Maman Voottu Mayile Lyrics
From the movie Vellai Manasu
Maman Voottu Mayile Song Lyrics is the track from Vellai Manasu Tamil Film – 1985, Starring Y. G. Mahendran, Ramya Krishnan, Goundamani, Disco Shanti, Kullamani, Manorama. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா. The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Maman voottu mayilae nitham Manja kulikkum kuyilae
Maman voottu mayilae nitham Manja kulikkum kuyilae
Machchaana paaththathum mamannu kooppidu Achchaaram vachchvanum naanthaan
Munnaadi moodura melaakku aaduthu Ullaara pongurathu thaenthaan
Maman voottu mayilae nitham Manja kulikkum kuyilae
Maman voottu mayilae nitham Manja kulikkum kuyilae
Machchaana paaththathum mamannu kooppidu Achchaaram vachchvanum neethaan
Munnaadi moodura melaakku aaduthu Ullaara pongurathu thaenthaan
Maman voottu mayilae nitham Manja kulikkum kuyilae
Thanjavur kadhambam pinnaadi vappaenae Kannae un koondhalil naanthaan
Aah Thanjavur kadhambam pinnaadi vappaenae
Kannae un koondhalil naanthaan
Vachchaalae pothum vaasam nesam Eppothum irukkum paaru
Aiyyo Thottaalae pothum mama naanthaan
Kaiyodu manakkum poovu
Manjakkaanithaan vaanam paaththathu Thooral podaththaan megam vanthathu
Ippothum eppothum neeraatta
Maman voottu mayilae nitham Manja kulikkum kuyilae
Maman voottu mayilae nitham Manja kulikkum kuyilae Thaginathathom
Sevvaazha kuruththu singaara pennaagi Sangeetham paaduthu kelu
Hoi Sevvaazha kuruththu singaara pennaagi
Sangeetham paaduthu kelu
Unnaalathaanae maanae naanae Ulmoochchu kodhikkum neram
Aahaa Ammaadi needhaan angae ingae
Anbaaga anaichchaa aarum
Maala soodura maman allavaa Paanam podura kaman allavaa
Onnodu onnaagum naalthaanae
Maman voottu mayilae nitham Manja kulikkum kuyilae
Machchaana paaththathum mamannu kooppidu Achchaaram vachchvanum neethaan
Munnaadi moodura melaakku aaduthu Ullaara pongurathu thaenthaan
Song Meaning & Analysis
This song is a charming and playful romantic duet between a man and a woman, likely cousins, a common relationship for marriage in Tamil culture. The man affectionately calls his beloved his "uncle's house's peacock" and a "cuckoo that bathes in turmeric," using traditional imagery to praise her beauty and purity. He asserts his claim over her, reminding her that he has already made a promise of marriage, while she reciprocates his feelings, acknowledging his advance and expressing her deep affection and longing for him.
The lyrics are rich with poetic metaphors and cultural references, celebrating the blossoming love between the couple. They speak of adorning her hair with fragrant flowers and the enduring nature of their love, comparing it to a flower that will always scent his hand. The song builds anticipation for their union, using natural elements like the earth yearning for rain and a tender banana shoot maturing into a beautiful woman to symbolize their growing love and the joyous day when they will finally become one.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maman Voottu Mayile?
Maman Voottu Mayile is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். பி. சைலஜா.
Which movie is Maman Voottu Mayile from?
The song Maman Voottu Mayile is featured in the movie Vellai Manasu.
Who wrote the lyrics for Maman Voottu Mayile?
The lyrics for Maman Voottu Mayile were written by Vaali with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Maman Voottu Mayile lyrics?
Yes! Maman Voottu Mayile lyrics from Vellai Manasu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maman Voottu Mayile lyrics?
This song is a charming and playful romantic duet between a man and a woman, likely cousins, a common relationship for marriage in Tamil culture. The man affectionately calls his beloved his "uncle's house's peacock" and a "cuckoo that bathes in turmeric," using traditional imagery to praise her beauty and purity. He asserts his claim over her, reminding her that he has already made a promise of marriage, while she reciprocates his feelings, acknowledging his advance and expressing her deep affection and longing for him. The lyrics are rich with poetic metaphors and cultural references, celebrating the blossoming love between the couple. They speak of adorning her hair with fragrant flowers and the enduring nature of their love, comparing it to a flower that will always scent his hand. The song builds anticipation for their union, using natural elements like the earth yearning for rain and a tender banana shoot maturing into a beautiful woman to symbolize their growing love and the joyous day when they will finally become one.
Music Video
