Mama Manmadhakunju Lyrics
From the movie Pozhuthu Vidinchachu
Mama Manmadhakunju Song Lyrics is the track from Pozhuthu Vidinchachu Tamil Film – 1984, Starring Prabhu, Sulakshana, M. N. Nambiar, Anjali Devi, Shanmugasundaram, G Srinivasan, Vinu Chakravarthy, Usilai Mani, Vellai Subbaiah, MLA Thangaraj. This song was sung by எஸ். பி. ஷைலஜா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Muthulingam.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aththa thavamirunthu azhagaaga peththa pulla
Aanaa aavannaa aththanaiyum kaththa pulla
Kaththa mudi azhagaa kaanaatha vadivazhagaa
Valli naanirukka vanthvidu velmurugaa
Velmurugaa
Mama manmathakunju Moonji maangaa pinju
Mama manmathakunju Moonji maangaa pinju
Mama manmathakunju Un moonji maangaa pinju
Mama ingu kundhiyirukka Manasula thanthiyadikka
Adi vaayaendi kummiyadikka Vanna vanna sindhu padikka
Mama Manmathakunju
Un moonji Maangaa pinju
Thaali mudikka naalirukku Thavulum adikka aalirukku
Hoi hoi Thaali mudikka naalirukku
Thavulum adikka aalirukku
Ketti melam kottungadiyo Dadanda dadandadaa
Kattikittu paadungadiyo Dadanda dadandadaa
Ketti melam kottungadiyo Papppa papapaa
Kattikittu paadungadiyo Thanana thanana
Panna veettu thinnaiyilae Kalyaanamthaan
Pudhu panju meththai kattalilae Kummaalanthan
Female and Chorus : Mama manmathakunju Un moonji maanga pinju
Female and Chorus : Mama ingu kundhiyirukka Manasula thanthiyadikka
Adi vaayaendi kummiyadikka Vanna vanna sindhu padikka
Mama Manmathakunju
Un moonji Maangaa pinju
Kozhai manasu thuninjaachchu Kulirum bayamum thelinjaachchu
Haei haei kozhai manasu thuninjaachchu Kulirum bayamum thelinjaachchu
Potti magan thol irukka Dadanda dadandadaa
Thattinathu thool parakka Dadanda dadandadaa
Potti magan thol irukka Dadanda dadandadaa
Thattinathu thool parakka Dadanda dadandadaa
Kondu po kandavudan Thaaraalamaa kadhal
Kundugala poduriyae yaeraalamaa
Female and Chorus : Mama manmathakunju Un moonji maanga pinju
Female and Chorus : Mama ingu kundhiyirukka Manasula thanthiyadikka
Adi vaayaendi kummiyadikka Vanna vanna sindhu padikka
Female and Chorus :
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful expression of a young woman's eager anticipation for love and marriage. She affectionately addresses her beloved as "Mama Manmadhakunju" (Uncle, Cupid's child), likening his youthful charm to an unripe mango. The lyrics convey her excitement, with her heart beating like a telegram, and her invitation to friends to join in traditional Kummi dances and folk songs, celebrating the impending union. She references the mythological Valli pining for Muruga, drawing a parallel to her own longing.
The song beautifully blends traditional wedding imagery—like the tying of the mangalsutra, the beating of the thavil and Ketti Melam drums, and the ancestral home's veranda—with a sense of youthful exuberance and modern romantic expression. The protagonist declares her timid heart has become brave, and her fears have cleared, ready to embrace love with her strong partner. It's a joyous celebration of love, commitment, and the festive atmosphere surrounding a South Indian wedding, characteristic of the lighthearted romantic comedies of the 1980s.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Mama Manmadhakunju?
Mama Manmadhakunju is sung by எஸ். பி. ஷைலஜா.
Which movie is Mama Manmadhakunju from?
The song Mama Manmadhakunju is featured in the movie Pozhuthu Vidinchachu.
Who wrote the lyrics for Mama Manmadhakunju?
The lyrics for Mama Manmadhakunju were written by Muthulingam with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Mama Manmadhakunju lyrics?
Yes! Mama Manmadhakunju lyrics from Pozhuthu Vidinchachu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Mama Manmadhakunju lyrics?
This song is a vibrant and playful expression of a young woman's eager anticipation for love and marriage. She affectionately addresses her beloved as "Mama Manmadhakunju" (Uncle, Cupid's child), likening his youthful charm to an unripe mango. The lyrics convey her excitement, with her heart beating like a telegram, and her invitation to friends to join in traditional Kummi dances and folk songs, celebrating the impending union. She references the mythological Valli pining for Muruga, drawing a parallel to her own longing. The song beautifully blends traditional wedding imagery—like the tying of the mangalsutra, the beating of the thavil and Ketti Melam drums, and the ancestral home's veranda—with a sense of youthful exuberance and modern romantic expression. The protagonist declares her timid heart has become brave, and her fears have cleared, ready to embrace love with her strong partner. It's a joyous celebration of love, commitment, and the festive atmosphere surrounding a South Indian wedding, characteristic of the lighthearted romantic comedies of the 1980s.
Song Details
More from Pozhuthu Vidinchachu
Aatha Manasu Vacha
Pozhuthu Vidinchachu • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா
Ettu Thisaiyum Suthi
Pozhuthu Vidinchachu • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்
Kaatre Sellu Oru Thoodhu
Pozhuthu Vidinchachu • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெயராம்
Naanthan Manmadhakunju
Pozhuthu Vidinchachu • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன்
Oora Yaechu Onnaaga
Pozhuthu Vidinchachu • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்