Konjum Kili Cover Art

Konjum Kili Lyrics

From the movie Kandhan Karunai

Konjum Kili Song Lyrics is the track from Kandhan Karunai Tamil Film – 1967, Starring K. B. Sundarambal, Sivaji Ganesan, Sivakumar, J. Jayalalithaa, K R Vijaya, S. A. Asokan, Sridhar, Sridevi, Gemini Ganesan, Savitri. This song was sung by எ.எல். ராகவன். The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Sankaradas Swamigal.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan

Singers

எர
Singerஎ.எல். ராகவன்

Cho… Konjum kili kuruvi mainaavae
Koottamaai ingae varaadheer Kavan veesi kal erivenae
Kaavalil naada videnae Azhagaana paravaigal ariyaadhae vandheer
Naan ini mel dhaatchanyam paaren

Konjum kili kuruvi mainaavae Koottamaai ingae varaadheer
Cho…

Aalolam aalolam aalolamae Annam kaudhaarigal aalolamae
Aalolam aalolam aalolamae Annam kaudhaarigal aalolamae

Kothi kothi thinaiyarundhum Kogilangaal ungal meedhu
Kothi kothi thinaiyarundhum Kogilangaal ungal meedhu
Suthi suthi kavan viduven Aalolangadi cho
Neeveer thuridhamudan parandhu selveer Aalolangadi cho cho cho

Song Meaning & Analysis

This song, "Konjum Kili," from the mythological film 'Kandhan Karunai,' is a playful yet firm warning from a field guardian, likely young Valli or Lord Muruga in his guise, to the birds attempting to feast on the millet crops. The lyrics depict a charming scene where the guardian addresses various birds like parrots, sparrows, mynahs, swans, partridges, and cuckoos, telling them not to approach the fields in flocks. Despite acknowledging their beauty, the guardian asserts that they will show no mercy and will use a sling to drive them away, emphasizing the importance of protecting the harvest.

The mood of the song is light-hearted and folk-like, characterized by repetitive, rhythmic phrases like "Aalolam." It captures the essence of rural life and the traditional methods of safeguarding crops. The guardian's words, while a warning, carry an underlying affection for nature, even as they perform their duty. The repeated "Cho" and "Aalolam" serve as both a shooing sound and a rhythmic chant, making the interaction with the birds almost a dance, reflecting the simple yet profound connection between humans and nature in a pastoral setting.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Konjum Kili?

Konjum Kili is sung by எ.எல். ராகவன்.

Which movie is Konjum Kili from?

The song Konjum Kili is featured in the movie Kandhan Karunai.

Who wrote the lyrics for Konjum Kili?

The lyrics for Konjum Kili were written by Sankaradas Swamigal with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Konjum Kili lyrics?

Yes! Konjum Kili lyrics from Kandhan Karunai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Konjum Kili lyrics?

This song, "Konjum Kili," from the mythological film 'Kandhan Karunai,' is a playful yet firm warning from a field guardian, likely young Valli or Lord Muruga in his guise, to the birds attempting to feast on the millet crops. The lyrics depict a charming scene where the guardian addresses various birds like parrots, sparrows, mynahs, swans, partridges, and cuckoos, telling them not to approach the fields in flocks. Despite acknowledging their beauty, the guardian asserts that they will show no mercy and will use a sling to drive them away, emphasizing the importance of protecting the harvest. The mood of the song is light-hearted and folk-like, characterized by repetitive, rhythmic phrases like "Aalolam." It captures the essence of rural life and the traditional methods of safeguarding crops. The guardian's words, while a warning, carry an underlying affection for nature, even as they perform their duty. The repeated "Cho" and "Aalolam" serve as both a shooing sound and a rhythmic chant, making the interaction with the birds almost a dance, reflecting the simple yet profound connection between humans and nature in a pastoral setting.

Song Details

Song NameKonjum Kili
Singersஎ.எல். ராகவன்
LyricistSankaradas Swamigal
LanguageTamil

More from Kandhan Karunai