfort and connection, even if it's through the haze of intoxication.
Music Video
