Kollimalai Kaatukkule Lyrics
From the movie Rickshawkaran
Kollimalai Kaatukkule Song Lyrics is the track from Rickshawkaran Tamil Film – 1971, Starring M. G. Ramachandran, Manjula Vijayakumar, S. A. Asokan, Cho Ramaswamy, Padmini, Major Sundarrajan, Thengai Srinivasan, Poornam Viswanathan, Jyothi Lakshmi, G. Sakunthala. This song was sung by டி.எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Kolli malai kaattukullae Kulla nari koottamadi…eee…
Kulla nari koottathilae Pulli maan nikkuthadi
Kanni vechu vala viricha…aaa Chinna maan sikkumadi ehpodu
Pambai udukkai kotti Parivattam melae katti
Thangaratham polae aadum Thithaara kalli
Enthan thaalaththaiyae Kettu aadum achchaaram solli
Ho ho ho…ho ho hoi
Pambai udukkai kotti Parivattam melae katti
Thangaratham polae aadum Thithaara kalli
Enthan thaalaththaiyae Kettu aadum achchaaram solli
Ho ho ho… Ho ho ho
Kachchai salangai katti Kai thaalam melam kotti
Kachchai salangai katti Kai thaalam melam kotti
Achchaaram yerthu kollum aasa machaan Enthan aattathae paathu thaanae
Nesam vechaan
Pambai udukkai kotti Parivattam melae katti
Singakutti polae aadum Sevantha machaanae
Intha selaikkeththa Jodi neeyae paadu machaanae
Kannakol poduvatharkkum Kaaval por seivatharkkum
Thanthana thaiyya thaana thanthana Thanthana thaiyya thaana thanthana
Kannakol poduvatharkkum Kaaval por seivatharkkum
Kalam endru peru vantha karanam enna Kattu kathai ellaam alakkaamal
Kooradi ninnu
Rathiri neram Yaarum paarthidaa vannam
Rathiri neram Yaarum paarthidaa vannam
Antha ragasiyam nadappathaalae Perumae vaithaar
Antha raaja thaan kalam endru Oorilae sonnaar
Pambai udukkai kotti Parivattam melae katti
Singakutti polae aadum Sevantha machaanae
Enthan thaalaththaiyae Kettu aadu achchaaram solli
Ezhu ettu pilla peththu Ezhayaai aagivittu
Thanthana thaiyya thaana thanthana Thanthana thaiyya thaana thanthana
Ezhu ettu pilla peththu Ezhayaai aagivittu
Vaazhaama vaaduraana rottula ninnu Antha vaattatha theerpatharkku
Kooranum onnu
Kanakkaaga onnu rendu Kachithamaaga peththu
Kanakkaaga onnu rendu Kachithamaaga peththu
Padukkai thanai suththi Vaikka venum machaane
Pinnaalae athukkaaga Soththu sugam serum machaanae
Pambai udukkai kotti Parivattam melae katti
Thangaratham polae aadum Thithaara kalli
Eenthan thaalaththaiyae Kettu aadum achchaaram solli
Ohhhoo.ooooooo… Aaahaaaaaa
Song Meaning & Analysis
The song "Kollimalai Kaatukkule" is a vibrant folk-inspired number from the movie 'Rickshawkaran', featuring a playful banter between a man and a woman. The lyrics use vivid imagery from nature, like the Kolli Hills, jackals, and deer, to set a rustic and lively scene. The man, possibly a rickshaw puller or a common villager, expresses his admiration for the woman, comparing her dance to a golden chariot and a lion cub. He playfully challenges her to dance to his rhythm, offering a "promise" or "advance," suggesting a budding romance or flirtation. The woman, in turn, acknowledges his affection, stating he fell for her after seeing her dance.
The song also delves into social commentary, with a segment discussing the reasons behind the name 'Kalam' (battlefield/arena) and hinting at secret activities. Later, it touches upon family planning, advising against having too many children to avoid poverty and suggesting that having "one or two" children perfectly will lead to wealth and comfort. This blend of romantic teasing, cultural references, and social advice, all set to an energetic folk tune, makes the song a quintessential Tamil cinema classic, reflecting the era's storytelling style.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kollimalai Kaatukkule?
Kollimalai Kaatukkule is sung by டி.எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Kollimalai Kaatukkule from?
The song Kollimalai Kaatukkule is featured in the movie Rickshawkaran.
Who wrote the lyrics for Kollimalai Kaatukkule?
The lyrics for Kollimalai Kaatukkule were written by Vaali with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Kollimalai Kaatukkule lyrics?
Yes! Kollimalai Kaatukkule lyrics from Rickshawkaran include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kollimalai Kaatukkule lyrics?
The song "Kollimalai Kaatukkule" is a vibrant folk-inspired number from the movie 'Rickshawkaran', featuring a playful banter between a man and a woman. The lyrics use vivid imagery from nature, like the Kolli Hills, jackals, and deer, to set a rustic and lively scene. The man, possibly a rickshaw puller or a common villager, expresses his admiration for the woman, comparing her dance to a golden chariot and a lion cub. He playfully challenges her to dance to his rhythm, offering a "promise" or "advance," suggesting a budding romance or flirtation. The woman, in turn, acknowledges his affection, stating he fell for her after seeing her dance. The song also delves into social commentary, with a segment discussing the reasons behind the name 'Kalam' (battlefield/arena) and hinting at secret activities. Later, it touches upon family planning, advising against having too many children to avoid poverty and suggesting that having "one or two" children perfectly will lead to wealth and comfort. This blend of romantic teasing, cultural references, and social advice, all set to an energetic folk tune, makes the song a quintessential Tamil cinema classic, reflecting the era's storytelling style.