Maalai Muthal Kaalai Cover Art

Maalai Muthal Kaalai Lyrics

From the movie Unnai Thedi Varuven

Maalai Muthal Kaalai Song Lyrics is the track from Unnai Thedi Varuven Tamil Film – 1985, Starring Suresh, Nalini, Shari, Disco Shanti, Thengai Srinivasan, Manorama, Nizhalgal Ravi, J. Lalitha, Vinoth. This song was sung by வாணி ஜெயராம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

வஜ
Singerவாணி ஜெயராம்

Star Cast

Suresh
ActorSuresh
Nalini
ActorNalini
Shari
ActorShari

Maalai Mudhal kaalai Manmathanin leelai
Maalai Mudhal kaalai Manmathanin leelai
Maedai mael naan aada Mayakkam varum vaelai
Veru enna velai

Maalai Mudhal kaalai Manmathanin leelai

Vaalibam vanthaalae Vaasalgal moodaathu
Malligaiyil paai podum Maaligai veraethu

Vilakkettrinaal naan tharum Virunthugal yaeraalam
Maraikkaamalae yaaaiyum Koduppathil thaaraalam
Sugangalum suvaigalum naanthaan Vazhangavum mayangavum naal yaedhu

Maalai Mudhal kaalai Manmathanin leelai

Aadaigal melaaga Moodidum maanthottam
Kallanaigal theendaatha Kaaviri neerottam

Kadai kangalin jaadaiyil Kavi kuyil paadaatho
Thalaikerum podhaiyil Thalirkodi aadaatho
Arinthavan purinthavan yaaro Valaikkaram valaiththada vaaratho…

Maalai Mudhal kaalai Manmathanin leelai
Maedai mael naan aada Mayakkam varum vaelai
Veru enna velai

Maalai Mudhal kaalai Manmathanin leelai

Song Meaning & Analysis

The song "Maalai Mudhal Kaalai" from 'Unnai Thedi Varuven' is a bold and sensual expression of a woman's allure and readiness for love. The lyrics, penned by Vaali, portray her as an embodiment of pleasure and generosity, inviting a lover to partake in the "sport of Cupid" from dusk till dawn. She confidently declares that with the arrival of youth, doors to experience open wide, and she offers abundant "feasts" without reservation, likening herself to a palace adorned with jasmine and an unrestrained river of passion.

The song uses rich metaphors to describe her captivating presence and desire. Her body is compared to a lush mango orchard, and her passion to the free-flowing Kaveri river, untouched by dams. She challenges a potential lover to recognize her depth, hinting that her subtle glances can inspire poetry and her intoxicating presence can make even a tender creeper sway. It's an open invitation, a confident declaration of her desirability and willingness to embrace love, asking for the one who truly understands her to come and embrace her.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Maalai Muthal Kaalai?

Maalai Muthal Kaalai is sung by வாணி ஜெயராம்.

Which movie is Maalai Muthal Kaalai from?

The song Maalai Muthal Kaalai is featured in the movie Unnai Thedi Varuven.

Who wrote the lyrics for Maalai Muthal Kaalai?

The lyrics for Maalai Muthal Kaalai were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Maalai Muthal Kaalai lyrics?

Yes! Maalai Muthal Kaalai lyrics from Unnai Thedi Varuven include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Maalai Muthal Kaalai lyrics?

The song "Maalai Mudhal Kaalai" from 'Unnai Thedi Varuven' is a bold and sensual expression of a woman's allure and readiness for love. The lyrics, penned by Vaali, portray her as an embodiment of pleasure and generosity, inviting a lover to partake in the "sport of Cupid" from dusk till dawn. She confidently declares that with the arrival of youth, doors to experience open wide, and she offers abundant "feasts" without reservation, likening herself to a palace adorned with jasmine and an unrestrained river of passion. The song uses rich metaphors to describe her captivating presence and desire. Her body is compared to a lush mango orchard, and her passion to the free-flowing Kaveri river, untouched by dams. She challenges a potential lover to recognize her depth, hinting that her subtle glances can inspire poetry and her intoxicating presence can make even a tender creeper sway. It's an open invitation, a confident declaration of her desirability and willingness to embrace love, asking for the one who truly understands her to come and embrace her.

Song Details

Song NameMaalai Muthal Kaalai
Singersவாணி ஜெயராம்
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Unnai Thedi Varuven