Kumbakonam Kozhunthu Vethala Lyrics
From the movie Oru Veedu Oru Ulagam
Kumbakonam Kozhunthu Vethala Song Lyrics is the track from Oru Veedu Oru Ulagam Tamil Film – 1978. This song was sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Ahaa kumbakonam kozhunthu vethala Pottaa sevakudhu
Thagida thadhami thakkumukku thaalam Janakku janakku thaa
Indha kumari ponnu kannam yendi Thaana sevakudhu
Thagida thadhami thakkumukku thaalam Janakku janakku thaa
Ahaa kumbakonam kozhunthu vethala Pottaa sevakudhu
Indha kumari ponnu kannam yendi Thaana sevakudhu
Theriyumodi nokku nanna purinju pochu naekku
Marudhaani kaiyil theeti madichaaru podava katti
Marudhaani kaiyil theeti madichaaru podava katti
Maamiyaattam iva nadantha eppadi irukkum
Ammamooi ammamooi ammamooi eppadi irukkum
Saayangaalam veiyyil patta saamandhipoo neramattam
Saayangaalam veiyyil patta saamandhipoo neramattam
Samanja ponnu mogam sevandhaa appadi irukkum
Ammamooi ammamooi ammamooi appadi irukkum
Ahaa kumbakonam kozhunthu vethala Pottaa sevakudhu
Indha kumari ponnu kannam yendi Thaana sevakudhu
Theriyumodi nokku nanna purinju pochu naekku
Thagida thadhami thakkumukku thaalam Janakku janakku thaa
Thagida thadhami thakkumukku thaalam Janakku janakku thaa
Sauvri mudi mana ponnu sauvriyamma solladi kannu
Sauvri mudi mana ponnu sauvriyamma solladi kannu
Dowry kudukka mudiyumaannu yosana pannu
Nalla yosana pannu
Thakku pudikka mudiyatta thayavoda nee kettaa
Thakku pudikka mudiyatta thayavoda nee kettaa
Thozhiyinnu nenachu unna seiyala galatta
Aaha inimae seiyala galatta
Ahaa kumbakonam kozhunthu vethala Pottaa sevakudhu
Indha kumari ponnu kannam yendi Thaana sevakudhu
Theriyumodi nokku nanna purinju pochu naekku
Thagida thadhami thakkumukku thaalam Janakku janakku thaa
Thagida thadhami thakkumukku thaalam Janakku janakku thaa
Vaadiyamma chinna kuzhandha Vakkelaathu chella kuzhandha
Haan vaadiyamma chinna kuzhandha
Vakkelaathu chella kuzhandha
Vazhakaappu onakku ippo naan seiyuren
Konjam kaalam kazhuchu ingae kudhikka pora paappa vandhu
Kekka pora kelvikellam badhil sollaanma
Aamaamaa badhila sollamma
Ahaa kumbakonam kozhunthu vethala Pottaa sevakudhu
Indha kumari ponnu kannam yendi Thaana sevakudhu
Theriyumodi nokku nanna purinju pochu naekku
Song Meaning & Analysis
The song is a playful and teasing conversation, likely between friends or relatives, centered around a young woman's blushing cheeks and impending motherhood. The recurring motif of the "Kumbakonam betel leaf" reddening when chewed is a metaphor for the natural blush on the maiden's face, hinting at her shyness, excitement, or perhaps a secret love. The rhythmic sounds (Thagida Thadhami) add to the lively, folk-like atmosphere, setting a cheerful and celebratory tone.
The lyrics then shift to teasing the young woman about her future as a mother-in-law and her current state as a bride. The mention of "Marudhaani" (henna) and "Madisar saree" evokes traditional South Indian bridal imagery. The comparison of her blushing face to a chrysanthemum touched by the evening sun beautifully captures the warmth and glow. Later, the song playfully touches upon the topic of dowry, but quickly dismisses it, emphasizing friendship. Finally, it celebrates her pregnancy with a "Valaikappu" (bangle ceremony) and humorously anticipates the questions her future child will ask, highlighting the joy and anticipation surrounding new life.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kumbakonam Kozhunthu Vethala?
Kumbakonam Kozhunthu Vethala is sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி.
Which movie is Kumbakonam Kozhunthu Vethala from?
The song Kumbakonam Kozhunthu Vethala is featured in the movie Oru Veedu Oru Ulagam.
Who wrote the lyrics for Kumbakonam Kozhunthu Vethala?
The lyrics for Kumbakonam Kozhunthu Vethala were written by Vaali with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Kumbakonam Kozhunthu Vethala lyrics?
Yes! Kumbakonam Kozhunthu Vethala lyrics from Oru Veedu Oru Ulagam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kumbakonam Kozhunthu Vethala lyrics?
The song is a playful and teasing conversation, likely between friends or relatives, centered around a young woman's blushing cheeks and impending motherhood. The recurring motif of the "Kumbakonam betel leaf" reddening when chewed is a metaphor for the natural blush on the maiden's face, hinting at her shyness, excitement, or perhaps a secret love. The rhythmic sounds (Thagida Thadhami) add to the lively, folk-like atmosphere, setting a cheerful and celebratory tone. The lyrics then shift to teasing the young woman about her future as a mother-in-law and her current state as a bride. The mention of "Marudhaani" (henna) and "Madisar saree" evokes traditional South Indian bridal imagery. The comparison of her blushing face to a chrysanthemum touched by the evening sun beautifully captures the warmth and glow. Later, the song playfully touches upon the topic of dowry, but quickly dismisses it, emphasizing friendship. Finally, it celebrates her pregnancy with a "Valaikappu" (bangle ceremony) and humorously anticipates the questions her future child will ask, highlighting the joy and anticipation surrounding new life.
