Kuthadi Kuthadi Cover Art

Kuthadi Kuthadi Lyrics

From the movie Manipur Mamiyar

Kuthadi Kuthadi Song Lyrics is the track from Manipur Mamiyar Tamil Film – 1982. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
GA
LyricistGangai Amaran

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன்

Star Cast

Not Specified

Kuthadi kuthadi sailakka Kuninju kuthadi sailakka
Valaiyudha neliyudha Vanji odambu vaattam edukutha

Kuthadi kuthadi sailakka Kuninju kuthadi sailakka
Valaiyudha neliyudha Vanji odambu vaattam edukutha

Kuthalarisi kuthi vidammma Pacha arisi alli edamma
Nimurndhu ninnu ozhaikkanum Nallapadiya pozhaikkanum

Kuthadi kuthadi sailakka Kuninju kuthadi sailakka
Valaiyudha neliyudha Vanji odambu vaattam edukutha

Adhikaaram thimiru irundha Adhanaalae laabam illae
Valaiyaadha odambiruntha Odinjaalum paavamilla

Suyama oru velaiya paaru Tholilaalinga madhipadha paaru
Pudhiya vachum pozhaikanum Kathiya vachum pozhaikanum
Nithamum nedhamum Ozhaipadhaanae nee madhikanum

Kuthadi kuthadi sailakka Kuninju kuthadi sailakka
Valaiyudha neliyudha Vanji odambu vaattam edukutha

Aeae…ae…aaaaa

Song Meaning & Analysis

The song "Kuthadi Kuthadi Sailakka" is a vibrant and energetic folk-inspired number that playfully encourages a woman named Sailakka to engage in the laborious task of pounding rice. Beyond the literal act, the lyrics subtly convey a deeper message about the dignity of labor, self-reliance, and the importance of hard work. The repeated exhortation to "bend down and pound" highlights the physical effort required, while also hinting at the need for humility and flexibility in life. The song celebrates the resilience of the working class, urging Sailakka to stand tall and live well through her own efforts.

The lyrics further elaborate on the philosophy of work, contrasting the futility of arrogance and unyielding pride with the rewards of honest labor. It suggests that rigidity, whether physical or mental, can lead to breakage without pity, emphasizing the value of adaptability and diligence. The song champions self-sufficiency, encouraging one to find work independently and to respect the efforts of all laborers. It underscores that success comes from both intellect and skill, and that daily, consistent hard work is the ultimate virtue to be cherished.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kuthadi Kuthadi?

Kuthadi Kuthadi is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.

Which movie is Kuthadi Kuthadi from?

The song Kuthadi Kuthadi is featured in the movie Manipur Mamiyar.

Who wrote the lyrics for Kuthadi Kuthadi?

The lyrics for Kuthadi Kuthadi were written by Gangai Amaran with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Kuthadi Kuthadi lyrics?

Yes! Kuthadi Kuthadi lyrics from Manipur Mamiyar include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kuthadi Kuthadi lyrics?

The song "Kuthadi Kuthadi Sailakka" is a vibrant and energetic folk-inspired number that playfully encourages a woman named Sailakka to engage in the laborious task of pounding rice. Beyond the literal act, the lyrics subtly convey a deeper message about the dignity of labor, self-reliance, and the importance of hard work. The repeated exhortation to "bend down and pound" highlights the physical effort required, while also hinting at the need for humility and flexibility in life. The song celebrates the resilience of the working class, urging Sailakka to stand tall and live well through her own efforts. The lyrics further elaborate on the philosophy of work, contrasting the futility of arrogance and unyielding pride with the rewards of honest labor. It suggests that rigidity, whether physical or mental, can lead to breakage without pity, emphasizing the value of adaptability and diligence. The song champions self-sufficiency, encouraging one to find work independently and to respect the efforts of all laborers. It underscores that success comes from both intellect and skill, and that daily, consistent hard work is the ultimate virtue to be cherished.

Song Details

Song NameKuthadi Kuthadi
Singersமலேசியா வாசுதேவன்
LyricistGangai Amaran
LanguageTamil

More from Manipur Mamiyar