Kunguma Pottu Kulunguthadi Lyrics
From the movie Idhu Sathiyam
Kunguma Pottu Kulunguthadi Song Lyrics is the track from Idhu Sathiyam Tamil Film – 1963, Starring S. A. Asokan, Chandrakantha, T. S. Balaiah, P. Kannamba, T. S. Durairaj, Sriranjani, Chittoor V. Nagayya, Manorama, Nagesh, S. V. Ramadas. This song was sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by Vishwanathan, Ramamoorthy. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aa… aa… aa… aa… aa… Aa… aa… aa… aa…
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
Mangala thotram pongi ezhundhu Magan varuvadhai koorudhadi
Mangala thotram pongi ezhundhu Magan varuvadhai koorudhadi
Aaha magan varuvadhai koorudhadi
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
Kannagi vandhu pirappaalo Karpu kavidhai padippaalo
Nalla karpu kavidhai padippaalo
Kannagi vandhu pirappaalo Karpu kavidhai padippaalo
Gangai kondavan kaaviri chozhan Mangai vayitril udhippaano
Mangai vayitril udhippaano
Aaha mangai vayitril udhippaano
Singathai vellum baradhano Saedhu naattu maravano
Singathai vellum baradhano Saedhu naattu maravano
Valli mangai thangum nenjam pongum Maamayil konda murugano
Aaha maamayil konda murugano
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
Paeridum paattan uruvamo Endhan paeran kuzhandhai azhagano
Paeridum paattan uruvamo Endhan paeran kuzhandhai azhagano
Aa… aaa…
Aa… aaa…
Aa… aaa…
Aa… aaa…
Aa… aa… aa… aa…
Paeridum paattan uruvamo Paeran kuzhandhai azhagano
Endhan paeran kuzhandhai azhagano
Marudha naattu thalaivan pola Panbu nirandha thalaivano
Panbu nirandha thalaivano
Aaha panbu nirandha thalaivano
Bakthi nirandha njaaniyo Paadi thiriyum thaeneeyo
Paadi thiriyum thaeneeyo
Nalla kutti dheivam engal veettil Thaavi pirandhu thavazhumo
Aaha thaavi pirandhu thavazhumo
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
Aa… aa… aa… aa… aa… Aa… aa… aa… aa…
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
Aa… aa… aa… aa… aa… Aa… aa… aa… aa…
Aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa…
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
{Aa… aa… aa… aa… aa…
Aa… aa… aa… aa… aa… } (3)
Aa… aa… aa… aa… aa… Aa… aa… aa… aa…
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
Aa… aa… aa… aa… aa…
Aa… aa… aa… aa… aa…
Aa… aa… aa… Aa… aa… aa…
Aa… aa… aa… aa… aa… Aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa… aa…
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
Kunguma pottu kulungudhadi Nalla komala manjal vilangudhadi
Song Meaning & Analysis
The song 'Kunguma Pottu Kulunguthadi' is a beautiful and hopeful expression of a woman's anticipation of motherhood, specifically the birth of a son. The lyrics are steeped in traditional Tamil cultural symbols of auspiciousness, such as the kumkum bindi and turmeric, which are seen as signs of good fortune and fertility. The swaying bindi and shining turmeric are personified as indicators that a son is on his way, filling the mother-to-be with joy and wonder.
The lyrics then delve into a series of rhetorical questions, imagining the potential greatness and virtues of the unborn child. The mother ponders if her son will embody the chastity of Kannagi, the valor of a Chola king, the strength of Bharathan, the devotion of Murugan, the wisdom of a sage, or the virtuous leadership of Marudha country. This reflects the deep cultural aspirations for children to inherit noble qualities and contribute positively to society, while also expressing the immense love and high hopes a parent holds for their future offspring.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kunguma Pottu Kulunguthadi?
Kunguma Pottu Kulunguthadi is sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் பி. சுசீலா.
Which movie is Kunguma Pottu Kulunguthadi from?
The song Kunguma Pottu Kulunguthadi is featured in the movie Idhu Sathiyam.
Who wrote the lyrics for Kunguma Pottu Kulunguthadi?
The lyrics for Kunguma Pottu Kulunguthadi were written by Kannadasan with music composed by Vishwanathan and Ramamoorthy.
Is English translation available for Kunguma Pottu Kulunguthadi lyrics?
Yes! Kunguma Pottu Kulunguthadi lyrics from Idhu Sathiyam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kunguma Pottu Kulunguthadi lyrics?
The song 'Kunguma Pottu Kulunguthadi' is a beautiful and hopeful expression of a woman's anticipation of motherhood, specifically the birth of a son. The lyrics are steeped in traditional Tamil cultural symbols of auspiciousness, such as the kumkum bindi and turmeric, which are seen as signs of good fortune and fertility. The swaying bindi and shining turmeric are personified as indicators that a son is on his way, filling the mother-to-be with joy and wonder. The lyrics then delve into a series of rhetorical questions, imagining the potential greatness and virtues of the unborn child. The mother ponders if her son will embody the chastity of Kannagi, the valor of a Chola king, the strength of Bharathan, the devotion of Murugan, the wisdom of a sage, or the virtuous leadership of Marudha country. This reflects the deep cultural aspirations for children to inherit noble qualities and contribute positively to society, while also expressing the immense love and high hopes a parent holds for their future offspring.
Song Details
More from Idhu Sathiyam
Kaadhalile Patru Vaithaal
Idhu Sathiyam • Vishwanathan and Ramamoorthy
பி. சுசீலா
Manam Kanivaana Andha
Idhu Sathiyam • Vishwanathan and Ramamoorthy
பி. சுசீலா மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Saravana Poigaiyil Neeraadi
Idhu Sathiyam • Vishwanathan and Ramamoorthy
பி. சுசீலா
Sathiyam Idhu Sathiyam
Idhu Sathiyam • Vishwanathan and Ramamoorthy
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Singaara Therukku
Idhu Sathiyam • Vishwanathan-Ramamoorthy
சீர்காழி எஸ். கோவிந்தராஜன் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி