Maane Maane Mappillai Naane Cover Art

Maane Maane Mappillai Naane Lyrics

From the movie Nee Thodum Pothu

Maane Maane Mappillai Naane Song Lyrics is the track from Nee Thodum Pothu Tamil Film – 1984, Starring Raghuvaran, Lakshmi. This song was sung by எஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
GA
LyricistGangai Amaran

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்

Star Cast

Maanae maanae maappillai naanae Mama sugamthanae
Maanae maanae maappillai naanae Mama sugamthanae
Mayilae idhu margazhi maasamadi Pudhu malligai vaasamadi
Ennai mayakkuthu izhukkuth Manasila inikkuthu

Mama mavanae ennoda varanae Vaa vaa nayaganae
Mama mavanae ennoda varanae Vaa vaa nayaganae
Mamanaan uruguraen unna nenachchu Enna pudichhcukka nee anaichchu
Nalla aasaiyum kooduthu allikka theduthu

Mama mavanae ennoda varanae Vaa vaa nayaganae

Kaaveri thanni veenaagalaamaa Nammoda thottam kaadaagalaamaa
Kaaveri thanni veenaagalaamaa Nammoda thottam kaadaagalaamaa

Mama madaiya thoranthu vidunga Tharannanananaa
Vayalil kallakka vidunga Thannaananaana

Madaiya thoranthu vidunga ponni nadhiya
Vayalil kalakka vidunga enna kavala
Muththaana muththae ennoda soththae
Unnaala undaachchu theeraatha piththae

Maanae maanae maappillai naanae Mama sugamthanae

Mamanaan uruguraen unna nenachchu Enna pudichhcukka nee anaichchu
Nalla aasaiyum kooduthu allikka theduthu

Mama mavanae ennoda varanae Vaa vaa nayaganae

Achchaaram podu michchaaththa paadu Annaththa podu aanantham thaedu
Achchaaram podu michchaaththa paadu Annaththa podu aanantham thaedu

Unnaththaan manasula varainju vachchen Tharannanananaa
Mayakkaththil rasichchu vachchen Thannaananaana

Manasula varainju vachchaen Adha dhinamum mayakkaththil rasichchu vachchen
Pakkam varanum Aalaana pinnae kandaenae unna
Aahaahaa aanantham maanthoppil munnae

Mama mavanae ennoda varanae Vaa vaa nayaganae
Mama mavanae ennoda varanae Vaa vaa nayaganae

Mayilae idhu margazhu maasamadi Pudhu malligai vaasamadi
Ennai mayakkuthu izhukkuth Manasila inikkuthu

Maanae maanae maappillai naanae Mama sugamthanae

Song Meaning & Analysis

This song is a playful and romantic duet between a man and a woman, expressing their mutual affection and longing. The lyrics are filled with endearing terms and metaphors, typical of Tamil cinema's romantic numbers. The woman playfully calls herself the "groom" and addresses the man as "Mama" (a term of endearment, not literal uncle), expressing her desire and the intoxicating effect he has on her, especially during the pleasant month of Margazhi with its jasmine fragrance.

The man, in turn, declares himself the eligible "uncle's nephew" and her "hero," melting with love and urging her to embrace him. The song uses vivid imagery like the Kaveri river and a flourishing garden to symbolize their relationship, implying that their love should not go to waste but rather be nurtured and allowed to flow freely. The playful banter and declarations of love culminate in a desire for closeness and shared joy, highlighting the excitement and anticipation of their union.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Maane Maane Mappillai Naane?

Maane Maane Mappillai Naane is sung by எஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்.

Which movie is Maane Maane Mappillai Naane from?

The song Maane Maane Mappillai Naane is featured in the movie Nee Thodum Pothu.

Who wrote the lyrics for Maane Maane Mappillai Naane?

The lyrics for Maane Maane Mappillai Naane were written by Gangai Amaran with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Maane Maane Mappillai Naane lyrics?

Yes! Maane Maane Mappillai Naane lyrics from Nee Thodum Pothu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Maane Maane Mappillai Naane lyrics?

This song is a playful and romantic duet between a man and a woman, expressing their mutual affection and longing. The lyrics are filled with endearing terms and metaphors, typical of Tamil cinema's romantic numbers. The woman playfully calls herself the "groom" and addresses the man as "Mama" (a term of endearment, not literal uncle), expressing her desire and the intoxicating effect he has on her, especially during the pleasant month of Margazhi with its jasmine fragrance. The man, in turn, declares himself the eligible "uncle's nephew" and her "hero," melting with love and urging her to embrace him. The song uses vivid imagery like the Kaveri river and a flourishing garden to symbolize their relationship, implying that their love should not go to waste but rather be nurtured and allowed to flow freely. The playful banter and declarations of love culminate in a desire for closeness and shared joy, highlighting the excitement and anticipation of their union.

Song Details

Song NameMaane Maane Mappillai Naane
Singersஎஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்
LyricistGangai Amaran
LanguageTamil

More from Nee Thodum Pothu