Maalai Nerathile Lyrics
From the movie Kalaivanan Tamil
Maalai Nerathile Song Lyrics is the track from Kalaivanan Tamil Tamil Film – 1959. This song was sung by பி. சுஷீலா மற்றும் கண்டசாலா.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singers : P. Susheela and Ghandasala
Music Director : Pendyala Nageswara Rao
Lyricist : A. Maruthakasi
Malai nerathilae yamuna theerathilae
Haaaaaaaaa Malai nerathilae yamuna theerathilae
Malai nerathilae yamuna theerathilae Vazhi melae vzhi veithae
Vaadi nindraal raadhai
Vaarayoo nandha murari Muagm paarayoo giridhaari
Haaaaaaaaa Malai nerathilae yamuna theerathilae
Malai nerathilae yamuna theerathilae Vazhi melae vizhi veithaeye
Vazhi melae vizhi veithae Vaadi nindraal raadhai
Malai nerathilae
Maaya jaalam yen kanna Neela megha vannaaaaa
Maaya jaalam yen kanna Neela megha vanna
Neeyilladha en vaazhvu Nilavilladha vaanam androo
Malai nerathilae yamuna theerathilae Malai nerathilae yamuna theerathilae
Maadhavan unnalae Vaadigindren thanimaiyilae
Malai nerathilae
Kallathanam naan ariven Kanna nee poo poo
Sollai meeri nee yaaridam Pallai katti nindraai
Andha kanniyidam poo poo
Kaanadha podhu thabama Neril kandalae kobama
Neril kandalae kobama
Ponaana maarbil nagakuri indru Undaana vidham enna
Sollu muraari Undaana vidham enna
Sollu muraari
Sandhegam yenadi en kanne Indha pudhar mulai paradi un munnae
Indha pudhar mulai paradi un munnae Podhum podhumaiyaa
Podhum podhumaiyaa veliveshamae Indha pedhaiyai seiyaadhae moosame
En solali keladi inbamae Indha madhavanum unakkaethaan sondhame
{Maadhava Kanmani} (4)
Song Meaning & Analysis
The song 'Maalai Nerathile' beautifully captures the eternal love and playful banter between Radha and Krishna. It depicts Radha's intense longing and impatience as she waits for Krishna by the Yamuna river at dusk. Her verses express her deep devotion, questioning Krishna's absence and comparing her life without him to a moonless sky. She playfully accuses him of infidelity, noticing a nail mark on his chest and demanding an explanation, showcasing her jealousy and possessiveness.
Krishna, in turn, tries to appease her with clever excuses, blaming a thorny bush for the mark, and reassures her of his unwavering love. The song perfectly encapsulates the push-and-pull, the sweet arguments, and the ultimate reconciliation that define their divine romance. It's a timeless portrayal of love, devotion, and the human-like emotions attributed to divine figures in Indian mythology, set against the serene backdrop of the Yamuna.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maalai Nerathile?
Maalai Nerathile is sung by பி. சுஷீலா மற்றும் கண்டசாலா.
Which movie is Maalai Nerathile from?
The song Maalai Nerathile is featured in the movie Kalaivanan Tamil.
Who wrote the lyrics for Maalai Nerathile?
The lyrics for Maalai Nerathile were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Maalai Nerathile lyrics?
Yes! Maalai Nerathile lyrics from Kalaivanan Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maalai Nerathile lyrics?
The song 'Maalai Nerathile' beautifully captures the eternal love and playful banter between Radha and Krishna. It depicts Radha's intense longing and impatience as she waits for Krishna by the Yamuna river at dusk. Her verses express her deep devotion, questioning Krishna's absence and comparing her life without him to a moonless sky. She playfully accuses him of infidelity, noticing a nail mark on his chest and demanding an explanation, showcasing her jealousy and possessiveness. Krishna, in turn, tries to appease her with clever excuses, blaming a thorny bush for the mark, and reassures her of his unwavering love. The song perfectly encapsulates the push-and-pull, the sweet arguments, and the ultimate reconciliation that define their divine romance. It's a timeless portrayal of love, devotion, and the human-like emotions attributed to divine figures in Indian mythology, set against the serene backdrop of the Yamuna.
Music Video
Song Details
More from Kalaivanan Tamil
Aadum Mayil Nee
Kalaivanan Tamil
கண்டசாலா
Deivam Neethana
Kalaivanan Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா
Dharmaseela Kalaivanar
Kalaivanan Tamil
சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
En Kannil Ambum
Kalaivanan Tamil
பி. சுஷீலா மற்றும் சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
Irukkaara Ingirukkaara
Kalaivanan Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன், பி. சுஷீலா மற்றும் குழு
Kadhal Silai
Kalaivanan Tamil
எம். எல். வசந்தகுமாரி