Machanai Paarthuvittu Maan Lyrics
From the movie Magaraasi
Machanai Paarthuvittu Maan Song Lyrics is the track from Magaraasi Tamil Film – 1967. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Machaanai paarthu vittu maan kutty mayangudhu
Maapillai varum varaikkum saapida marukkudhu
Hoo oo oo oooo…
Machaanai paarthu vittu maan kutty mayangudhu
Maapillai varum varaikkum saapida marukkudhu
Odambo kodhikkudhu ulluura kulirudhu
Enn odambo kodhikkudhu ulluura kulirudhu
Machaanai paarthu vittu maan kutty mayangudhu Hoo oo oo oooo…
Ennai kooda anaikkudhu haiyoo Avanai pola nenaikkudhuaahaa
Ennai kooda anaikkudhu Avanai pola nenaikkudhu.
Pakkaa kannam mukkaal baagam Thakkaali pol sivakkudhu
Ada akkam pakkam aal illaati Sittu ponnu parakkudhu
Pattu methai virikkudhu Pattu methai virikkudhu
Machaanai paarthu vittu maan kutty mayangudhu Hoo oo oo oooo…
Satham pottu sirkkudhuhahaha Mutham kettu azhaikkudhu
Satham pottu sirkkudhu Mutham kettu azhaikkudhu
Sandhosathil alli alli mundhaanaiyai kadikkudhu
Aval vandhaal ippo pandhattam pol Kondattam thaan thudikkuthu
Ennai thottu padikkuthu Ennai thottu padikkuthu
Machaanai paarthu vittu maan kutty mayangudhu
Maapillai varum varaikkum saapida marukkudhu
Odambo kodhikkudhu ulluura kulirudhu
Enn odambo kodhikkudhu ulluura kulirudhu
Song Meaning & Analysis
This song beautifully captures the intense longing and excitement of a young woman deeply in love, awaiting her beloved. The lyrics use the metaphor of a "fawn-like girl" (maan kutty) to depict her innocence and delicate nature, who is utterly captivated and disoriented ("swoons") by the mere sight or thought of her "machan" (beloved cousin/fiancé). Her anticipation is so profound that she loses her appetite, experiencing a paradoxical physical sensation of burning heat and internal shivers, indicative of her emotional turmoil and passionate yearning. The song paints a vivid picture of her internal world, where every action and thought is consumed by her love.
The narrative further elaborates on her playful and shy expressions of love. She embraces the singer (perhaps a friend or confidante), mistaking him for her beloved in her reverie, her cheeks blushing like tomatoes. Her joy is palpable as she laughs aloud, yearns for kisses, and playfully bites her sari pallu in her excitement. The imagery of her "flying" when alone and spreading a "silk mattress" subtly hints at her dreams of intimacy and union. The song culminates in her eager anticipation of celebration, suggesting a wedding or a joyous reunion, where she is ready to fully embrace her love, learning and experiencing it through touch. It's a classic portrayal of youthful, ardent love in Tamil cinema.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Machanai Paarthuvittu Maan?
Machanai Paarthuvittu Maan is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன்.
Which movie is Machanai Paarthuvittu Maan from?
The song Machanai Paarthuvittu Maan is featured in the movie Magaraasi.
Who wrote the lyrics for Machanai Paarthuvittu Maan?
The lyrics for Machanai Paarthuvittu Maan were written by Kannadasan with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Machanai Paarthuvittu Maan lyrics?
Yes! Machanai Paarthuvittu Maan lyrics from Magaraasi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Machanai Paarthuvittu Maan lyrics?
This song beautifully captures the intense longing and excitement of a young woman deeply in love, awaiting her beloved. The lyrics use the metaphor of a "fawn-like girl" (maan kutty) to depict her innocence and delicate nature, who is utterly captivated and disoriented ("swoons") by the mere sight or thought of her "machan" (beloved cousin/fiancé). Her anticipation is so profound that she loses her appetite, experiencing a paradoxical physical sensation of burning heat and internal shivers, indicative of her emotional turmoil and passionate yearning. The song paints a vivid picture of her internal world, where every action and thought is consumed by her love. The narrative further elaborates on her playful and shy expressions of love. She embraces the singer (perhaps a friend or confidante), mistaking him for her beloved in her reverie, her cheeks blushing like tomatoes. Her joy is palpable as she laughs aloud, yearns for kisses, and playfully bites her sari pallu in her excitement. The imagery of her "flying" when alone and spreading a "silk mattress" subtly hints at her dreams of intimacy and union. The song culminates in her eager anticipation of celebration, suggesting a wedding or a joyous reunion, where she is ready to fully embrace her love, learning and experiencing it through touch. It's a classic portrayal of youthful, ardent love in Tamil cinema.