Maina Maina Naanthane Lyrics
From the movie Pudhiya Vaanam
Maina Maina Naanthane Song Lyrics is the track from Pudhiya Vaanam Tamil Film – 1988, Starring Sivaji Ganesan, Sathyaraj, Rupini, Gautami Tadimalla, Janagaraj, Vijayakumar, Nassar, Charle, LIC Narasimhan, K. Natraj. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் எஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் சுனந்தா. The music was composed by Hamsalekha.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Maina maina naan thaanae Mallukatta varavaa varavaa
Lailaa lailaa naan dhaanae Moga mutham tharava tharavaa
Ilamaeni kathiri pinju Hoi maama en kitta konju
Ilamaeni kathiri pinju Hoi maama en kitta konju
Maina maina naan thaanae Mallukatta varavaa varavaa…hoi
Yeraadha bodhai vandhu yerudhu aiyaa
Ezhettu naala ullukkullae yenguthu koiyaa
Thookatha neenga thottu thottu theekkanum aiyaa
Poopotta thaavaniya paarunga maama Haei purushana pola vandhu vandhu
Orasikka maama Pugayilai kaambha killi kolla thayangidalaama
Yendi pulla yengi alaiyura hoi Summa enna haang suthaathadi aiya
Ennaal adhu aagathadi sonnaa kelendi
Pen aasa illadha aiyaavae nee yaaru Meiyaaga neeyum oru aambalathaana
Lailaa lailaa naan thaanae Moga mutham tharava tharavaa
Onnoda azhaga kandaa inikkudhu naakku
Aattatha paathu nitham nitham aasaiya theettu
Vethala paakku pottu kittu vekkatha pokku
Thaanaga aaduthaiyaa sandhana kaadu
Sangathi pesa kitta vandhu sammadham kooru
Unnaiyum vittu enakkkoru mappilla yaaru
Kongu naattu thangam naanadi hohoi Nenjukkulla ada kuthamilla hoi
Veru penna thottathilla seiyaadha tholla
Appaavi pola nee veshangal podadhae Ippodhu enna vittu engum odaathae
Maina maina naan thaanae Mallukatta varavaa varavaa
Lailaa lailaa naan dhaanae Moga mutham tharava tharavaa
Ilamaeni kathiri pinju Hoi maama en kitta konju
Ilamaeni kathiri pinju Hoi maama en kitta konju
Ammaa thaayae aala vidunga
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful duet, characteristic of Tamil cinema's romantic numbers from the late 80s. It depicts a spirited exchange between a man and a woman, filled with flirtation, teasing, and overt expressions of desire. The woman, using endearing terms like "Myna" and "Laila," boldly invites the man for intimacy, describing her youthful allure and expressing her longing. She challenges his perceived indifference, questioning his masculinity if he lacks desire for her.
The man, initially feigning reluctance and innocence, eventually succumbs to her charms, though he tries to maintain a facade of being untouched by other women. The lyrics are rich with metaphors, comparing her body to a "tender brinjal shoot" and her longing to a "ripe guava," while he boasts of being "gold from Kongu Nadu." The song captures the essence of a passionate chase, where playful resistance eventually gives way to mutual attraction, culminating in a lighthearted plea from the man at the end, perhaps overwhelmed by her persistence.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maina Maina Naanthane?
Maina Maina Naanthane is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் எஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் சுனந்தா.
Which movie is Maina Maina Naanthane from?
The song Maina Maina Naanthane is featured in the movie Pudhiya Vaanam.
Who wrote the lyrics for Maina Maina Naanthane?
The lyrics for Maina Maina Naanthane were written by Unknown with music composed by Hamsalekha.
Is English translation available for Maina Maina Naanthane lyrics?
Yes! Maina Maina Naanthane lyrics from Pudhiya Vaanam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maina Maina Naanthane lyrics?
This song is a vibrant and playful duet, characteristic of Tamil cinema's romantic numbers from the late 80s. It depicts a spirited exchange between a man and a woman, filled with flirtation, teasing, and overt expressions of desire. The woman, using endearing terms like "Myna" and "Laila," boldly invites the man for intimacy, describing her youthful allure and expressing her longing. She challenges his perceived indifference, questioning his masculinity if he lacks desire for her. The man, initially feigning reluctance and innocence, eventually succumbs to her charms, though he tries to maintain a facade of being untouched by other women. The lyrics are rich with metaphors, comparing her body to a "tender brinjal shoot" and her longing to a "ripe guava," while he boasts of being "gold from Kongu Nadu." The song captures the essence of a passionate chase, where playful resistance eventually gives way to mutual attraction, culminating in a lighthearted plea from the man at the end, perhaps overwhelmed by her persistence.
Song Details
More from Pudhiya Vaanam
Manidha Innum Yenindha
Pudhiya Vaanam • Hamsalekha
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம்
Oora Keduthavana Natta
Pudhiya Vaanam • Hamsalekha
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா
Oru Paadal Solgiren
Pudhiya Vaanam • Hamsalekha
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் மலேஷியா வாசுதேவன்
Rakkuyile Kannula Ennadi
Pudhiya Vaanam • Hamsalekha
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா