Manamagale Marumagale Lyrics
From the movie Saradha
Manamagale Marumagale Song Lyrics is the track from Saradha Tamil Film – 1962, Starring S. S. Rajendran, C. R. Vijayakumari, Pushpalatha, M. R. Radha, S. V. Ranga Rao, M. V. Rajamma, Geethanjali, Chittoor V. Nagayya, S. V. Sahasranamam, S. A. Asokan. This song was sung by சூலமங்கலம் ஜெயலட்சுமி, சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Females : Manamagalae marumagalae vaa vaa
Un valadhu kaalai eduthu vaithu vaa vaa
Gunam irukkum kula magalae vaa vaa
Thamizh kovil vaasal thirandhu vaithom vaa vaa
Females : Manamagalae marumagalae vaa vaa
Un valadhu kaalai eduthu vaithu vaa vaa
Gunam irukkum kula magalae vaa vaa
Thamizh kovil vaasal thirandhu vaithom vaa vaa
Panam irukkum balam irukkum Ungal vaasalil
Nalla gunam irukkum kulam irukkum Engal vaasalil
Pon manamum porul manamum Ungal vaasalil
Pudhu poo manamum paa manamum Engal vaasalil
Females : Manamagalae marumagalae vaa vaa
Un valadhu kaalai eduthu vaithu vaa vaa
Gunam irukkum kula magalae vaa vaa
Thamizh kovil vaasal thirandhu vaithom vaa vaa
Females : Kalvi magal vaasam seiyum vaasal
Engal vaasal
Katravargal thalai vanangum kovil engal vaasal
Selva magal vaasamaalar vaazha vandha vaasal
Selva magal vaasamaalar vaazha vandha vaasal
Selvamudan pudhu manamum sera vandha vaasal
Females : Manamagalae marumagalae vaa vaa
Un valadhu kaalai eduthu vaithu vaa vaa
Gunam irukkum kula magalae vaa vaa
Thamizh kovil vaasal thirandhu vaithom vaa vaa
Females : Thanga nagai vaira nagai niraindhirukaadhu
Ingu thangavarum penmanikku sumai irukaadhu
Pongi varum punnagaikku kurai irukaadhu
Adhu pozhudhellaam paarthirundhaal pasi irukaadhu
Females : Manamagalae marumagalae vaa vaa
Un valadhu kaalai eduthu vaithu vaa vaa
Gunam irukkum kula magalae vaa vaa
Thamizh kovil vaasal thirandhu vaithom vaa vaa
Song Meaning & Analysis
This song, "Manamagale Marumagale," from the 1962 film 'Saradha,' is a traditional welcome song for a new bride entering her marital home. Sung by the women of the groom's family, it beautifully encapsulates the warmth, blessings, and expectations associated with this significant life event. The lyrics invite the bride to step in with her right foot, a symbolic gesture for prosperity and good fortune, and hail her as a virtuous woman of noble lineage, likening the new home to a sacred "Tamil temple" whose doors have been opened for her. It sets a tone of acceptance and joy, emphasizing the cultural significance of the bride's arrival.
The song contrasts the material wealth the bride might be leaving behind ("fragrance of gold and riches at your doorstep") with the spiritual and intellectual richness of her new home ("fragrance of fresh flowers and poetry," "abode of the Goddess of Learning," "temple where the learned bow"). It reassures her that while there might not be an abundance of physical jewels, she will find an abundance of love, happiness, and freedom from burdens, symbolized by "overflowing smiles" that can even satiate hunger. The lyrics promise a life filled with good character, noble lineage, wealth, and fame, highlighting the values cherished by the welcoming family.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Manamagale Marumagale?
Manamagale Marumagale is sung by சூலமங்கலம் ஜெயலட்சுமி, சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி.
Which movie is Manamagale Marumagale from?
The song Manamagale Marumagale is featured in the movie Saradha.
Who wrote the lyrics for Manamagale Marumagale?
The lyrics for Manamagale Marumagale were written by Kannadasan with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Manamagale Marumagale lyrics?
Yes! Manamagale Marumagale lyrics from Saradha include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Manamagale Marumagale lyrics?
This song, "Manamagale Marumagale," from the 1962 film 'Saradha,' is a traditional welcome song for a new bride entering her marital home. Sung by the women of the groom's family, it beautifully encapsulates the warmth, blessings, and expectations associated with this significant life event. The lyrics invite the bride to step in with her right foot, a symbolic gesture for prosperity and good fortune, and hail her as a virtuous woman of noble lineage, likening the new home to a sacred "Tamil temple" whose doors have been opened for her. It sets a tone of acceptance and joy, emphasizing the cultural significance of the bride's arrival. The song contrasts the material wealth the bride might be leaving behind ("fragrance of gold and riches at your doorstep") with the spiritual and intellectual richness of her new home ("fragrance of fresh flowers and poetry," "abode of the Goddess of Learning," "temple where the learned bow"). It reassures her that while there might not be an abundance of physical jewels, she will find an abundance of love, happiness, and freedom from burdens, symbolized by "overflowing smiles" that can even satiate hunger. The lyrics promise a life filled with good character, noble lineage, wealth, and fame, highlighting the values cherished by the welcoming family.
Song Details
More from Saradha
Kannanal Naan Imaiyaven
Saradha • K. V. Mahadevan
பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் பி. சுசீலா
Koonthalukku
Saradha • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Mella Mella
Saradha • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Oruthi Oruvanai
Saradha • K. V. Mahadevan
பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் பி. சுசீலா
Thattu Thadumari
Saradha • K. V. Mahadevan
சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி