Mana Kolam Thedum Lyrics
From the movie Chinna Chinna Veedu Katti
Mana Kolam Thedum Song Lyrics is the track from Chinna Chinna Veedu Katti Tamil Film – 1980. This song was sung by வாணி ஜெய்ராம். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Muthu Bharathi.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Manakkolam thedum kangal Mazhaikkolam kondathenna
Manakkoyil dheepam indru Mannaa un sonthamae
Uravaadum idhayam paadum Uyarvaana ennam yaavum
Uravaadum idhayam paadum Uyarvaana ennam yaavum
Kadaloram alaiyil nilaimaarum Manal veedu aagumo
Pannodu raagam serum Pennaana veenai ennai
Kanaa un kaigal meettum Kaalangal vaaraatho
Nilla ondru thunaiyendru unai saernthatho
Manam ondru saerumpothae pirivaagi ponatho
Edhirkaalam ondrai thaedi uyir vaazhum vaanampaadi
Uravendra nizhalai naadi un anbil vaazhaatho
Thadai podum sontham angae Vidai thedum nenjam ingae
Thadai podum sontham angae Vidai thedum nenjam ingae
Idaiyinil pennin manam ingae Kanneeril vaaduthae
Manakkolam thedum kangal Mazhaikkolam kondathenna
Manakkoyil dheepam indru Mannaa un sonthamae
Song Meaning & Analysis
This song beautifully captures the anguish and longing of a woman whose dreams of marriage and union with her beloved are thwarted by external circumstances, likely family opposition. She expresses her deep love and devotion, likening her heart to a temple lamp dedicated solely to him. The imagery of eyes filled with tears instead of bridal joy, and noble thoughts potentially crumbling like a sandcastle, conveys her profound sorrow and the fragility of her hopes.
The lyrics further explore her yearning for her beloved to embrace her, comparing herself to a veena waiting for his touch. The pain of separation, despite a deep connection, is palpable. She sees herself as a skylark searching for a future, desperately hoping to find solace and life in his love, under the protective shade of their relationship. The song poignantly highlights the conflict between her heart's desire and the obstacles posed by relatives, leaving her heart to wither in tears, yet her devotion remains unwavering.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Mana Kolam Thedum?
Mana Kolam Thedum is sung by வாணி ஜெய்ராம்.
Which movie is Mana Kolam Thedum from?
The song Mana Kolam Thedum is featured in the movie Chinna Chinna Veedu Katti.
Who wrote the lyrics for Mana Kolam Thedum?
The lyrics for Mana Kolam Thedum were written by Muthu Bharathi with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Mana Kolam Thedum lyrics?
Yes! Mana Kolam Thedum lyrics from Chinna Chinna Veedu Katti include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Mana Kolam Thedum lyrics?
This song beautifully captures the anguish and longing of a woman whose dreams of marriage and union with her beloved are thwarted by external circumstances, likely family opposition. She expresses her deep love and devotion, likening her heart to a temple lamp dedicated solely to him. The imagery of eyes filled with tears instead of bridal joy, and noble thoughts potentially crumbling like a sandcastle, conveys her profound sorrow and the fragility of her hopes. The lyrics further explore her yearning for her beloved to embrace her, comparing herself to a veena waiting for his touch. The pain of separation, despite a deep connection, is palpable. She sees herself as a skylark searching for a future, desperately hoping to find solace and life in his love, under the protective shade of their relationship. The song poignantly highlights the conflict between her heart's desire and the obstacles posed by relatives, leaving her heart to wither in tears, yet her devotion remains unwavering.
Music Video
