Malargale Naadhaswarangal Cover Art

Malargale Naadhaswarangal Lyrics

From the movie Kizhakke Pogum Rail

Malargale Naadhaswarangal Song Lyrics is the track from Kizhakke Pogum Rail Tamil Film – 1978, Starring Sudhakar, Radhika Sarathkumar, Gandhimathi, Goundamani, G Srinivasan, Vijayan, Janagaraj, K. Bhagyaraj, Bharathiraja. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Sirpi Balasubramaniam.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி

Aa… aa…

Aa… aa… aa… aa… Aaa… aa… aa… aa…

Malargalae… naadhaswarangal Mangala thaeril mana kolam
Varna jaanal vaanilae Malargalae… naadhaswarangal
Mangala thaeril mana kolam Varna jaanal vaanilae
Malargalae…

{Paal vanna maeniya aagaaya gangai Pani muthu neeraatti azhagoottinaal
Paal vanna maeniya aagaaya gangai Pani muthu neeraatti azhagoottinaal }
Aa… aa… aa… aa… (Overlap)

Karpaga poo kondu karu neela kannil

Aa… aa… aa… aa… Aaa aa aa aaa aa aa aa aaa

Karpaga poo kondu karu neela kannil Radhi dhaevi thaan mai theettinaal
Kaadhal dhaevan kaigalil saera

{Malargalae… naadhaswarangal Mangala thaeril mana kolam
Varna jaanal vaanilae Malargalae…
Mmmm mm mm mm mm mmm…} (Overlap)

Laaleela laalee laaleela laalee Lalilalai lalilalai lalilalai lalila lalila lalila lalila
Laaleela laalee

Karuvizhi urangaamal Kanavugal arangaera
Ilamai nadhigal irandum inaiyattumae

Aa… aa… aa… aa…

Karuvizhi urangaamal Kanavugal arangaera
Ilamai nadhigal irandum inaiyattumae

Manmadhan thiru koyil Adhil kaadhal poojai

Aa… aa… aa… aa… aa… aa…

Manmadhan thiru koyil Adhil kaadhal poojai
Ennaalumae arasaasulumae Kaadhal vaanam poo mazhai thoova

{Malargalae… naadhaswarangal Mangala thaeril mana kolam
Varna jaanal vaanilae Malargalae…
Mmmm mm mm mm mm mmm…} (Overlap)

Hmm mm mm mm hmm mm mm mm…

Song Meaning & Analysis

The song "Malargale Naadhaswarangal" from 'Kizhakke Pogum Rail' is a poetic celebration of love, marriage, and the beauty of a blossoming relationship. It uses rich imagery from nature and mythology to describe the auspiciousness and joy of two souls uniting. The flowers are personified as Nadaswarams, traditional South Indian wind instruments played at weddings, symbolizing the joyous music accompanying the union. The imagery of a "wedding procession on a divine chariot" and "colorful magic in the sky" evokes a grand, celestial celebration of love.

The lyrics further elaborate on the divine beauty of the beloved, comparing her to a milk-hued body bathed by the celestial Ganga with dewy pearls, and Rati Devi (goddess of love and desire) adorning her eyes with kohl. This paints a picture of a bride prepared for her beloved, the God of Love. The song expresses a wish for eternal togetherness, where dreams unfold without end, and the "rivers of youth" merge. It culminates in the idea of love's worship ruling forever in the temple of Manmadhan (the Hindu god of love), with the sky showering flowers, signifying blessings and eternal bliss.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Malargale Naadhaswarangal?

Malargale Naadhaswarangal is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி.

Which movie is Malargale Naadhaswarangal from?

The song Malargale Naadhaswarangal is featured in the movie Kizhakke Pogum Rail.

Who wrote the lyrics for Malargale Naadhaswarangal?

The lyrics for Malargale Naadhaswarangal were written by Sirpi Balasubramaniam with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Malargale Naadhaswarangal lyrics?

Yes! Malargale Naadhaswarangal lyrics from Kizhakke Pogum Rail include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Malargale Naadhaswarangal lyrics?

The song "Malargale Naadhaswarangal" from 'Kizhakke Pogum Rail' is a poetic celebration of love, marriage, and the beauty of a blossoming relationship. It uses rich imagery from nature and mythology to describe the auspiciousness and joy of two souls uniting. The flowers are personified as Nadaswarams, traditional South Indian wind instruments played at weddings, symbolizing the joyous music accompanying the union. The imagery of a "wedding procession on a divine chariot" and "colorful magic in the sky" evokes a grand, celestial celebration of love. The lyrics further elaborate on the divine beauty of the beloved, comparing her to a milk-hued body bathed by the celestial Ganga with dewy pearls, and Rati Devi (goddess of love and desire) adorning her eyes with kohl. This paints a picture of a bride prepared for her beloved, the God of Love. The song expresses a wish for eternal togetherness, where dreams unfold without end, and the "rivers of youth" merge. It culminates in the idea of love's worship ruling forever in the temple of Manmadhan (the Hindu god of love), with the sky showering flowers, signifying blessings and eternal bliss.

Song Details

Song NameMalargale Naadhaswarangal
Singersமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி
LyricistSirpi Balasubramaniam
LanguageTamil

More from Kizhakke Pogum Rail