Maanattam Cover Art

Maanattam Lyrics

From the movie Aalayamani

Maanattam Song Lyrics is the track from Aalayamani Tamil Film – 1962, Starring Sivaji Ganesan, B. Saroja Devi, S. S. Rajendran, M. R. Radha, Pushpalatha, Chittoor V. Nagayya. This song was sung by பி. சுசீலா. The music was composed by Viswanathan, #8211; Ramamoorthy. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

V
Music DirectorViswanathan
#R
Music Director#8211; Ramamoorthy
K
LyricistKannadasan

Singers

பச
Singerபி. சுசீலா

Maanaattam thanga mayilaattam Poovaattam vanna thaeraattam
Thaanaadum mangai sadhuraattam Kandu thaenodum engum nadhiyaattam

Maanaattam thanga mayilaattam Poovaattam vanna thaeraattam
Thaanaadum mangai sadhuraattam Kandu thaenodum engum nadhiyaattam

Ooo… ooo… ooi… Ooo… ooo… ooi… oo… oo… oo

Chendirukkum adhil Vandirukkum adhai
Kandirukkum kangal vandhirukkum

Chendirukkum adhil Vandirukkum adhai
Kandirukkum kangal vandhirukkum Sollirukkum adhil
Suvaiyirukkum inba Thunaiyirukkum nenjil uravirukkum

Maanaattam thanga mayilaattam Poovaattam vanna thaeraattam
Thaanaadum mangai sadhuraattam Kandu thaenodum engum nadhiyaattam

Ooo… ooo… ooi… Ooo… ooo… ooi… oo… oo… oo

Paaindhu varum kangal Maeindhu varum thalai
Saaindhu varum vetkam serndhu varum

Paaindhu varum kangal Maeindhu varum thalai
Saaindhu varum vetkam serndhu varum Aadi varum vellam
Paadi varum pennai Thaedi varum inbam kodi perum

Maanaattam thanga mayilaattam Poovaattam vanna thaeraattam
Thaanaadum mangai sadhuraattam Kandu thaenodum engum nadhiyaattam

Ooo… ooo… oooo… ooo Ooo… ooo… oooo… oooo…

Song Meaning & Analysis

The song "Maanattam" from the 1962 film 'Aalayamani' is a vibrant and poetic celebration of a woman's beauty, grace, and the enchanting effect she has on her surroundings. The lyrics, penned by Kannadasan, use rich metaphors from nature – deer, golden peacocks, flowers, and chariots – to describe her captivating movements and presence. The central theme revolves around the irresistible allure of the maiden, whose every action, from her dance to her shy glances, is likened to a natural phenomenon that brings joy and sweetness, causing "honey to flow everywhere like a river."

The song further delves into the emotional connection she inspires, suggesting that her charm leads to sweet words, joyful companionship, and a deep bond in the heart. It paints a picture of love and admiration, where even her subtle expressions of shyness and her singing evoke immense happiness. The imagery of "eyes that dart" and a "head that shyly glances" beautifully captures the essence of a woman's modest yet powerful appeal, culminating in an overwhelming "flood of joy" for those who witness her. It's a classic example of Tamil cinema's lyrical tradition, where natural beauty and human emotion are intertwined to create a timeless ode to feminine grace.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Maanattam?

Maanattam is sung by பி. சுசீலா.

Which movie is Maanattam from?

The song Maanattam is featured in the movie Aalayamani.

Who wrote the lyrics for Maanattam?

The lyrics for Maanattam were written by Kannadasan with music composed by Viswanathan – Ramamoorthy.

Is English translation available for Maanattam lyrics?

Yes! Maanattam lyrics from Aalayamani include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Maanattam lyrics?

The song "Maanattam" from the 1962 film 'Aalayamani' is a vibrant and poetic celebration of a woman's beauty, grace, and the enchanting effect she has on her surroundings. The lyrics, penned by Kannadasan, use rich metaphors from nature – deer, golden peacocks, flowers, and chariots – to describe her captivating movements and presence. The central theme revolves around the irresistible allure of the maiden, whose every action, from her dance to her shy glances, is likened to a natural phenomenon that brings joy and sweetness, causing "honey to flow everywhere like a river." The song further delves into the emotional connection she inspires, suggesting that her charm leads to sweet words, joyful companionship, and a deep bond in the heart. It paints a picture of love and admiration, where even her subtle expressions of shyness and her singing evoke immense happiness. The imagery of "eyes that dart" and a "head that shyly glances" beautifully captures the essence of a woman's modest yet powerful appeal, culminating in an overwhelming "flood of joy" for those who witness her. It's a classic example of Tamil cinema's lyrical tradition, where natural beauty and human emotion are intertwined to create a timeless ode to feminine grace.

Song Details

Song NameMaanattam
Singersபி. சுசீலா
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Aalayamani