
Madras Nalla Madras Lyrics
From the movie Anubavi Raja Anubavi
Madras Nalla Madras Song Lyrics is the track from Anubavi Raja Anubavi Tamil Film – 1967, Starring Nagesh, R. Muthuraman, Rajasree, Jayabharathi, Manorama, S. N. Lakshmi, Major Sundarrajan, Typist Gopu, T. P. Muthulakshmi, O. A. K. Thevar. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aathadi
Madras nalla madras Madras nalla madras
Methuva poravuga yaarumille Ingae sariya thamizh pesa aalumille
Methuva poravuga yaarumille Ingae sariya thamizh pesa aalumille
Aambalaikkum pombalaikkum Vithyasam thonalle
Aambalaikkum pombalaikkum Vithyasam thonalle
Aniyayam Aathadiyo
Madras nalla madras Madras nalla madras
Seetukattu kanakkaga Inga veeta katti irukkaga
Veeta katti irunthalum Silar roadtumela padukkaga
Pattanath therukkalile Aalu nikka oru nizhalillaye
Vettaveli nilamillaye Nellu kotta oru idamillaye
Adi sakke
{Vaikelalae kannukkutti Maadu eppo pottuthu
Kakkathula thooki vaichcha Kathalaye ennathu} (2)
Rokkathukku mathip illaye Inga vekkathukku vilai illaye
Madras nalla madras Madras nalla madras
Ooru kettu ponathukku Mooru maaruketu adaiyaalam
Naadu kettu ponathukku Madrasu naagareegam adayaalam
Thaerattam carinile Romba thimirodu poravare
Enga yerottam ninnu pona Unga carottam ennavaagum
Yae hae hae
{Kaathu vaanga beachu pakkam Kaathu nikkum kootame
Naethu vaangi pona kaathu Enna aachu vootilae} (2)
Kettu pona pulligalaa Vaazha patanathil vantheegala
Madras nalla madras Madras nalla madras
Methuva poravuga yaarumille Ingae sariya thamizh pesa aalumille
Aambalaikkum pombalaikkum Vithyasam thonalle
Aambalaikkum pombalaikkum Vithyasam thonalle
Aniyayam Aathadiyo
Madras nalla madras Madras nalla madras
Adi aaththadiyae
Song Meaning & Analysis
The song "Madras Nalla Madras" is a satirical and observational commentary on the city of Madras (now Chennai) in the 1960s. Through the eyes of a seemingly bewildered or critical observer, it highlights the rapid urbanization and its perceived negative impacts on traditional values and lifestyle. The lyrics sarcastically declare Madras as "good" while immediately pointing out its flaws: the fast-paced life where no one moves slowly, the degradation of proper Tamil language, and the blurring of gender distinctions in public. It paints a picture of a city where modern life is clashing with older customs, leading to a sense of cultural disorientation.
Kannadasan's lyrics delve deeper into the city's paradoxes, noting the stark contrast between multi-storied buildings and people sleeping on the streets, the lack of green spaces, and the artificiality of urban existence (symbolized by the straw calf riddle). The song criticizes the materialism and lack of modesty, linking the city's "civilization" to the decay of traditional values. It also carries a subtle warning to the urban elite, questioning the sustainability of their fast-paced, car-driven lives if the rural agricultural backbone (represented by "ploughing") falters. The beach scene further satirizes urban dwellers seeking "fresh air" in crowded places, implying a superficial engagement with nature. Ultimately, it's a lament for a perceived loss of innocence and authenticity in the face of modernization.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Madras Nalla Madras?
Madras Nalla Madras is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Madras Nalla Madras from?
The song Madras Nalla Madras is featured in the movie Anubavi Raja Anubavi.
Who wrote the lyrics for Madras Nalla Madras?
The lyrics for Madras Nalla Madras were written by Kannadasan with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Madras Nalla Madras lyrics?
Yes! Madras Nalla Madras lyrics from Anubavi Raja Anubavi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Madras Nalla Madras lyrics?
The song "Madras Nalla Madras" is a satirical and observational commentary on the city of Madras (now Chennai) in the 1960s. Through the eyes of a seemingly bewildered or critical observer, it highlights the rapid urbanization and its perceived negative impacts on traditional values and lifestyle. The lyrics sarcastically declare Madras as "good" while immediately pointing out its flaws: the fast-paced life where no one moves slowly, the degradation of proper Tamil language, and the blurring of gender distinctions in public. It paints a picture of a city where modern life is clashing with older customs, leading to a sense of cultural disorientation. Kannadasan's lyrics delve deeper into the city's paradoxes, noting the stark contrast between multi-storied buildings and people sleeping on the streets, the lack of green spaces, and the artificiality of urban existence (symbolized by the straw calf riddle). The song criticizes the materialism and lack of modesty, linking the city's "civilization" to the decay of traditional values. It also carries a subtle warning to the urban elite, questioning the sustainability of their fast-paced, car-driven lives if the rural agricultural backbone (represented by "ploughing") falters. The beach scene further satirizes urban dwellers seeking "fresh air" in crowded places, implying a superficial engagement with nature. Ultimately, it's a lament for a perceived loss of innocence and authenticity in the face of modernization.
Song Details
More from Anubavi Raja Anubavi

Anubavi Raja Anubavi
Anubavi Raja Anubavi • M. S. Viswanathan
எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் பி. சுசீலா

Azhagirukkuthu
Anubavi Raja Anubavi • M. S. Viswanathan
சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் டி. எம். சௌந்தரராஜன்

Maanendru Pennukkoru
Anubavi Raja Anubavi • M. S. Viswanathan
பி. சுசீலா

Muthukulikka Vaareergala
Anubavi Raja Anubavi • M. S. Viswanathan
எல். ஆர். ஈஸ்வரி, டி. எம். சௌந்தரராஜன்


