Maadathile Kanni Lyrics
From the movie Veera
Maadathile Kanni Song Lyrics is the track from Veera Tamil Film – 1994, Starring Rajinikanth, Meena, Roja Selvamani, Janagaraj, Senthil, Vadivukarasi, Livingston, Mahesh Anand, Vinu Chakravarthy, Ajay Rathnam. This song was sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
{Ding dong ding Ding dong ding }(2)
Maadathilae kanni maadathilae Aani ponnu iyar aathu ponnu
Koodathilae nadu koodathilae Raaja pola Iyar aathu pillae
Maami chinna maami Madisar azhagi vaadi sivagaami
Ding dong ding Ding dong ding
Maadathilae kanni maadathilae Aani ponnu iyar aathu ponnu
Koodathilae nadu koodathilae Raaja pola Iyar aathu pillae
Maami chinna maami Madisar azhagi vaadi sivagaami
Ding dong ding Ding dong ding
Maadathilae kanni maadathilae Aani ponnu iyar aathu ponnu
Ding dong ding Ding dong ding
Maamaa ennai sikkalaamaaohhoo Maami kathirukkalaamaaoohh…hoo
Ding dong ding Ding dong ding
: Daaladikkira nalla vaira atti Polirukkira nee thaan romba chutti
Aahaoh ho hey hey hey
: Aasa vekkirel ippo romba nanna Maalai itathum maara koodaathunna
Poonoolu saatchi pomnaatti aachi Shri krishnan naan alladi
Ippothu paapel en pecha ketpel Pinnaadi ennaavelo
Aanapothum inghu aathukkaari romba Control panna control aagaathadi
Ding dong ding Ding dong ding
Maadathilae kanni maadathilae Aani ponnu iyar aathu ponnu
Koodathilae nadu koodathilae Raaja pola Iyar aathu pillae
: Maami chinna maami Madisar azhagi vaadi sivagaami…vaadina
Ding dong ding Ding dong ding
Maadathilae kanni maadathilae Aani ponnu iyar aathu ponnu
Hmmm…mmmmmmmmm Ahhhahhhhhhaahhhhhhh
Adjust panni kooda nee iruppiyo Adangaatha alamu pol iruppiyo
Ah ha ho ho haaahaaa
Sattathittam thaan kaiyil vechirupelaa
Follow pannlenna neegha enna nacheripelaa
Madhiyaana neram paai poda sonna Maattennu solluviyo
Maattennu sonna summaava viduvel Mattinee show kooppiduvel yennaa
Naalai sangathi naalai paarkkalaam Maami ippo vaadi anachukkalaam
Ding dong ding Ding dong ding
Maadathilae kanni maadathilae Aani ponnu iyar aathu ponnu
Koodathilae nadu koodathilae Raaja pola Iyar aathu pillae
Maami chinna maami Madisar azhagi vaadi sivagaami
Ding dong ding Ding dong ding
Maadathilae kanni maadathilae Aani ponnu iyar aathu ponnu
Koodathilae nadu koodathilae Raaja pola Iyar aathu pillae…
Song Meaning & Analysis
This song is a playful and romantic exchange between a Brahmin couple, likely newly married or in the early stages of courtship, set against a traditional backdrop. The male protagonist affectionately teases his beloved, referring to her as a "precious girl" from a Brahmin household and admiring her beauty in a traditional Madisar saree. He expresses his deep affection while also humorously hinting at the dynamics of married life, playfully questioning if she will be compliant or mischievous, and if she will try to control him.
The lyrics capture the lighthearted banter and flirtation common in new relationships, blending traditional cultural references with universal themes of love and companionship. The male character's playful warnings about future marital control and his promises of romantic gestures (like a "matinee show") add a charming, relatable layer to the song, making it a celebration of budding love with a touch of humorous realism.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maadathile Kanni?
Maadathile Kanni is sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Maadathile Kanni from?
The song Maadathile Kanni is featured in the movie Veera.
Who wrote the lyrics for Maadathile Kanni?
The lyrics for Maadathile Kanni were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Maadathile Kanni lyrics?
Yes! Maadathile Kanni lyrics from Veera include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maadathile Kanni lyrics?
This song is a playful and romantic exchange between a Brahmin couple, likely newly married or in the early stages of courtship, set against a traditional backdrop. The male protagonist affectionately teases his beloved, referring to her as a "precious girl" from a Brahmin household and admiring her beauty in a traditional Madisar saree. He expresses his deep affection while also humorously hinting at the dynamics of married life, playfully questioning if she will be compliant or mischievous, and if she will try to control him. The lyrics capture the lighthearted banter and flirtation common in new relationships, blending traditional cultural references with universal themes of love and companionship. The male character's playful warnings about future marital control and his promises of romantic gestures (like a "matinee show") add a charming, relatable layer to the song, making it a celebration of budding love with a touch of humorous realism.