Maina Oru Maina Cover Art

Maina Oru Maina Lyrics

From the movie Marumagal

Maina Oru Maina Song Lyrics is the track from Marumagal Tamil Film – 1986, Starring Sivaji Ganesan, Suresh, Revathi, Jaishankar, Y. G. Mahendran, Manorama, Y. Vijaya. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Chandrabose. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

C
Music DirectorChandrabose
V
LyricistVaali

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி

Star Cast

Maina oru maina haa paarththaa viduvenaa
Onnae onnu kannae kannu vaazhvil needhaanae
Adi vanthaal enna thanthaal enna maanae pon maanae
Thagina thgina thagina thaam

Maina oru maina yaaro athu naanaa
Onnae onnu kannae kannu vaazhvil naanthaanaa
Oru oonjal polae tholil melae aadum maanthaanaa
Thagina thgina thagina thaam

Thanneeril thaamarai thandodu aaduthu Vanthaenae naanoru vandaaga
Madiyil saayalam medhuvaaga Mayakkam theeralaam podhuvaaga
Ini kaalai maalai moondru velai Kadhal kondaattam
Thathigina thagittathaam

Maina oru maina haa paarththaa viduvenaa
Onnae onnu kannae kannu vaazhvil naanthaanaa
Adi vanthaal enna thanthaal enna maanae pon maanae
Thagina thgina thagina thaam

Rajavai thedinaal rajaththi vaadinaal Raagangal paadinaal yaedhetho
Thanimai yaedhammaa inimelae Thodara vendume idhu polae
Aahaa sorkkam ondru pakkam indru Kandaen unnaalae
Thagina thgina thagina thaam

Maina oru maina yaaro athu naanaa
Onnae onnu kannae kannu vaazhvil naanthaanaa
Oru oonjal polae tholil melae aadum maanthaanaa
Thagina thgina thagina thaam

Maina oru maina haa paarththaa viduvenaa
Onnae onnu kannae kannu vaazhvil needhaanae
Adi vanthaal enna thanthaal enna maanae pon maanae
Thagina thgina thagina thaam

Song Meaning & Analysis

“Maina Oru Maina” is a classic romantic duet from the 1986 film 'Marumagal', capturing the playful yet deep affection between lovers. The male protagonist expresses his intense adoration, likening his beloved to a 'Myna' bird – a common symbol of beauty and charm in Tamil poetry – and declaring her as his sole focus and life's essence. He promises unwavering devotion, using metaphors of a bee drawn to a lotus, signifying his desire to be close and immerse himself in her presence. The rhythmic syllables interspersed throughout add to the song's lighthearted and celebratory mood, emphasizing the joy and excitement of new love.

The female protagonist responds with a mix of coy questioning and reciprocal affection. She playfully asks if she truly is his 'Myna' and the center of his world, while also expressing her own longing and the fulfillment she finds in his love. Her lines about a queen searching for her king and finding heaven in his presence beautifully convey the end of her solitude and the beginning of shared bliss. The song encapsulates the mutual admiration, playful banter, and profound connection that define a blossoming romance, making it a timeless portrayal of love's sweet beginnings.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Maina Oru Maina?

Maina Oru Maina is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி.

Which movie is Maina Oru Maina from?

The song Maina Oru Maina is featured in the movie Marumagal.

Who wrote the lyrics for Maina Oru Maina?

The lyrics for Maina Oru Maina were written by Vaali with music composed by Chandrabose.

Is English translation available for Maina Oru Maina lyrics?

Yes! Maina Oru Maina lyrics from Marumagal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Maina Oru Maina lyrics?

“Maina Oru Maina” is a classic romantic duet from the 1986 film 'Marumagal', capturing the playful yet deep affection between lovers. The male protagonist expresses his intense adoration, likening his beloved to a 'Myna' bird – a common symbol of beauty and charm in Tamil poetry – and declaring her as his sole focus and life's essence. He promises unwavering devotion, using metaphors of a bee drawn to a lotus, signifying his desire to be close and immerse himself in her presence. The rhythmic syllables interspersed throughout add to the song's lighthearted and celebratory mood, emphasizing the joy and excitement of new love. The female protagonist responds with a mix of coy questioning and reciprocal affection. She playfully asks if she truly is his 'Myna' and the center of his world, while also expressing her own longing and the fulfillment she finds in his love. Her lines about a queen searching for her king and finding heaven in his presence beautifully convey the end of her solitude and the beginning of shared bliss. The song encapsulates the mutual admiration, playful banter, and profound connection that define a blossoming romance, making it a timeless portrayal of love's sweet beginnings.

Music Video

Maina Oru Maina official music video

Song Details

Song NameMaina Oru Maina
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Marumagal