Kizhakku Veluthathadi Lyrics
From the movie Avan Pithana
Kizhakku Veluthathadi Song Lyrics is the track from Avan Pithana Tamil Film – 1966. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by R. Parthasarathi. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Kizhakku veluthadhadi Keezh vaanam sivandhadhadi
Kadhiravan varavu kandu Kamala mugam malarndhadhadi
Engal kudumbam indru Yereduthu nadandhadhadi
Indru vandha thendralukku Idhayamellaam thirandhadhadi
Kizhakku veluthadhadi Keezh vaanam sivandhadhadi
Kadhiravan varavu kandu Kamala mugam malarndhadhadi
Odiya maegam indru Mazhaiyaaga pozhindhadhadi
Ooraarkku kidaikkum endru Ooraniyil vizhindhadhadi
Kaadu sendra maada puraa Veedu vandhu saerndhadhadi
Veedu vandha magizhchiyilae Vizhaa kolam kondadhadi
Kizhakku veluthadhadi Keezh vaanam sivandhadhadi
Kadhiravan varavu kandu Kamala mugam malarndhadhadi
Vaanamae vaiyamae Nee thandha valamellaam
Maanidar urimaiyammaa Naan endru solvadhai
Naam endru solvadhaal Naadellaam vaazhumammaa
Pozhudhellaam uzhaikkindra Ezhaiyin mugathilae
Punnagai valarumammaa Punnagai valarumammaa
Kizhakku veluthadhamma Keezh vaanam sivandhadhamma
Kadhiravan varavu kandu Kamala mugam malarndhadhamma
Engal kudumbam indru Yaeredutthu nadandhadhammaa
Indru vandha thendralukku Idhayamellaam thirandhadhammaa
Kizhakku veluthadhammaa Keezh vaanam sivandhadhammaa… aa… hoi
Nallavrkku nalladhellaam Nadappadhu thaan needhiyadi
Illaamal maari vittaal Endha uyir vaazhumadi
Pallaandu paadungadi Paravaigal pol aadungadi
Padhinaaru peru vaazhvum Varugavendrae koorungadi
Kizhakku veluthadhamma Keezh vaanam sivandhadhamma
Kadhiravan varavu kandu Kamala mugam malarndhadhamma
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant celebration of dawn, hope, and the simple joys of rural life, intertwined with a message of communal harmony and prosperity. It paints a picturesque scene of the sun rising, bringing with it a fresh start. The blooming lotus-like face symbolizes new beginnings and happiness, while the family heading to the fields with ploughs signifies hard work and the promise of a good harvest. The imagery of rain filling the village pond and a pigeon returning home further reinforces themes of abundance, community well-being, and the comfort of home. The gentle breeze opening hearts suggests a feeling of peace and openness to the day's blessings.
Beyond the pastoral beauty, the song carries a profound philosophical message about human unity and justice. It emphasizes that the earth's bounty belongs to all humanity and advocates for collective well-being ("We" over "I") as the path to national prosperity. It highlights the dignity of labor and expresses a wish for smiles to grace the faces of the hardworking poor. The lyrics also assert that good fortune for the virtuous is a fundamental justice, essential for life's balance. It concludes with an invocation for long life, joy, and the arrival of all sixteen traditional blessings, making it a song of optimism, community spirit, and a prayer for universal well-being.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kizhakku Veluthathadi?
Kizhakku Veluthathadi is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா.
Which movie is Kizhakku Veluthathadi from?
The song Kizhakku Veluthathadi is featured in the movie Avan Pithana.
Who wrote the lyrics for Kizhakku Veluthathadi?
The lyrics for Kizhakku Veluthathadi were written by Kannadasan with music composed by R. Parthasarathi.
Is English translation available for Kizhakku Veluthathadi lyrics?
Yes! Kizhakku Veluthathadi lyrics from Avan Pithana include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kizhakku Veluthathadi lyrics?
This song is a vibrant celebration of dawn, hope, and the simple joys of rural life, intertwined with a message of communal harmony and prosperity. It paints a picturesque scene of the sun rising, bringing with it a fresh start. The blooming lotus-like face symbolizes new beginnings and happiness, while the family heading to the fields with ploughs signifies hard work and the promise of a good harvest. The imagery of rain filling the village pond and a pigeon returning home further reinforces themes of abundance, community well-being, and the comfort of home. The gentle breeze opening hearts suggests a feeling of peace and openness to the day's blessings. Beyond the pastoral beauty, the song carries a profound philosophical message about human unity and justice. It emphasizes that the earth's bounty belongs to all humanity and advocates for collective well-being ("We" over "I") as the path to national prosperity. It highlights the dignity of labor and expresses a wish for smiles to grace the faces of the hardworking poor. The lyrics also assert that good fortune for the virtuous is a fundamental justice, essential for life's balance. It concludes with an invocation for long life, joy, and the arrival of all sixteen traditional blessings, making it a song of optimism, community spirit, and a prayer for universal well-being.
