Kuchi Kuchi Rakkamma Cover Art

Kuchi Kuchi Rakkamma Lyrics

From the movie Bombay

Kuchi Kuchi Rakkamma Song Lyrics is the track from Bombay Tamil Film – 1995, Starring Arvind Swamy, Manisha Koirala, Prakash Raj, Nassar, Kitty, Tinnu Anand, Master Harsha, Master Hridhay, Sonali Bendre, Nagendra Prasad. This song was sung by ஹரிஹரன், ஜி.வி. பிரகாஷ் குமார். The music was composed by A.R. Rahman. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

AR
Music DirectorA.R. Rahman
V
LyricistVairamuthu

Singers

ஹ
Singerஹரிஹரன்
ஜப
Singerஜி.வி. பிரகாஷ் குமார்

Kuchi kuchi raakammaa ponnuvenum
Koodasaali raakammaa ponnuvenum
Saadhisanam thoongayila saama kozhi koovayila
Kuchi kuchi raakammaa …koodasaali raakammaa…

Haiyaa haiyaa haiyyaa haiyaa haiyaa haihaiyyaa
Haiyaa haiyaa haiyyaa haiyaa haiyaa…

Kuchi kuchi raakammaa ponnuvenum
Koodasaali raakammaa ponnuvenum
Saadhisanam thoongayila saama kozhi koovayila

Kuchi kuchi raakammaa … Koodasaali raakammaa…

Kuchi kuchi raakammaa varamaataa
Nee konjipesa ponnu onnu tharamaataa
Saadhisanam thoongalayae saama kozhi koovalayae
Kuchi kuchi raakammaa varamaataa
Nee konjipesa ponnu onnu tharamaataa

Kaatu muyaluku pani pidikum Gaanakuyilukku veyil pidikum
Aaniverukku mann pidikum Hey appanukku penn pidikum

Arasan maganuku vaal pidikum Azhudha kuzhandhaiku paal pidikum
Purushan jaamathil kanaikayilae Pombalaikku gili pidikum

Allum pagalumae nanaindhaalum Aathu meenukaa kuliredukum
Alli alli naan koduthaalum Aanandha poovukkaa ponmeni valikum

Ah potta pulla pethukodu Podhum ennai vittuvidu

Ah ah ah potta pulla pethukodu Podhum ennai vittuvidu

Velicham eriyavittu vetkathai anaithuvidu

Kuchi kuchi raakammaa varamaataa
Nee konjipesa ponnu onnu tharamaataa
Saadhisanam thoongalayae saama kozhi koovalayae

Kuchi kuchi raakammaa varamaataa
Nee konjipesa ponnu onnu tharamaataa
Saadhisanam thoongalayae saama kozhi koovalayae

Kuchi kuchi raakammaa … Koodasaali raakammaa…

Haiyaa haiyaa haihaiyaa haiyaa haiyaa hai
Haiyaa haiyaa haihaiyaa haiyaa haiyaa hai
Haiyaa haiyaahaiyaa haiyaa haiyaa haiyaaooiiooiii
Haiyaa haiyaahaiyaa haiyaa haiyaa haiyaaooiiooiii
Ohoh

Siraghai neenginaal paravaiyillai Thiriyai neenginaal deepamillai
Unnai neenginaal naanillai Unakkidhu puriyavillai

Udalai neenginaal uyirumillai Oliyai neenginaal oliyumillai
Unnai neenginaal naanillai Unakkidhu theriyavillai

Boomi sutruvadhu nindruvittaal Puviyil endrumae maatramillai
Purushan sutruvadhu nindruvittaal Ennaalum penvaazhvil yetrangal illai

Pothi vaitha aasa vandhu Nethiyila thudikudhu

Pothi vaitha aasa vandhu Nethiyila thudikudhu

Thotta idam pathikollum Dhoorathil odhungi nillu…

Kuchi kuchi raakammaa … Koodasaali raakammaa…

{Kuchi kuchi raakammaa varamaataa
Nee konjipesa ponnu onnu tharamaataa
Saadhisanam thoongalayae saama kozhi koovalayae} (2)
Kuchi kuchi raakammaa

Song Meaning & Analysis

The song "Kuchi Kuchi Raakamma" from the movie 'Bombay' is a playful and passionate plea from a husband to his wife, urging her to conceive a child, specifically a daughter. The lyrics are steeped in rural Tamil cultural references and metaphors, expressing the man's longing for a child, equating it to natural desires like a rabbit liking dew or a cuckoo liking sunshine. He uses vivid imagery to convey the intensity of his desire and the naturalness of procreation within a marital relationship.

The song also touches upon the idea of mutual dependence in a relationship, comparing it to a bird needing its wings or a lamp needing its wick. The husband emphasizes that a woman's life finds its true fulfillment and progress through the active involvement and 'rotation' (implying procreation and family life) of her husband. The repeated lines about the community sleeping and the rooster crowing suggest a private, intimate moment where these desires are expressed, away from societal gaze, yet the urgency is palpable. The song captures a blend of traditional expectations, personal longing, and a slightly teasing, romantic tone.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kuchi Kuchi Rakkamma?

Kuchi Kuchi Rakkamma is sung by ஹரிஹரன், ஜி.வி. பிரகாஷ் குமார்.

Which movie is Kuchi Kuchi Rakkamma from?

The song Kuchi Kuchi Rakkamma is featured in the movie Bombay.

Who wrote the lyrics for Kuchi Kuchi Rakkamma?

The lyrics for Kuchi Kuchi Rakkamma were written by Vairamuthu with music composed by A.R. Rahman.

Is English translation available for Kuchi Kuchi Rakkamma lyrics?

Yes! Kuchi Kuchi Rakkamma lyrics from Bombay include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kuchi Kuchi Rakkamma lyrics?

The song "Kuchi Kuchi Raakamma" from the movie 'Bombay' is a playful and passionate plea from a husband to his wife, urging her to conceive a child, specifically a daughter. The lyrics are steeped in rural Tamil cultural references and metaphors, expressing the man's longing for a child, equating it to natural desires like a rabbit liking dew or a cuckoo liking sunshine. He uses vivid imagery to convey the intensity of his desire and the naturalness of procreation within a marital relationship. The song also touches upon the idea of mutual dependence in a relationship, comparing it to a bird needing its wings or a lamp needing its wick. The husband emphasizes that a woman's life finds its true fulfillment and progress through the active involvement and 'rotation' (implying procreation and family life) of her husband. The repeated lines about the community sleeping and the rooster crowing suggest a private, intimate moment where these desires are expressed, away from societal gaze, yet the urgency is palpable. The song captures a blend of traditional expectations, personal longing, and a slightly teasing, romantic tone.

Song Details

Song NameKuchi Kuchi Rakkamma
MovieBombay
Singersஹரிஹரன், ஜி.வி. பிரகாஷ் குமார்
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Bombay