Manchal Mugame Cover Art

Manchal Mugame Lyrics

From the movie Vettaikaaran Film

Manchal Mugame Song Lyrics is the track from Vettaikaaran Film Tamil Film – 1964. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan
K
LyricistKannadasan

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Star Cast

Not Specified

Manjal mugamae varuga Mangala vilakkae varuga

Konjum thamizhae varuga Kodaanu kodi tharuga

Manjal mugamae varuga Mangala vilakkae varuga

Konjum thamizhae varuga Kodaanu kodi tharuga

{Pen paarthu konda podhu Thalai man paarkka nindra maadhu
Then paangu chaelai kulunga Ennai serndhaalae kangal mayanga} (2)

Karungoondhal malargal udhira Iru kan konda maiyum karaiya
Karungoondhal malargal udhira Iru kan konda maiyum karaiya
Uravaada vandha manamae Idhu unnaal vilaindha sugamae

Manjal mugamae varuga Mangala vilakkae varuga

Konjum thamizhae varuga Kodaanu kodi tharuga

{Kaettaalum kaadhal kidaikkum Manam kaelaamal alli kodukkum
Kothodu maeni kalangum Adhu kulir kaalam pola vilangum} (2)

Muthaana kanni nagaiyum Innum mudhiraadha kaadhal kaniyum
Muthaana kanni nagaiyum Innum mudhiraadha kaadhal kaniyum
Athaan endrazhaikkum azhagum Naan ariyaadha inbam inbam

Manjal mugamae varuga Mangala vilakkae varuga

Konjum thamizhae varuga Kodaanu kodi tharuga

Song Meaning & Analysis

This classic Tamil song from the 1964 film 'Vettaikaaran' is a beautiful ode to a beloved woman, expressing profound admiration and burgeoning love. The male protagonist, through the lyrics, welcomes his lady love, likening her to a 'golden-hued one' and an 'auspicious lamp,' symbolizing her radiant beauty and the positive influence she brings into his life. He also playfully compares her to 'sweet Tamil,' a common metaphor in Tamil poetry to describe something cherished and delightful. The initial stanzas set a tone of eager anticipation and deep affection, celebrating her presence as a source of immense joy and blessings.

The song then delves into the intimate moments and the intoxicating effect she has on him. He recalls how she shyly approached him, her saree swaying, captivating his gaze. The imagery of flowers falling from her hair and kohl melting from her eyes paints a vivid picture of their closeness and the emotional intensity of their union. The lyrics further explore the nature of love, describing it as something freely given and profoundly transformative, causing the body to tremble like the winter season—a mix of chill and warmth. Her innocent smile, her blossoming love, and the sweet sound of her calling him 'Athaan' (a term of endearment for a husband or beloved) are highlighted as unparalleled sources of happiness, emphasizing the depth of his newfound bliss.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Manchal Mugame?

Manchal Mugame is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா.

Which movie is Manchal Mugame from?

The song Manchal Mugame is featured in the movie Vettaikaaran Film.

Who wrote the lyrics for Manchal Mugame?

The lyrics for Manchal Mugame were written by Kannadasan with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Manchal Mugame lyrics?

Yes! Manchal Mugame lyrics from Vettaikaaran Film include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Manchal Mugame lyrics?

This classic Tamil song from the 1964 film 'Vettaikaaran' is a beautiful ode to a beloved woman, expressing profound admiration and burgeoning love. The male protagonist, through the lyrics, welcomes his lady love, likening her to a 'golden-hued one' and an 'auspicious lamp,' symbolizing her radiant beauty and the positive influence she brings into his life. He also playfully compares her to 'sweet Tamil,' a common metaphor in Tamil poetry to describe something cherished and delightful. The initial stanzas set a tone of eager anticipation and deep affection, celebrating her presence as a source of immense joy and blessings. The song then delves into the intimate moments and the intoxicating effect she has on him. He recalls how she shyly approached him, her saree swaying, captivating his gaze. The imagery of flowers falling from her hair and kohl melting from her eyes paints a vivid picture of their closeness and the emotional intensity of their union. The lyrics further explore the nature of love, describing it as something freely given and profoundly transformative, causing the body to tremble like the winter season—a mix of chill and warmth. Her innocent smile, her blossoming love, and the sweet sound of her calling him 'Athaan' (a term of endearment for a husband or beloved) are highlighted as unparalleled sources of happiness, emphasizing the depth of his newfound bliss.

Song Details

Song NameManchal Mugame
Singersடி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Vettaikaaran Film